Loading your language..
Figma Files for IPO, Facing Fears

Figma Files for IPO, Facing Fears

B2🇰🇷 한국어🇺🇸 English

May 2nd, 2025

Figma Files for IPO, Facing Fears

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Figma,
피그마
a
하나의
design
디자인
software
소프트웨어
company,
회사
said
말했다
on
~에 대해
Tuesday
화요일
that
라는 것을
it
그것
had
가졌다
confidentially
비밀리에, 기밀로
filed
제출했다
paperwork
서류 작업
to
~로
go
가다
public
공공의, 공적인
on
~에 대해
the
stock
주식
market.
시장
However,
하지만, 그러나
due
~ 때문에
to
~로
the
Trump
트럼프
administration's
행정부의
trade
무역
policies
정책
and
그리고
tariffs,
관세
the
stock
주식
market
시장
is
이다
unstable,
불안정한
so
그래서
it's
그것은 ~이다 / ...
surprising
놀라운
that
라는 것을
they
그들, 그것들
are
이다
even
~조차, 심지어
considering
고려하는
an
하나의
IPO
기업공개
now.
지금
For
~을 위하여, ~동...
example,
예시, 본보기
large
큰, 대규모의

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇰🇷 한국어

디자인 소프트웨어 회사인 Figma가 화요일에 주식 시장에 상장하기 위한 서류를 비밀리에 제출했다고 말했습니다.

하지만 트럼프 정부의 무역 정책과 관세 때문에 주식 시장이 불안정해서, 지금 IPO를 하려고 생각하는 것조차 놀랍습니다. 예를 들어, 지난달에 IPO를 준비하던 Klarna와 StubHub 같은 큰 기술 회사들은 관세 소식 때문에 주식 시장이 떨어진 후 4월 초에 모두 중단되었고, 아직 언제 다시 할지 정해지지 않았습니다.

Figma가 주식 시장에 상장하려고 준비하고 있지만, 보통 비밀 서류를 승인받고 4주에서 6주 안에 끝나는 것처럼 빨리 진행될 것이라는 뜻은 아닙니다.

디자이너들이 함께 일할 때 쓰는 소프트웨어와 웹 앱을 만드는 회사인 Figma는 2024년 5월에 125억 달러의 가치가 있다고 평가받았습니다. 이때 일부 주주들은 주식 일부를 팔아 돈으로 바꿨습니다. Adobe는 Figma를 200억 달러에 사려고 했지만, 2023년에 유럽과 미국의 정부가 허락하지 않아서 그 계획이 취소되었습니다.

This company gets support from venture capital firms like Sequoia Capital, Index Ventures, Greylock, and Kleiner Perkins. These investors and other groups such as Andreessen Horowitz and IVP are on the board.

Figma는 추가 답변을 제공하지 않겠다고 말했습니다.

May 2nd, 2025

Trending Articles

Meta has invested $14.3 billion in the AI company Scale and appointed a CEO for its "Superintelligence" group.

Meta has invested $14.3 billion in the AI company Scale and appointed a CEO for its "Superintelligence" group.

Meta Invests $14.3 Billion in AI Firm Scale and Hires CEO for "Superintelligence" Team

B2Jun 13
A Google Cloud failure interrupts widely used online services.

A Google Cloud failure interrupts widely used online services.

Google Cloud Outage Disrupts Popular Online Services

B2Jun 13
Elon Musk is planning to launch Tesla's robotaxi service in Austin this June, although this is not yet confirmed.

Elon Musk is planning to launch Tesla's robotaxi service in Austin this June, although this is not yet confirmed.

Musk Plans Tesla Robotaxi Launch in Austin This June (Tentative)

B2Jun 12
Apple's AI Mistakes and Trade War Effects: Heading into the Yearly Presentation

Apple's AI Mistakes and Trade War Effects: Heading into the Yearly Presentation

Apple's AI Errors and Trade War Impact: Entering the Annual Showcase

B2Jun 9
Elon Musk's Grok Chatbot: What's the Reason for Its Strong Focus on Racial Issues in South Africa?

Elon Musk's Grok Chatbot: What's the Reason for Its Strong Focus on Racial Issues in South Africa?

Elon Musk's Grok Chatbot: Why Is It So Focused on South Africa's Race Issues?

B2May 23
The EU has criticised TikTok, saying it broke digital rules because it wasn't clear enough about its advertising.

The EU has criticised TikTok, saying it broke digital rules because it wasn't clear enough about its advertising.

EU Criticizes TikTok for Breaching Digital Rules Due to Lack of Ad Transparency

B2May 23
A DoorDash driver has confessed to being involved in a delivery scam worth $2.5 million.

A DoorDash driver has confessed to being involved in a delivery scam worth $2.5 million.

DoorDash Driver Admits Guilt in $2.5 Million Delivery Fraud Scheme

B2May 23
OpenAI will pay a smaller portion of its revenue to Microsoft starting in 2030.

OpenAI will pay a smaller portion of its revenue to Microsoft starting in 2030.

OpenAI to Pay Less of Its Revenue to Microsoft Starting 2030

B2May 9
Meta Executives Admit Facebook Losing to TikTok, New Court Papers Reveal

Meta Executives Admit Facebook Losing to TikTok, New Court Papers Reveal

Meta Executives Admit Facebook Losing to TikTok, New Court Papers Reveal

B2May 9
Google's AI Simplifies Complex Text on iOS

Google's AI Simplifies Complex Text on iOS

Google's AI Simplifies Complex Text on iOS

B2May 9

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email