Loading your language..
Los equipos de la NFL anotan mucho en una de las mejores primeras semanas.

Los equipos de la NFL anotan mucho en una de las mejores primeras semanas.

A2🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 14th, 2026

Los equipos de la NFL anotan mucho en una de las mejores primeras semanas.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Los equipos de la NFL empezaron la temporada jugando muy bien.

NFL teams started the season playing very well.

La Semana 1 tuvo muchos puntos. Fue una de las más altas en la historia de la liga.

Week 1 had one of the most points in league history.

Los Bears vencieron a Carolina 59-37.

The Bears beat Carolina 59-37.

Eso estuvo a tres puntos del viejo récord de Atlanta.

That was three points away from Atlanta's old record.

Ese récord tenía 53 años.

That record was 53 years old.

Ese partido tuvo 1,030 yardas en total.

That game had 1,030 total yards.

También tuvo la mayor cantidad de puntos en un primer partido.

It also had the most points ever in a first game.

Los dos equipos anotaron 96 puntos juntos.

The two teams scored 96 points together.

Josh Allen llevó a los Bills a ganar 36-31 en Houston.

Josh Allen led the Bills to a 36-31 win at Houston.

En 2025, los Texans permitieron la segunda menor cantidad de puntos.

In 2025, the Texans let up the second-fewest points.

También permitieron la menor cantidad de yardas.

They also let up the fewest yards.

Allen lanzó para 334 yardas.

Allen threw for 334 yards.

Buffalo anotó en ocho de 11 series.

Buffalo scored on eight of 11 drives.

Luego se arrodillaron para ganar.

Then they kneeled down to win.

Fue el primer partido de Joe Brady como entrenador.

It was Joe Brady's first game as coach.

Diez equipos anotaron más de 30 puntos.

Ten teams scored more than 30 points.

Seis equipos tuvieron al menos 24 puntos en la primera mitad.

Six teams had at least 24 points in the first half.

Trece mariscales de campo tuvieron un rating de pasador sobre 100.

Thirteen quarterbacks had a passer rating over 100.

El entrenador de los Bears, Ben Johnson, puso una meta para el equipo.

Bears coach Ben Johnson set a team goal.

Él quiere romper el récord de la NFL de más puntos en una temporada.

He wants to break the NFL record for most points in a season.

Él dijo que Chicago todavía puede mejorar.

He said Chicago can still get better.

Anotaron touchdowns en sus últimas cuatro series.

They scored touchdowns on their last four drives.

Pero él todavía quiere más.

But he still wants more.

"Todavía hay varias cosas ahí que no me gustaron desde la banda", dijo Johnson.

"There's still a number of things on there that I didn't love just from the sideline perspective," Johnson said.

Antes del partido del lunes entre Broncos y Chiefs, los equipos tenían 750 puntos en total.

Before Monday night's Broncos-Chiefs game, teams had 750 points together.

El récord de la Semana 1 es de 791 puntos.

The Week 1 record is 791 points.

Eso se logró en 2012.

That was set in 2012.

Caleb Williams jugó como un gran jugador en su segunda temporada.

Caleb Williams played like a top player in his second season.

Él está en la ofensiva de Johnson.

He is in Johnson's offense.

Lamar Jackson, Derrick Henry y los Ravens ganaron 41-23 en Indianápolis.

Lamar Jackson, Derrick Henry and the Ravens won 41-23 at Indianapolis.

Fue la primera victoria del entrenador Jesse Minter.

It was coach Jesse Minter's first win.

Los Giants vencieron a Dallas 28-20.

The Giants beat Dallas 28-20.

Fue su primer partido con el nuevo entrenador John Harbaugh.

It was their first game under new coach John Harbaugh.

Tuvieron el balón casi 37 minutos.

They held the ball for almost 37 minutes.

Los Cardinals dieron la mayor sorpresa de la semana.

The Cardinals had the biggest surprise of the week.

Ganaron 26-14 a los Chargers.

They won 26-14 at the Chargers.

September 14th, 2026

Trending Articles

La estrella de los Yankees, Aaron Judge, se perderá casi toda o toda la temporada por una lesión en la pantorrilla.

La estrella de los Yankees, Aaron Judge, se perderá casi toda o toda la temporada por una lesión en la pantorrilla.

Yankees star Aaron Judge to miss most or all of rest of season with calf injury

A2Sep 18
El proyecto de ley sobre deportes universitarios avanza en el Senado mientras el Congreso retrasa otros temas

El proyecto de ley sobre deportes universitarios avanza en el Senado mientras el Congreso retrasa otros temas

College sports bill moves forward in the Senate as Congress delays other issues

A2Sep 18
El entrenador de fútbol americano de UNC, Steve Belichick, renuncia y termina la investigación de conducta.

El entrenador de fútbol americano de UNC, Steve Belichick, renuncia y termina la investigación de conducta.

UNC football coach Steve Belichick resigns, conduct probe ends

A2Sep 17
La estrella de la NHL Alex Ovechkin dice que está "por la paz y el amor" tras aparecer en un anuncio del partido de Putin.

La estrella de la NHL Alex Ovechkin dice que está "por la paz y el amor" tras aparecer en un anuncio del partido de Putin.

NHL star Alex Ovechkin says he's 'for peace and love' after appearing in ad for Putin-aligned party

A2Sep 17
Sean McVay dice que el primer partido de los Rams mostró que Myles Garrett necesitaba cirugía de rodilla.

Sean McVay dice que el primer partido de los Rams mostró que Myles Garrett necesitaba cirugía de rodilla.

Sean McVay says Rams' first game showed Myles Garrett needed knee surgery

A2Sep 14
Myles Garrett dice que su lesión de rodilla es grave tras 0 tacleadas en la derrota de los Rams en Australia

Myles Garrett dice que su lesión de rodilla es grave tras 0 tacleadas en la derrota de los Rams en Australia

Myles Garrett says his knee injury is serious after 0 tackles in Rams' Australia loss

A2Sep 11
Muchos jugadores estrella se lesionan al inicio de la temporada de la NFL

Muchos jugadores estrella se lesionan al inicio de la temporada de la NFL

Many star players hurt early in NFL season

A2Sep 11
Sabalenka vence a Noskova y mantiene la esperanza de ganar su tercer título del US Open seguido.

Sabalenka vence a Noskova y mantiene la esperanza de ganar su tercer título del US Open seguido.

Sabalenka beats Noskova, keeps hope for a 3rd US Open title in a row.

A2Sep 8
Aaron Judge vuelve a los Yankees después de 99 días fuera por una costilla rota.

Aaron Judge vuelve a los Yankees después de 99 días fuera por una costilla rota.

Aaron Judge returns to Yankees after 99 days away because of a broken rib

A2Sep 8