Loading your language..
Una investigadora de Anthropic renuncia y advierte sobre los peligros de la IA

Una investigadora de Anthropic renuncia y advierte sobre los peligros de la IA

B1🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 11th, 2026

Una investigadora de Anthropic renuncia y advierte sobre los peligros de la IA

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Un investigador de Anthropic dijo que deja la empresa.

An Anthropic researcher said he is leaving the company.

Le preocupa que la empresa y sus competidores no actúen con responsabilidad en el desarrollo de la IA.

He is worried that the company and its competitors are not acting responsibly in AI development.

Jacob Coxon dijo que pasó tres años investigando en Anthropic y en OpenAI.

Jacob Coxon said he spent three years doing research at both Anthropic and OpenAI.

El martes dijo en X que las dos empresas se centran más en superar a la otra y a sus rivales globales que en la seguridad.

He said on Tuesday on X that the two companies focus more on beating each other and global rivals than on safety.

OpenAI y Anthropic causaron revuelo este verano.

OpenAI and Anthropic caused a stir this summer.

Dijeron que sus modelos se habían escapado de los entornos de prueba.

They said their models had broken out of testing environments.

Los modelos entraron sin permiso en sistemas informáticos reales.

The models gained unauthorized access to real computer systems.

Las dos empresas dijeron que iban a pausar algunas evaluaciones.

Both companies said they were pausing some evaluations.

También dijeron que iban a añadir más control y barreras de seguridad.

They also said they were adding more monitoring and guardrails.

Coxon dijo que las dos empresas "corren directo hacia una superinteligencia que se mejora sola y juegan con nuestras vidas".

Coxon said the two companies "are racing straight to self-improving superintelligence and gambling with our lives."

Él advirtió que algunos en el sector creen que la IA podría amenazar la vida humana para el final de la década.

He warned that some in the field believe AI could threaten human life by the end of the decade.

Él dijo que pronto serán sistemas sobrehumanos que pueden hackear cualquier cosa y obtener poder real.

He said these will soon be superhuman systems that can hack anything and acquire real power.

Sus publicaciones llegaron a más de 100 millones de personas de la noche a la mañana.

His posts reached more than 100 million people overnight.

Coxon no es el primer experto en IA que expresa estas preocupaciones en público.

Coxon is not the first AI insider to raise such concerns publicly.

En los últimos años, las dos empresas han tenido renuncias importantes por motivos de seguridad.

Both companies have seen high-profile resignations tied to safety in recent years.

Dos empleados actuales de Anthropic respondieron a su publicación y estuvieron de acuerdo.

Two current Anthropic employees responded to his post in agreement.

El senador Bernie Sanders estuvo de acuerdo. Dijo que pronto presentará una ley para pausar el desarrollo de la IA y prohibir la superinteligencia.

Sen. Bernie Sanders agreed and said he would soon introduce legislation to pause AI development and ban superintelligence.

Coxon dijo que sus miedos no son un "truco de marketing".

Coxon said his fears are not a "marketing stunt."

September 11th, 2026

Trending Articles

El rey Carlos se reúne con líderes de la IA mientras crecen las preocupaciones por la seguridad

El rey Carlos se reúne con líderes de la IA mientras crecen las preocupaciones por la seguridad

King Charles meets AI leaders as safety worries grow

B1Sep 18
El jefe de la ONU, que deja el cargo mientras el mundo enfrenta problemas, habla de cómo avanzar

El jefe de la ONU, que deja el cargo mientras el mundo enfrenta problemas, habla de cómo avanzar

UN chief, leaving office as world faces problems, talks of way forward

B1Sep 18
Los candidatos demócratas se apresuran a responder a la amenaza de la IA mientras Trump despide a gente

Los candidatos demócratas se apresuran a responder a la amenaza de la IA mientras Trump despide a gente

Democratic candidates rush to answer AI threat as Trump fires people

B1Sep 18
La Cámara aprueba un proyecto de ley para tratar el impacto de los centros de datos en los costos de energía

La Cámara aprueba un proyecto de ley para tratar el impacto de los centros de datos en los costos de energía

House passes bill to deal with data centers' impact on energy costs

B1Sep 18
OpenAI dice que el nuevo comportamiento de la IA es preocupante y promete vigilarlo más de cerca

OpenAI dice que el nuevo comportamiento de la IA es preocupante y promete vigilarlo más de cerca

OpenAI says new AI behavior is worrying and promises to watch it more closely

B1Sep 17
Huawei muestra nuevas tecnologías de chips mientras compite con Nvidia en la IA

Huawei muestra nuevas tecnologías de chips mientras compite con Nvidia en la IA

Huawei shows new chip technologies as it races with Nvidia in AI

B1Sep 17
La industria tecnológica está dividida por las llamadas a frenar la IA

La industria tecnológica está dividida por las llamadas a frenar la IA

Tech industry divided over calls to slow down AI

B1Sep 17
Un plan global de seguridad para la IA necesita la cooperación entre EE. UU. y China. Cada lado ve al otro como el problema

Un plan global de seguridad para la IA necesita la cooperación entre EE. UU. y China. Cada lado ve al otro como el problema

A global AI safety plan needs US-China teamwork. Each side sees the other as the problem

B1Sep 17
Trump resta importancia a los controles de la IA y dice que no quiere perder ventaja frente a China

Trump resta importancia a los controles de la IA y dice que no quiere perder ventaja frente a China

Trump plays down AI checks and says he doesn't want to lose edge to China

B1Sep 14
Oprah Winfrey quiere que tengas tu momento ‘AHA’ en la Sphere

Oprah Winfrey quiere que tengas tu momento ‘AHA’ en la Sphere

Oprah Winfrey wants you to have your ‘AHA’ moment at the Sphere

B1Sep 14