Loading your language..
UNC 미식축구 코치 스티브 벨리칙이 사임했고, 행동 조사도 끝났다.

UNC 미식축구 코치 스티브 벨리칙이 사임했고, 행동 조사도 끝났다.

B1🇺🇸 English🇰🇷 한국어

September 17th, 2026

UNC 미식축구 코치 스티브 벨리칙이 사임했고, 행동 조사도 끝났다.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇰🇷 한국어

노스캐롤라이나의 수비 코디네이터 스티브 벨리칙이 사임했습니다.

North Carolina defensive coordinator Steve Belichick has resigned.

학교는 미식축구 프로그램에 대한 조사를 마무리하고 있습니다.

The school is finishing an investigation into its football program.

그는 감독 벨리칙의 아들입니다.

He is the son of head coach Bill Belichick.

학교는 목요일에 그의 사임이 10월 말에 시작된다고 말했습니다.

The school said Thursday that his resignation starts in late October.

그때가 그의 병가가 끝나는 시점입니다.

That is when his medical leave ends.

병가는 프리시즌 캠프 초반에 발표되었습니다.

The leave was announced early in preseason camp.

스티브 벨리칙은 조사 중에 사임한 번째 유명 인사입니다.

Steve Belichick is the second well-known person to resign during the probe.

단장 마이클 롬바르디는 이번 초에 사임했습니다.

General manager Michael Lombardi resigned earlier this month.

학교는 조사 결과 일부 행동이 캐롤라이나의 가치를 무시한 것으로 나타났다고 말했습니다.

The school said the investigation found that some actions showed a disregard for Carolina's values.

또한 행동들이 학교의 행동 기준에 어긋난다고 말했습니다.

It also said the actions went against its standards of conduct.

행동이 무엇이었는지는 밝히지 않았습니다.

It did not say what those actions were.

학교는 또한 행동들이 따로 일어난 일이라고 말했습니다.

The school also said the actions were isolated.

그것들이 조직적인 문제는 아니라고 말했습니다.

It said they were not a systemic failure.

수석 조사관이자 변호사인 네이트 허프는 자신의 팀이 60건의 인터뷰를 했다고 말했습니다.

Lead investigator and attorney Nate Huff said his team did about 60 interviews.

그는 조사가 마약 사용 가능성에 대한 주장을 살폈다고 확인했습니다.

He confirmed the probe looked into claims of possible drug use.

조사는 부적절한 관계와 NCAA 규정 위반도 살폈습니다.

It also looked into inappropriate relationships and NCAA rule violations.

허프는 대학이나 체육부 지도자가 자신을 제한했다고 느낀 적이 없다고 말했습니다.

Huff said he never felt that university or athletics leaders limited him.

그는 그들이 자신을 조종하지도 않았다고 말했습니다.

He said they did not steer him either.

그는 자신의 팀이 모든 것에 접근할 있었다고 말했습니다.

He said his team had full access.

그는 벨리칙과 그의 스태프가 시즌 중에 협조했다고 말했습니다.

He said Bill Belichick and his staff made themselves available during the season.

벨리칙은 자신의 프로그램이 규칙을 완전히 따른다고 믿는다고 말했습니다.

Bill Belichick said he believes his program fully follows the rules.

그는 자신을 포함해 모든 사람이 일을 제대로 책임이 있다고 덧붙였습니다.

He added that everyone, including himself, is responsible for doing things properly.

학교는 그와 미식축구 프로그램을 계속 지원한다고 말했습니다.

The school said it continues to support him and the football program.

UNC는 필요한 모든 시정 조치가 진행 중이라고 말했습니다.

UNC said all necessary corrective actions are underway.

학교는 조사가 끝난 것으로 본다고 말했습니다.

It said it considers the investigation resolved.

학교는 특정 개인에 대해서는 말하지 않겠다고 했습니다.

The school declined to comment on specific individuals.

학교는 인사 정책을 이유로 들었습니다.

It cited its personnel policy.

September 17th, 2026

Trending Articles

양키스의 스타 에런 저지가 오른쪽 종아리 부상으로 정규 시즌 남은 경기의 대부분 또는 전부를 결장한다

양키스의 스타 에런 저지가 오른쪽 종아리 부상으로 정규 시즌 남은 경기의 대부분 또는 전부를 결장한다

Yankees star Aaron Judge to miss most or all of the rest of the regular season with a right calf strain

B1Sep 18
대학 스포츠 법안이 상원에서 진행되고 있지만, 의회는 다른 문제들을 미루고 있다

대학 스포츠 법안이 상원에서 진행되고 있지만, 의회는 다른 문제들을 미루고 있다

College sports bill moves forward in the Senate while Congress delays other issues

B1Sep 18
NHL 스타 알렉스 오베치킨은 푸틴의 정당 광고에 나온 후 "평화와 사랑을 위해"라고 말했다.

NHL 스타 알렉스 오베치킨은 푸틴의 정당 광고에 나온 후 "평화와 사랑을 위해"라고 말했다.

NHL star Alex Ovechkin says he’s ‘for peace and love’ after appearing in ad for Putin’s party

B1Sep 17
션 맥베이는 램스의 첫 경기에서 마일스 개럿이 무릎 수술이 필요하다는 걸 보여줬다고 말했다.

션 맥베이는 램스의 첫 경기에서 마일스 개럿이 무릎 수술이 필요하다는 걸 보여줬다고 말했다.

Sean McVay says Rams' first game showed Myles Garrett needed knee surgery

B1Sep 14
NFL 공격진이 역대 가장 많은 점수가 나온 개막 주 중 하나에서 큰 활약을 했다

NFL 공격진이 역대 가장 많은 점수가 나온 개막 주 중 하나에서 큰 활약을 했다

NFL offenses score big in one of the highest-scoring opening weeks ever

B1Sep 14
마일스 개럿은 램스가 호주에서 진 경기에서 태클 0개로 데뷔한 뒤 무릎 부상이 심각하다고 말했다.

마일스 개럿은 램스가 호주에서 진 경기에서 태클 0개로 데뷔한 뒤 무릎 부상이 심각하다고 말했다.

Myles Garrett says knee injury is serious after 0-tackle debut in Rams' Australia loss

B1Sep 11
NFL 시즌 초반에 많은 스타 선수들이 부상을 당했다

NFL 시즌 초반에 많은 스타 선수들이 부상을 당했다

Many star players hurt early in NFL season

B1Sep 11
아리나 사발렌카가 린다 노스코바를 이기고 US 오픈 3연속 우승 기회를 유지했다.

아리나 사발렌카가 린다 노스코바를 이기고 US 오픈 3연속 우승 기회를 유지했다.

Aryna Sabalenka beats Linda Noskova and keeps her chance to win a third US Open title in a row.

B1Sep 8
아론 저지가 갈비뼈 골절로 99일 동안 자리를 비운 뒤 양키스에 복귀했습니다.

아론 저지가 갈비뼈 골절로 99일 동안 자리를 비운 뒤 양키스에 복귀했습니다.

Aaron Judge returns to Yankees after 99 days away with a broken rib

B1Sep 8