Loading your language..
Trump keeps protecting data centers that are a problem in the midterm elections.

Trump keeps protecting data centers that are a problem in the midterm elections.

A2🇯🇵 日本語🇺🇸 English

August 21st, 2026

Trump keeps protecting data centers that are a problem in the midterm elections.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

President Trump talked with crypto people at the White House this week.

トランプ大統領は今週ホワイトハウスで暗号通貨関係者と話した

He said he strongly supports data centers.

彼はデータセンターを強く支持すると言った

He said mayors and governors would want "big factories, AI factories, and data centers."

市長や知事なら「大きな工場やAI工場、データセンター」を欲しがるはずだと話した

This is a topic that candidates avoid in the midterm elections.

これは中間選挙で候補者たちが避けている話題だ

Opposition to data centers is spreading across the whole country.

データセンターへの反対は全米に広がっている

Data centers cause problems like higher electric bills, water shortages, and noise. So local people are angry.

データセンターは電気代の上昇水不足騒音などの問題で住民の反発を招いている

The Senate Republicans' election group warned that they might lose seats because of this issue.

上院共和党の選挙対策委員会は、この問題で議席を失う可能性があると警告した

Trump said data centers are needed to win the AI race with China.

トランプ氏はデータセンターを中国とのAI競争に勝つために必要だと言った

He said it is natural for companies to pay the costs.

企業がコストを負担するのは当然だと述べた

In Ohio, Democrat Sherrod Brown attacks Republican John Husted as the "face of data centers."

オハイオ州では民主党のシェロッド・ブラウン氏が共和党のジョン・ハステッド氏を「データセンターの顔」と攻撃している

In Nevada, Democrat Aaron Ford criticized Trump and the Republican governor together.

ネバダ州では民主党のアーロン・フォード氏がトランプ氏と共和党知事を結びつけて批判した

Texas Governor Greg Abbott also changed his support for data centers and promised stricter measures.

テキサス州のグレッグ・アボット知事もデータセンターへの支持を変えてより厳しい措置を約束している

In Wisconsin, Republican Tom Tiffany made an ad. He named the Democratic candidate "David Crowley of the data centers."

ウィスコンシン州では共和党のトム・ティファニー氏が民主党候補を「データセンターのデビッド・クローリー」と名指しする広告を出した

But Tiffany himself called data centers "exciting new technology." He voted yes on a bill to build more of them.

しかしティファニー氏自身もデータセンターを「エキサイティングな新技術」と呼び建設促進法案に賛成票を投じている

Crowley answered Tiffany's attack. He said it was "a lie."

クローリー氏はティファニー氏の攻撃を「嘘だ」と反論した

August 21st, 2026

Trending Articles

Democratic candidates talk about the dangers of AI.

Democratic candidates talk about the dangers of AI.

民主党の候補者たちがAIの危険について話す

A2Sep 18
Social media influencers share their life after marriage in "divorce talk".

Social media influencers share their life after marriage in "divorce talk".

ソーシャルメディアのインフルエンサーが「離婚トーク」で結婚後の生活を共有

A2Sep 8
Huawei faces a blackmail trial in New York.

Huawei faces a blackmail trial in New York.

華為技術(ファーウェイ)、ニューヨークで恐喝裁判に直面

A2Sep 8
Ashley St. Clair and Alex Gibney, about the dangers of AI and Elon Musk.

Ashley St. Clair and Alex Gibney, about the dangers of AI and Elon Musk.

アシュリー・セントクレアとアレックス・ギブニー、AIとイーロン・マスクの危険性について

A2Sep 8
"Ode to the Remote Control" — a small box that gets you what you want without standing up

"Ode to the Remote Control" — a small box that gets you what you want without standing up

「リモコンへの頌歌」— 立ち上がらずに欲しいものを手に入れる小さな箱

A2Sep 5
Apple's new CEO, John Ternus, will take over the job from Tim Cook after 15 years.

Apple's new CEO, John Ternus, will take over the job from Tim Cook after 15 years.

Appleの新しいCEO、ジョン・ターナスさんがティム・クックから15年ぶりに仕事を引き継ぎます。

A2Sep 1
Aaron Sorkin makes Facebook new in 'The Social Network' — fall movie preview

Aaron Sorkin makes Facebook new in 'The Social Network' — fall movie preview

アーロン・ソーキン、『ソーシャル・レコニング』でFacebookを新しくする — 秋の映画プレビュー

A2Sep 1
As workplace monitoring increases, experts say workers should know how employers watch them.

As workplace monitoring increases, experts say workers should know how employers watch them.

職場監視が増える中、専門家は雇用主の監視方法を知るべきだと言う

A2Aug 21
Unitree, a Chinese robot company, saw its stock price jump in Shanghai.

Unitree, a Chinese robot company, saw its stock price jump in Shanghai.

Unitree、中国のロボット会社、上海で株価が急騰

A2Aug 20