Loading your language..
Huawei Technologies steht in New York vor einem Prozess wegen organisierter Kriminalität

Huawei Technologies steht in New York vor einem Prozess wegen organisierter Kriminalität

C1🇺🇸 English🇩🇪 Deutsch

September 8th, 2026

Huawei Technologies steht in New York vor einem Prozess wegen organisierter Kriminalität

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Huawei Technologies, ein bedeutendes chinesisches Technologieunternehmen, muss sich in New York einem Strafverfahren wegen organisierter Kriminalität stellen, in dem ihm unter anderem Technologiediebstahl, die Verschwörung zum Diebstahl US-amerikanischer Geschäftsgeheimnisse sowie Draht- und Bankbetrug vorgeworfen werden.

Huawei Technologies, a prominent Chinese tech firm, is set to face a criminal racketeering trial in New York, where it is accused of stealing technology, plotting to steal U.S. trade secrets, and committing wire and bank fraud, among other crimes.

Die Auswahl der Geschworenen begann am Dienstagnachmittag, wobei mit Eröffnungsplädoyers frühestens am Mittwoch zu rechnen ist.

Jury selection commenced on Tuesday afternoon, with opening statements not anticipated to take place until Wednesday at the very earliest.

Die Anklageschrift behauptet, dass Huawei und einige seiner Tochtergesellschaften neben dem Diebstahl von Geschäftsgeheimnissen trotz der US-Sanktionen Geschäfte in Nordkorea betrieben und Überwachungsausrüstung installiert haben, die dem Iran dabei half, während der regierungsfeindlichen Demonstrationen von 2009 Demonstranten auszuspionieren.

The indictment alleges that, in addition to stealing trade secrets, Huawei and some of its subsidiaries conducted business in North Korea despite U.S. sanctions, and installed surveillance equipment that helped Iran spy on protesters during the 2009 anti-government demonstrations.

Huaweis Anwälte haben versucht, das umfangreiche Strafverfahren abweisen zu lassen, wobei sie in Gerichtsdokumenten geltend machten, dass die US-Anschuldigungen übermäßig vage seien und unzulässig darauf abzielten, die amerikanische Gerichtsbarkeit ins Ausland auszudehnen.

Huawei's lawyers have sought to have the broad criminal case thrown out, contending in court documents that the U.S. accusations were overly vague and improperly aimed at extending American jurisdiction overseas.

Das Unternehmen erklärte in einer Stellungnahme, dass die von den US-Staatsanwälten vorgelegte Darstellung "nachweislich falsch" sei.

The company asserted in a statement that the account put forward by U.S. prosecutors is "demonstrably false."

"Langfristige Investitionen in Innovation, gestützt durch eine ausgeprägte Achtung des geistigen Eigentums, waren der entscheidende Motor für den Geschäftserfolg von Huawei", erklärte das Unternehmen.

"Long-term investment in innovation, supported by strong respect for intellectual property, has been the key driver of Huawei's business success," the company said.

Huawei ist der weltweit führende Anbieter von drahtloser Telekommunikationsnetzausrüstung, doch ist es ihm untersagt, seine Produkte an US-amerikanische Mobilfunkbetreiber zu verkaufen, da Bedenken hinsichtlich Sicherheitsrisiken bestehen.

Huawei is the world's leading provider of wireless telecom network equipment, but it is barred from selling its products to U.S. carriers due to concerns about security risks.

Auch andere westliche Verbündete, wie Kanada und Großbritannien, haben das Unternehmen auf ihre schwarzen Listen gesetzt.

Other Western allies, such as Canada and Britain, have also placed the company on their blacklists.

Das Unternehmen stellt Telefone und andere Unterhaltungselektronik her, doch es wurde daran gehindert, sich in alternative Geschäftsfelder zu diversifizieren.

The company manufactures phones and other consumer electronics, yet it has been precluded from diversifying into alternative business ventures.

In jüngerer Zeit hat es sich auf die Halbleiterproduktion ausgeweitet, da der Aufschwung der künstlichen Intelligenz die Nachfrage nach Mikroprozessoren verstärkt hat.

More recently, it has branched out into semiconductor production, as the surge in artificial intelligence has intensified demand for microprocessors.

Während der ersten Amtszeit von Präsident Donald Trump äußerte seine Regierung Bedenken hinsichtlich der nationalen Sicherheit in Bezug auf Huawei und begann, westliche Verbündete dazu zu drängen, die Produkte des Unternehmens aus ihren Hochgeschwindigkeitsnetzen der nächsten Generation herauszuhalten.

During President Donald Trump's first term, his administration voiced national security concerns about Huawei and started urging Western allies to keep the company's products out of their next-generation high-speed wireless networks.

Die USA erhoben Anfang 2019 Strafanzeigen und haben die Vorwürfe seither ausgeweitet.

The U.S. brought criminal charges in early 2019 and has since widened the allegations.

Chinesische Beamte behaupteten, dass die US-Regierung zuwirtschaftlichem Mobbinggegriffen habe und die nationale Sicherheit zu Unrecht als Vorwand für dieUnterdrückung chinesischer Unternehmenangeführt habe.

Chinese officials asserted that the U.S. government has resorted to “economic bullyingand has improperly invoked national security as a pretext foroppressing Chinese companies.”

US-amerikanische Staatsanwälte beschuldigten Huawei, über eine in Hongkong ansässige Briefkastenfirma namens Skycom Ausrüstung an den Iran geliefert zu haben und damit gegen US-Sanktionen verstoßen zu haben.

U.S. prosecutors accused Huawei of utilizing a Hong Kong-based shell company, Skycom, to supply equipment to Iran, thereby contravening U.S. sanctions.

