Loading your language..
Suspected internal data breach at 4chan, hacker attack sparks concern.

Suspected internal data breach at 4chan, hacker attack sparks concern.

C2zh-Hansen-US

May 2nd, 2025

Suspected internal data breach at 4chan, hacker attack sparks concern.

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

The
这,那个
notorious
臭名昭著的
online
在线的
platform
平台
4chan
4chan
was
是 (过去式)
subjected
遭受
to
到;去;往
an
一个
act
行为
of
sabotage
破坏
on
在…(某日)
Tuesday,
星期二
its
它的
fragile
脆弱的;易碎的;纤弱...
digital
數位的
bulwark
屏障,壁垒
ruthlessly
无情地,残酷地
breached.
突破;破坏
As
当...
I
write
this,
the
這, 那, 這個, ...
4chan
4chan
portal
门户网站;入口网站
is
experiencing
经历
significant
重要的,显著的
disruption,
中断
with
和...一起
users
用户
across
遍及
cyberspace
网络空间,赛博空间
reporting
报道
prolonged
持续很久的,延长的
and
intermittent
断断续续的
service
服务
outages.
中斷,停運
TechCrunch
TechCrunch
observed
观察到;注意到
posts
帖子
on
在…(某日)
rival
竞争对手
forums
论坛
gleefully
兴高采烈地
celebrating
庆祝;赞扬
the
這, 那, 這個, ...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

zh-Hans

恶名昭彰的网络平台4chan周二遭遇了蓄意破坏,其脆弱的数字壁垒被无情地洞穿。

值余撰写本稿之际,4chan门户网站业已滞阻,网络空间的用户们亦争相述陈其长时间、断续性的服务中断。

TechCrunch注意到,在竞争对手的论坛上,有帖子在幸灾乐祸地庆祝此次攻击,其中一位发帖者声称,制造此次漏洞的黑客已在4chan系统内部蛰伏逾一年之久。

网络上流传着数帧看似揭示4chan后台运作机制的截屏图像,其中呈现了该站点声称的后端系统、源代码以及用于施加用户封禁的预设模版,而这些信息原本仅限于网站版主方可阅览。这份被披露的数据集还囊括了一份据称是4chan版主与“管理员”的列表,其中,管理员乃是被赋权移除帖文和主题的用户,然其权限等级低于版主,后者甚至能获取用户的IP地址等敏感信息。

鉴于 4chan 与暴力政治势力盘根错节、众所周知的关系,此次网络攻击或可揭示那些运营这些论坛——而这些论坛已沦为另类右翼运动滥觞——的幕后操盘手之真实身份。

经查阅TechCrunch所掌握之若干泄露电邮地址,并与其中一位相关人士深入交流后,一位为求匿名而与TechCrunch沟通的4chan管理员对其“确信”该泄露数据及相关截屏“全然属实”之断言进行了阐释。

“我没有任何理由去臆测事态另有蹊跷,”该管理员如是说。

“此事使我猝不及防。诚然,4chan管理团队过往亦曾遭遇数据泄露,然此次事态之严峻,显然已超乎寻常,”该管理员向TechCrunch如是说。“我对此情境深感愤懑,且料想多数人亦是同感。然则,吾辈多已于此领域耕耘多年。于4chan上揭露他人信息素来系陈旧之伎俩,而身陷曝光之险境,则始终是挥之不去之可能性。”

“显而易见的缘由使得我对信息泄露问题格外挂怀,”这位管理员如是说。“吾敢断言,相较于截图的流布,从网站运营不辍的视角审视,4chan实际上被黑客所攫取这一实情,或更显其‘严峻’之本相。”

