Loading your language..
Der Prozess gegen den chinesischen Technikriesen Huawei beginnt in New York.

Der Prozess gegen den chinesischen Technikriesen Huawei beginnt in New York.

B1🇺🇸 English🇩🇪 Deutsch

September 11th, 2026

Der Prozess gegen den chinesischen Technikriesen Huawei beginnt in New York.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Am Mittwoch begann in New York ein Prozess gegen Huawei Technologies. Es geht um organisierte Kriminalität.

A racketeering trial against Huawei Technologies started on Wednesday in New York.

Die Bundesstaatsanwälte sagen, dass die chinesische Technologiefirma Straftaten begangen hat.

Federal prosecutors say the Chinese tech company committed crimes.

Dazu gehören der Diebstahl von Technologie von amerikanischen Firmen. Auch das US-Finanzsystem soll missbraucht worden sein.

These include stealing technology from American firms and abusing the U.S. financial system.

Sie sagen auch, dass Huawei dem Iran geholfen hat, seine Bürger auszuspionieren.

They also say Huawei helped Iran spy on its citizens.

Huawei ist der weltweit größte Anbieter von Ausrüstung für drahtlose Telekommunikationsnetze.

Huawei is the world's biggest supplier of wireless telecom network gear.

Aber die USA verbieten es, aus Sicherheitsgründen Ausrüstung an US-Netzbetreiber zu verkaufen.

But the U.S. bans it from selling equipment to U.S. carriers because of security fears.

Kanada und Großbritannien haben es ebenfalls auf die schwarze Liste gesetzt.

Canada and Britain have also blacklisted it.

Die Anwältin des Justizministeriums, Taylor Stout, eröffnete den Fall der Regierung.

Justice Department attorney Taylor Stout opened the government's case.

Sie sagte der Jury in Brooklyn, dass Huawei über zwanzig Jahre viele Straftaten begangen hat.

She told the Brooklyn jury that Huawei committed many crimes over twenty years.

Der Verteidiger Brian Heberlig wies die Vorwürfe zurück.

Defense attorney Brian Heberlig dismissed the accusations.

Er sagte, die Ankläger hätten ihren Fall auf ein paar Anekdoten gestützt.

He said prosecutors built their case on a few anecdotes.

Er machte auch schlechtes Verhalten von wenigen Huawei-Mitarbeitern dafür verantwortlich.

He also blamed bad behavior by a small number of Huawei's workers.

Das Unternehmen hat etwa 200.000 Mitarbeiter in 170 Ländern.

The company has about 200,000 employees in 170 countries.

Er sagte, es gebe "keinen Bauplan für Verbrechen".

He said there was "no blueprint for crime."

Der erste Zeuge war Parham Baheshti.

The first witness was Parham Baheshti.

Er wuchs im Iran auf und wurde im Jahr 2000 US-Bürger.

He grew up in Iran and became a U.S. citizen in 2000.

Er sagte aus, dass er der US-Regierung Geheimnisse über seine Geschäfte mit Huawei gab.

He testified that he gave secrets to the U.S. government about his dealings with Huawei.

Er sagte, er habe im Jahr 2009 von dem Unternehmen erfahren.

He said he learned about the company in 2009.

Damals arbeitete er für eine kleine Firma. Sie brachte das Internet in abgelegene Teile des Iran.

At that time, he worked for a small firm bringing the internet to remote parts of Iran.

Er sagte, er fand es "wütend machend", als er merkte, dass Huawei einen Plan vorstellte.

He said he found it "infuriating" when he realized Huawei was pitching a plan.

Der Plan war "zur Analyse der (iranischen) Bevölkerung und ihres Verhaltens online".

The plan was "for analyzing the (Iranian) people and their behavior online."

Er verließ den Iran im Jahr 2011. Kurz zuvor hatte man ihm gesagt, dass er untersucht werde.

He left Iran in 2011 after being told he was under investigation.

Heberlig sagte den Geschworenen, die Zeugen der Anklage seien nicht verlässlich.

Heberlig told jurors the prosecution's witnesses were unreliable.

Er sagte, einige Aussagen seien von "alten Feindseligkeiten" angetrieben.

