Loading your language..
Ein globaler Plan für KI-Sicherheit braucht Zusammenarbeit zwischen den USA und China. Jede Seite sieht die andere als das Problem.

Ein globaler Plan für KI-Sicherheit braucht Zusammenarbeit zwischen den USA und China. Jede Seite sieht die andere als das Problem.

B1🇺🇸 English🇩🇪 Deutsch

September 17th, 2026

Ein globaler Plan für KI-Sicherheit braucht Zusammenarbeit zwischen den USA und China. Jede Seite sieht die andere als das Problem.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Die Sorge über die Risiken von KI wächst.

Concern about AI risks is growing.

Jede globale Antwort hängt von der Zusammenarbeit zwischen den USA und China ab.

Any global response depends on U.S.-China cooperation.

Doch die beiden Supermächte sind zunehmend skeptisch gegenüber den KI-Plänen des jeweils anderen.

Yet the two superpowers are increasingly skeptical of each other's AI strategies.

Die Steuerung von KI soll nächste Woche bei einem geplanten Treffen in Washington auf der Tagesordnung stehen.

AI governance is expected to be on the agenda at a planned meeting next week in Washington.

Präsident Donald Trump und der chinesische Staatschef Xi Jinping werden sich dort treffen.

President Donald Trump and Chinese leader Xi Jinping will meet there.

Beide Länder kämpfen um einen entscheidenden Vorteil bei KI.

Both countries are competing for a decisive AI advantage.

Trump hat gewarnt, dass Regeln für die Technologie China helfen würden.

Trump has warned that regulating the technology would help China.

Er hat gesagt, dass die führende Nation "gewinnt".

He has said the leading nation "wins."

Samm Sacks von Johns Hopkins sagte, ein formelles Abkommen sei vielleicht fast unmöglich.

Samm Sacks of Johns Hopkins said a formal agreement may be nearly impossible.

Aber Trump und Xi müssen nur anerkennen, dass KI Risiken für beide Länder birgt.

But Trump and Xi only need to acknowledge that AI poses risks to both countries.

Die beiden Länder entwickeln KI auf unterschiedliche Weise.

The two countries are advancing AI differently.

US-Firmen setzen auf Spitzenmodelle mit modernsten Chips und wachsenden Rechenzentren.

U.S. companies pursue frontier models using cutting-edge chips and expanding data centers.

China fördert die weltweite Nutzung seiner offenen und günstigeren Modelle.

China is pushing global adoption of its open-source, cheaper models.

Diese Modelle gewinnen bei US-Firmen an Bedeutung, trotz der US-Chip-Beschränkungen.

These models have gained ground with American companies despite U.S. chip restrictions.

Finanzminister Scott Bessent sagte am Dienstag, die USA brauchen mehr offene Modelle, um China entgegenzutreten.

Treasury Secretary Scott Bessent said Tuesday the U.S. needs more open-source models to counter China.

Die USA haben China beschuldigt, Fähigkeiten aus amerikanischen KI-Systemen holen zu wollen.

The U.S. has accused China of trying to extract capabilities from American AI systems.

China wirft den USA vor, ein "KI-Monopol" anzustreben.

China accuses the U.S. of seeking an "AI monopoly."

Trumps Berater David Sacks sagte, China habe eine Verlangsamung der KI-Entwicklung "bereits abgelehnt".

Trump adviser David Sacks said China has "already rejected" slowing AI development.

Er sagte, Versprechen könnten nicht überprüft werden.

He said commitments cannot be verified.

Doch der frühere chinesische Botschafter Cui Tiankai sagte auf einer Konferenz in Peking, dass Dialog nötig ist.

Still, former Chinese ambassador Cui Tiankai said at a Beijing conference that dialogue is needed.

Anthropic und OpenAI beschränken beide den Zugang in China und nennen nationale Sicherheit als Grund.

Anthropic and OpenAI both restrict access in China and cite national security.

Aber sie rufen auch zur Zusammenarbeit bei der Sicherheit auf.

But they also call for cooperation on safety.

September 17th, 2026

Trending Articles

König Charles trifft KI-Führungskräfte, während die Sorgen um Sicherheit wachsen

König Charles trifft KI-Führungskräfte, während die Sorgen um Sicherheit wachsen

King Charles meets AI leaders as safety worries grow

B1Sep 18
UN-Chef verlässt sein Amt, während die Welt vor Problemen steht, und spricht über den Weg nach vorn

UN-Chef verlässt sein Amt, während die Welt vor Problemen steht, und spricht über den Weg nach vorn

UN chief, leaving office as world faces problems, talks of way forward

B1Sep 18
Demokratische Kandidaten beeilen sich, auf die KI-Gefahr zu reagieren, während Trump Leute entlässt

Demokratische Kandidaten beeilen sich, auf die KI-Gefahr zu reagieren, während Trump Leute entlässt

Democratic candidates rush to answer AI threat as Trump fires people

B1Sep 18
Das Repräsentantenhaus verabschiedet ein Gesetz zum Umgang mit den Auswirkungen von Rechenzentren auf die Energiekosten.

Das Repräsentantenhaus verabschiedet ein Gesetz zum Umgang mit den Auswirkungen von Rechenzentren auf die Energiekosten.

House passes bill to deal with data centers' impact on energy costs

B1Sep 18
OpenAI sagt, das neue Verhalten der KI sei besorgniserregend, und verspricht, genauer darauf zu achten.

OpenAI sagt, das neue Verhalten der KI sei besorgniserregend, und verspricht, genauer darauf zu achten.

OpenAI says new AI behavior is worrying and promises to watch it more closely

B1Sep 17
Huawei zeigt neue Chip-Technologien, während es mit Nvidia im Bereich KI konkurriert.

Huawei zeigt neue Chip-Technologien, während es mit Nvidia im Bereich KI konkurriert.

Huawei shows new chip technologies as it races with Nvidia in AI

B1Sep 17
Die Tech-Branche ist gespalten wegen der Forderung, KI langsamer zu entwickeln.

Die Tech-Branche ist gespalten wegen der Forderung, KI langsamer zu entwickeln.

Tech industry divided over calls to slow down AI

B1Sep 17
Trump spielt KI-Kontrollen herunter und sagt, er wolle den Vorsprung vor China nicht verlieren.

Trump spielt KI-Kontrollen herunter und sagt, er wolle den Vorsprung vor China nicht verlieren.

Trump plays down AI checks and says he doesn't want to lose edge to China

B1Sep 14
Oprah Winfrey möchte, dass du deinen „AHA“-Moment in der Sphere hast.

Oprah Winfrey möchte, dass du deinen „AHA“-Moment in der Sphere hast.

Oprah Winfrey wants you to have your ‘AHA’ moment at the Sphere

B1Sep 14