Home
Sports
대학 풋볼 시즌이 새 감독들, 자격 요건 혼란...

대학 풋볼 시즌이 새 감독들, 자격 요건 혼란, 그리고 톱 25 맞대결과 함께 시작된다.

B1🇺🇸 English → 🇰🇷 한국어

September 5th, 2026

대학 풋볼 시즌이 새 감독들, 자격 요건 혼란, 그리고 톱 25 맞대결과 함께 시작된다.

Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇰🇷 한국어

대학 미식축구의 개막 주말은 순위에 오른 팀들 간의 한 경기로 시작됩니다.

College football’s opening weekend starts with one game between ranked teams.

24위 루이빌이 일요일 밤에 9위 미시시피와 경기를 합니다.

No. 24 Louisville plays No. 9 Mississippi on Sunday night.

많은 상위 팀들이 새 감독과 큰 기대를 가지고 시작합니다.

Many top teams begin with new coaches and high hopes.

출전 자격 논란과 유니폼 패치가 관심을 더합니다.

Eligibility disputes and jersey patches add to the interest.

클렘슨은 토요일 밤 중요한 경기에서 11위 LSU와 경기합니다.

Clemson plays No. 11 LSU on Saturday night in a big game.

두 팀 모두 지난 시즌 7승 6패로 마쳤고, 우승 경쟁에 돌아가고 싶어 합니다.

Both teams finished 7-6 last season and want to return to title competition.

LSU의 새 감독 레인 키핀과 클렘슨의 다보 스위니는 솔직한 지도자들입니다.

LSU’s new coach Lane Kiffin and Clemson’s Dabo Swinney are outspoken leaders.

새로운 NCAA 출전 자격 규칙이 법정 싸움으로 이어진 후, 이 경기는 더 큰 의미를 갖게 되었습니다.

The game gained extra meaning after new NCAA eligibility rules led to court fights.

LSU는 NFL 계약을 맺은 선수들을 다시 데려오려고 했습니다.

LSU tried to bring back players who had signed NFL contracts.

SEC는 주 후반까지 여러 법정에서 LSU와 싸웠습니다.

The SEC fought LSU in several courtrooms late into the week.

1주차에는 좋은 맞대결이 많지 않아서, 한쪽이 크게 이기는 점수가 나올 가능성이 높습니다.

Week 1 lacks many top matchups, so one-sided scores are likely.

1위 오하이오 주립대는 볼 주립대를 상대로 50점 이상 차이로 이길 것으로 예상됩니다.

No. 1 Ohio State is expected to win by more than 50 points against Ball State.

6위 인디애나, 8위 텍사스 A&M, 10위 오클라호마는 각각 40점 이상 차이로 이길 것으로 선택되었습니다.

No. 6 Indiana, No. 8 Texas A&M, and No. 10 Oklahoma are each picked to win by over 40.

그래도, 뜻밖의 일은 일어납니다.

Still, surprises happen.

지난 시즌에 한 경기도 이기지 못한 UMass는 큰 약자로 러트거스를 37-21로 이겼습니다.

UMass, which won no games last season, beat Rutgers 37-21 as a big underdog.

콜로라도는 필드골을 막아서 조지아 공과대학교를 14-13으로 간신히 이겼습니다.

Colorado blocked a field goal to edge Georgia Tech 14-13.

노터데임의 CJ 카와 텍사스의 아치 매닝이 하이즈만 상에 대한 초기 이야기를 이끌고 있습니다.

Notre Dame’s CJ Carr and Texas’s Arch Manning lead early talk about the Heisman award.

카는 일요일 밤에 위스콘신을 상대하고, 매닝은 텍사스 주립대와 경기합니다.

Carr faces Wisconsin on Sunday night, while Manning plays Texas State.

2위 오리건이 보이시 주립대를 홈에서 맞이합니다.

No. 2 Oregon hosts Boise State.

다른 경기로는 오번 대 베일러와 듀크에서 열리는 툴레인 경기가 있습니다.

Other games include Auburn vs. Baylor and Tulane at Duke.

주말 경기는 목요일부터 월요일까지 이어집니다.

The weekend runs from Thursday through Monday.

다음 AP 톱 25 순위는 화요일에 발표됩니다.

The next AP Top 25 rankings come out on Tuesday.

September 5th, 2026

The Lingo Times

대학 풋볼 시즌이 새 감독들, 자격 요건 혼란, 그리고 톱 25 맞대결과 함께 시작된다.

대학 풋볼 시즌이 새 감독들, 자격 요건 혼란, 그리고 톱 25 맞대결과 함께 시작된다.

🇰🇷 한국어

Trending Articles

양키스의 스타 에런 저지가 오른쪽 종아리 부상으로 정규 시즌 남은 경기의 대부분 또는 전부를 결장한다

양키스의 스타 에런 저지가 오른쪽 종아리 부상으로 정규 시즌 남은 경기의 대부분 또는 전부를 결장한다

대학 스포츠 법안이 상원에서 진행되고 있지만, 의회는 다른 문제들을 미루고 있다

대학 스포츠 법안이 상원에서 진행되고 있지만, 의회는 다른 문제들을 미루고 있다

UNC 미식축구 코치 스티브 벨리칙이 사임했고, 행동 조사도 끝났다.

UNC 미식축구 코치 스티브 벨리칙이 사임했고, 행동 조사도 끝났다.

NHL 스타 알렉스 오베치킨은 푸틴의 정당 광고에 나온 후 "평화와 사랑을 위해"라고 말했다.

NHL 스타 알렉스 오베치킨은 푸틴의 정당 광고에 나온 후 "평화와 사랑을 위해"라고 말했다.

션 맥베이는 램스의 첫 경기에서 마일스 개럿이 무릎 수술이 필요하다는 걸 보여줬다고 말했다.

션 맥베이는 램스의 첫 경기에서 마일스 개럿이 무릎 수술이 필요하다는 걸 보여줬다고 말했다.

NFL 공격진이 역대 가장 많은 점수가 나온 개막 주 중 하나에서 큰 활약을 했다

NFL 공격진이 역대 가장 많은 점수가 나온 개막 주 중 하나에서 큰 활약을 했다

마일스 개럿은 램스가 호주에서 진 경기에서 태클 0개로 데뷔한 뒤 무릎 부상이 심각하다고 말했다.

마일스 개럿은 램스가 호주에서 진 경기에서 태클 0개로 데뷔한 뒤 무릎 부상이 심각하다고 말했다.

NFL 시즌 초반에 많은 스타 선수들이 부상을 당했다

NFL 시즌 초반에 많은 스타 선수들이 부상을 당했다

아리나 사발렌카가 린다 노스코바를 이기고 US 오픈 3연속 우승 기회를 유지했다.

아리나 사발렌카가 린다 노스코바를 이기고 US 오픈 3연속 우승 기회를 유지했다.

아론 저지가 갈비뼈 골절로 99일 동안 자리를 비운 뒤 양키스에 복귀했습니다.

아론 저지가 갈비뼈 골절로 99일 동안 자리를 비운 뒤 양키스에 복귀했습니다.