He said some testimony was fueled by "old grudges."

Er machte sich über einen Plan lustig. Der Plan sollte zeigen, dass ein Huawei-Mitarbeiter das Produkt eines Konkurrenten auf einer Messe fotografierte.

He mocked a plan to show that a Huawei employee photographed a rival's product at a trade show.

Er sagte, Huawei habe den Mitarbeiter wegen der "dummen Tat" entlassen.

He said Huawei fired the worker for the "foolish act."

Er sagte, das sei kein Beweis für eine Verschwörung in der ganzen Firma.

He said it was not proof of a companywide conspiracy.

Die USA kündigten die strafrechtlichen Anklagen Anfang 2019 an. Seitdem haben sie sie erweitert.

The U.S. announced the criminal charges in early 2019 and has since expanded them.

Chinesische Beamte haben die Aktionen der USA als "wirtschaftliche Schikane" bezeichnet.

Chinese officials have called the U.S. actions "economic bullying."

September 11th, 2026

Trending Articles

König Charles trifft KI-Führungskräfte, während die Sorgen um Sicherheit wachsen

König Charles trifft KI-Führungskräfte, während die Sorgen um Sicherheit wachsen

King Charles meets AI leaders as safety worries grow

B1Sep 18
UN-Chef verlässt sein Amt, während die Welt vor Problemen steht, und spricht über den Weg nach vorn

UN-Chef verlässt sein Amt, während die Welt vor Problemen steht, und spricht über den Weg nach vorn

UN chief, leaving office as world faces problems, talks of way forward

B1Sep 18
Demokratische Kandidaten beeilen sich, auf die KI-Gefahr zu reagieren, während Trump Leute entlässt

Demokratische Kandidaten beeilen sich, auf die KI-Gefahr zu reagieren, während Trump Leute entlässt

Democratic candidates rush to answer AI threat as Trump fires people

B1Sep 18
Das Repräsentantenhaus verabschiedet ein Gesetz zum Umgang mit den Auswirkungen von Rechenzentren auf die Energiekosten.

Das Repräsentantenhaus verabschiedet ein Gesetz zum Umgang mit den Auswirkungen von Rechenzentren auf die Energiekosten.

House passes bill to deal with data centers' impact on energy costs

B1Sep 18
OpenAI sagt, das neue Verhalten der KI sei besorgniserregend, und verspricht, genauer darauf zu achten.

OpenAI sagt, das neue Verhalten der KI sei besorgniserregend, und verspricht, genauer darauf zu achten.

OpenAI says new AI behavior is worrying and promises to watch it more closely

B1Sep 17
Huawei zeigt neue Chip-Technologien, während es mit Nvidia im Bereich KI konkurriert.

Huawei zeigt neue Chip-Technologien, während es mit Nvidia im Bereich KI konkurriert.

Huawei shows new chip technologies as it races with Nvidia in AI

B1Sep 17
Die Tech-Branche ist gespalten wegen der Forderung, KI langsamer zu entwickeln.

Die Tech-Branche ist gespalten wegen der Forderung, KI langsamer zu entwickeln.

Tech industry divided over calls to slow down AI

B1Sep 17
Ein globaler Plan für KI-Sicherheit braucht Zusammenarbeit zwischen den USA und China. Jede Seite sieht die andere als das Problem.

Ein globaler Plan für KI-Sicherheit braucht Zusammenarbeit zwischen den USA und China. Jede Seite sieht die andere als das Problem.

A global AI safety plan needs US-China teamwork. Each side sees the other as the problem

B1Sep 17
Trump spielt KI-Kontrollen herunter und sagt, er wolle den Vorsprung vor China nicht verlieren.

Trump spielt KI-Kontrollen herunter und sagt, er wolle den Vorsprung vor China nicht verlieren.

Trump plays down AI checks and says he doesn't want to lose edge to China

B1Sep 14
Oprah Winfrey möchte, dass du deinen „AHA“-Moment in der Sphere hast.

Oprah Winfrey möchte, dass du deinen „AHA“-Moment in der Sphere hast.

Oprah Winfrey wants you to have your ‘AHA’ moment at the Sphere

B1Sep 14