该管理员亦指出,据研判,黑客恐已窃取了4chan Pass付费订户的个人资料,这些订户为规避帖子计数器并进入贵宾论坛而缴付费用。

针对投递至其新闻邮箱的问询,4chan方面保持缄默,未予置评,此举凸显了其一贯的神秘姿态。

4chan,一个貌似匿名的网络论坛,实则宛如互联网的阴暗角落;其运作模式通常为图像板,主要由一群百无聊赖的用户构成,他们惯于通过发布令人咋舌的骇人内容以相互攻讦。然而,4chan的文化输出有时亦会侵入现实世界,其影响既包含表面无伤大雅的迷因,亦不乏煽动右翼恐怖主义的仇恨言论。

诸如青蛙佩佩、愤怒漫画及wojak等诸多网络迷因肇始于4chan的流行浪潮,如今已然渗透至网络空间的各个角落。然而,4chan更为深刻的影响则发源于其政治板块,该板块宛如一个催化剂,促使另类右翼思潮在此弥散,并诱使年轻用户激进转向,乃至认同白人至上主义等极端理念。而声势浩大的挺特朗普的极右翼阴谋论组织QAnon,其滥觞亦可追溯至4chan。

2019年基督城清真寺屠杀案(致51人死亡)的枪手自幼便是4chan论坛的活跃用户;2022年水牛城超市枪击案(致10名黑人死亡)的18岁凶手,其180页的长篇檄文便汲取了基督城枪手在网上的意识形态。

May 2nd, 2025

Trending Articles

OpenAI anticipates that the revenue share it pays to Microsoft will decrease by 2030.

OpenAI anticipates that the revenue share it pays to Microsoft will decrease by 2030.

OpenAI 预计向微软支付的收入分成到2030年将降低

C2May 9, 2025
Meta executives tacitly acknowledge: Facebook is gradually losing its dominance over TikTok.

Meta executives tacitly acknowledge: Facebook is gradually losing its dominance over TikTok.

Meta高层心照不宣:Facebook正渐失对TikTok的主导地位

C2May 9, 2025
Google's New iOS Feature "Simplify": AI-Powered Text De-Complexification Enhances Readability

Google's New iOS Feature "Simplify": AI-Powered Text De-Complexification Enhances Readability

谷歌iOS版新功能“Simplify”:AI助力文本去繁就简,提升可读性

C2May 9, 2025
On the eve of its I/O conference, Google unveiled its enhanced Gemini 2.5 Pro artificial intelligence model.

On the eve of its I/O conference, Google unveiled its enhanced Gemini 2.5 Pro artificial intelligence model.

Google在I/O大会前夕推出经强化的Gemini 2.5 Pro人工智能模型

C2May 9, 2025
Amazon Unveils "Haptic" Warehouse Robots: Enhancing Sorting Efficiency and Precision

Amazon Unveils "Haptic" Warehouse Robots: Enhancing Sorting Efficiency and Precision

亚马逊发布“触觉”仓库机器人:提升分拣效率与精准度

C2May 9, 2025
TikTok and Google Maps Vie for Dominance: User Feedback Takes Center Stage in the New Battleground of Review Tags

TikTok and Google Maps Vie for Dominance: User Feedback Takes Center Stage in the New Battleground of Review Tags

TikTok与Google地图角逐:评论标签新战场,深度展示用户反馈

C2May 3, 2025
Dispense with apocalyptic narratives and immerse yourself in the live online spectacle of the "Great Elk Migration."

Dispense with apocalyptic narratives and immerse yourself in the live online spectacle of the "Great Elk Migration."

摒弃末日论,沉浸于“宏大麋鹿迁徙”线上实况

C2May 2, 2025
Nvidia H20 Chip Exports: Stringent US Government Licensing Requirements and Challenges

Nvidia H20 Chip Exports: Stringent US Government Licensing Requirements and Challenges

英伟达 H20 芯片出口:美国政府许可的严格要求与挑战

C2May 2, 2025
Figma issues a cease and desist letter to Lovable regarding trademark infringement of the term "Dev Mode".

Figma issues a cease and desist letter to Lovable regarding trademark infringement of the term "Dev Mode".

Figma 针对 Lovable 对“Dev Mode”一词的商标侵权行为发出停止函

C2May 2, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email