Darüber hinaus erhoben sie Anklage gegen die Finanzvorständin Meng Wanzhou wegen Betrugs, mit der Behauptung, sie habe die HSBC-Bank über die geschäftlichen Aktivitäten des Unternehmens im Iran getäuscht.

Additionally, they indicted its chief financial officer, Meng Wanzhou, on fraud charges, alleging that she deceived HSBC bank regarding the company's commercial activities in Iran.

Meng, die Tochter des Huawei-Gründers, wurde Ende 2018 in Kanada infolge eines US-amerikanischen Auslieferungsersuchens festgenommen, jedoch im September 2021 im Rahmen eines riskanten Gefangenenaustauschs freigelassen, der zwei von China festgehaltene Kanadier befreite und ihr die Rückkehr in ihre Heimat ermöglichte.

Meng, the daughter of Huawei's founder, was arrested in Canada in late 2018 following a U.S. extradition request, but was released in September 2021 as part of a high-stakes prisoner swap that freed two Canadians held by China and allowed her to return home.

Im Rahmen der Vereinbarung zog die US-Regierung ihr Auslieferungsersuchen zurück und signalisierte, dass sie die gegen Meng erhobenen Betrugsvorwürfe fallen lassen würde.

As part of the agreement, the United States withdrew its extradition request and indicated that it would drop the fraud charges leveled against Meng.

Huawei, der führende Hersteller von Netzwerkausrüstung, fiel es zunehmend schwer, seinen Marktanteil angesichts von Sanktionen zu halten, die seinen Zugang zu den meisten US-amerikanischen Prozessorchips und damit verbundenen Technologien einschränkten.

Huawei, the foremost manufacturer of networking equipment, found it increasingly difficult to sustain its market share amid sanctions that curtailed its access to the majority of U.S. processor chips and associated technologies.

Diese Beschränkungen zwangen das Unternehmen, seine eigenständige Entwicklung von Halbleitern und anderen Spitzentechnologien zu intensivieren.

These restrictions compelled the company to intensify its independent development of semiconductors and other cutting-edge technologies.

September 8th, 2026

Trending Articles

Google muss 463 Millionen Dollar Strafe zahlen wegen Verstoßes gegen EU-Standortdatenregeln

Google muss 463 Millionen Dollar Strafe zahlen wegen Verstoßes gegen EU-Standortdatenregeln

Google hit with $463 million fine for violating EU location-data rules

C1Sep 22
Alibaba aus China präsentiert leistungsstarken neuen Chip und ehrgeizige Pläne für KI-Modelle

Alibaba aus China präsentiert leistungsstarken neuen Chip und ehrgeizige Pläne für KI-Modelle

Alibaba of China unveils powerful new chip and ambitious AI model plans

C1Sep 22
Bill Gates plädiert für einen ‚intelligenten Einsatz‘ von KI, während seine Stiftung repräsentativere Sprachdaten entwickelt

Bill Gates plädiert für einen ‚intelligenten Einsatz‘ von KI, während seine Stiftung repräsentativere Sprachdaten entwickelt

Bill Gates advocates ‘smart use’ of AI as his foundation develops more representative language data

C1Sep 22
Andy Burnham sucht bei den Vereinten Nationen die gemeinsame Basis mit Trump und positioniert das Vereinigte Königreich als bedeutenden Akteur im Bereich der künstlichen Intelligenz.

Andy Burnham sucht bei den Vereinten Nationen die gemeinsame Basis mit Trump und positioniert das Vereinigte Königreich als bedeutenden Akteur im Bereich der künstlichen Intelligenz.

Andy Burnham seeks common ground with Trump at the UN and pitches the UK as a major AI player

C1Sep 22
König Charles trifft KI-Führungskräfte, während die Sicherheitsbedenken wachsen

König Charles trifft KI-Führungskräfte, während die Sicherheitsbedenken wachsen

King Charles Meets AI Leaders as Safety Concerns Mount

C1Sep 18
UN-Chef spricht angesichts einer von Problemen geplagten Welt über den Weg nach vorn, während er sich auf seinen Abschied aus dem Amt vorbereitet

UN-Chef spricht angesichts einer von Problemen geplagten Welt über den Weg nach vorn, während er sich auf seinen Abschied aus dem Amt vorbereitet

UN chief, with world beset by problems, talks of way forward as he prepares to leave office

C1Sep 18
Demokratische Hoffnungsträger beeilen sich, der KI-Bedrohung entgegenzuwirken, während Trump Säuberungen durchführt

Demokratische Hoffnungsträger beeilen sich, der KI-Bedrohung entgegenzuwirken, während Trump Säuberungen durchführt

Democratic hopefuls scramble to counter AI threat as Trump purges

C1Sep 18
Repräsentantenhaus verabschiedet Gesetz gegen die Auswirkungen von Rechenzentren auf die Energiekosten

Repräsentantenhaus verabschiedet Gesetz gegen die Auswirkungen von Rechenzentren auf die Energiekosten

House passes bill targeting data centers' impact on energy costs

C1Sep 18
OpenAI meldet alarmierendes neues KI-Verhalten und verspricht genauere Überwachung

OpenAI meldet alarmierendes neues KI-Verhalten und verspricht genauere Überwachung

OpenAI flags alarming new AI behavior, vows closer monitoring

C1Sep 17
Huawei stellt neue Chip-Technologien vor, während das chinesische Unternehmen das KI-Rennen mit Nvidia verschärft

Huawei stellt neue Chip-Technologien vor, während das chinesische Unternehmen das KI-Rennen mit Nvidia verschärft

Huawei unveils new chip technologies as Chinese firm intensifies AI race with Nvidia

C1Sep 17