Loading your language..
Guirassy's Triple for Naught: Dortmund Eliminated, Barcelona in Champions League Semi-Finals

Guirassy's Triple for Naught: Dortmund Eliminated, Barcelona in Champions League Semi-Finals

C1🇫🇷 Français🇺🇸 English

May 3rd, 2025

Guirassy's Triple for Naught: Dortmund Eliminated, Barcelona in Champions League Semi-Finals

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Serhou
Serhou
Guirassy
Guirassy
and
et
Borussia
Borussia
Dortmund
Dortmund
achieved
atteint
an
un
unprecedented
sans précé...
feat
exploit
in
dans
2025:
2025
vanquishing
vaincre
FC
FC (Footba...
Barcelona.
Barcelone
However,
cependant
this
ce
victory
victoire
was
était
not
pas
enough
assez
to
à
secure
sécurisé
their
leur
passage
passage
to
à
the
le|la|les
Champions
Ligue des ...
League
championna...
semi-finals.
demi-final...
Although
Bien que
Guirassy
Guirassy
netted
marquer un...
a
un
hat-trick,
hat-trick
his
son, sa, s...
feat
exploit
was
était
insufficient
insuffisan...
to
à
reverse
inverser
the
le|la|les
unfavourable
défavorabl...
trend,
tendance
as
comme
Dortmund's
de Dortmun...
3-1
3-1
victory
victoire
over
plus de
Barcelona
Barcelone

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇫🇷 Français

Serhou Guirassy et le Borussia Dortmund ont signé un exploit inédit en 2025 : terrasser le FC Barcelone. Pourtant, cette victoire n'a pas suffi à leur ouvrir les portes des demi-finales de la Ligue des Champions.

Bien que Guirassy ait signé un triplé, son exploit n'a pas suffi à inverser la tendance défavorable, puisque la victoire 3-1 de Dortmund contre Barcelone – qui marquait la première défaite du club catalan depuis décembre – s'est soldée par une élimination globale sur le score de 5-3.

Suite à une déroute cinglante (4-0) au match aller des quarts de finale, le Borussia Dortmund, dénué de toute pression, a d'emblée adopté une stratégie offensive face au FC Barcelone, déstabilisant significativement la défense catalane.

Fort de son expérience passée en Bundesliga, où il a souvent croisé le fer avec succès contre Dortmund, l'entraîneur barcelonais, Hansi Flick, a souligné que la ferveur du public local augurait d'un match retour ardu, et ce, en dépit de l'avance de quatre buts dont bénéficie son équipe.

« J'avais un pressentiment diffus quant à la tournure des événements, » a-t-il affirmé à la chaîne Amazon Prime. « Aujourd'hui, il convient de saluer la performance de Dortmund, qui a livré une très belle prestation, et de féliciter mon équipe pour sa qualification en demi-finales. »

Le match s'avéra d'une rare quiétude pour les attaquants vedettes de Barcelone, Raphinha et Robert Lewandowski, dont le bilan en Ligue des Champions s'établissait respectivement à 12 et 11 réalisations cette saison. Leur seule incursion digne de ce nom fut une tentative peu incisive de Raphinha, directement sur le gardien de Dortmund, Gregor Kobel.

Décrit par l'entraîneur Niko Kovac comme « l'assurance vie » de Dortmund, la performance de Guirassy dans un match récent a solidifié son ascension fulgurante, le propulsant ainsi au sommet du classement des meilleurs buteurs de la Ligue des champions cette saison. Soulignant l'importance du collectif, Kovac a ajouté que « Serhou, tel tout attaquant de pointe, n'aspire qu'au soutien indéfectible de ses coéquipiers, ce qu'il a manifestement obtenu lors de cette confrontation. »

Dortmund s'était certes incliné lors du quart de finale aller, et de surcroît, le capitaine Emre Can ainsi que le milieu de terrain Carney Chukwuemeka avaient été indisponibles pour cause de blessure plus tôt dans la journée.

L'exploit de Guirassy a momentanément transfiguré l'impossible en une réalité tangible.

Guirassy, après avoir gaspillé des opportunités significatives lors de la première manche et quelques occasions en début de rencontre mardi, a fait preuve d'une précision sans faille sur le penalty accordé à la 11e minute, suite à l'impact subi par le gardien barcelonais, Wojciech Szczesny, percuté par Pascal Gross.

Le but de la tête de Guirassy à la 49e minute a creusé l'écart à 2-0, avant qu'un malencontreux but contre son camp de Ramy Bensebaini n'aggrave la situation pour Dortmund. Ce centre bas de Fermín López, dévié par la cheville de Bensebaini, a été d'autant plus frustrant pour Dortmund que le défenseur s'était montré déterminant dans la reprise de l'équipe, en étant passeur décisif sur le second but de Guirassy peu de temps auparavant.

Guirassy a profité d'une erreur de Ronald Araujo en défense pour marquer son troisième but avec un tir puissant de près à la 76e minute. Il est maintenant le meilleur buteur de la Ligue des Champions cette saison avec 13 buts.

Cela a donné de l'espoir à Dortmund de faire ce qui aurait pu être l'un des plus grands retours en Ligue des Champions — comme celui de Barcelone contre le Paris Saint-Germain en 2017 —, mais Barcelone a réussi à rester devant pour se qualifier.

Le FC Barcelone se mesurera à l'Inter Milan ou au Bayern Munich en demi-finales, une première pour le club depuis l'édition 2018-19 de la Ligue des Champions. Mardi, le Paris Saint-Germain a également validé son billet pour le dernier carré, s'imposant 5-4 sur l'ensemble des deux matchs face à Aston Villa, malgré une défaite 3-2 au match retour.

Cette défaite est la première pour Barcelone toutes compétitions confondues depuis le 2-1 contre l'Atletico Madrid le 21 décembre. C'est aussi leur première défaite en Ligue des Champions depuis septembre, et seulement la septième en 50 matchs depuis que Flick est l'entraîneur. L'entraîneur allemand avait gagné ses sept matchs précédents contre Dortmund, que ce soit avec Barcelone ou le Bayern.

Il est possible que Dortmund doive patienter un certain temps avant que l'hymne de la Ligue des Champions ne résonne à nouveau dans son enceinte.

Après avoir atteint la finale de la Ligue des Champions la saison passée, le club de Dortmund se retrouve actuellement en huitième position en Bundesliga, à six points des places qualificatives pour la compétition européenne, à l'aube des cinq dernières journées du championnat.

May 3rd, 2025

Trending Articles

Oklahoma City Thunder's NBA Triumph: Forging a Potential Dynasty

Oklahoma City Thunder's NBA Triumph: Forging a Potential Dynasty

Oklahoma City Thunder's NBA Triumph: A Dynasty in the Making

C1Jun 26
The Athletics Unveil Ambitious $1.75 Billion Stadium Project in Las Vegas

The Athletics Unveil Ambitious $1.75 Billion Stadium Project in Las Vegas

Athletics Launch Ambitious $1.75 Billion Las Vegas Stadium Project

C1Jun 26
Despite the Pacers' unwavering resolve, the Thunder maintain their composure as the NBA Finals transition to Game 4.

Despite the Pacers' unwavering resolve, the Thunder maintain their composure as the NBA Finals transition to Game 4.

Pacers Undeterred, Thunder Remains Calm as NBA Finals Shift to Game 4

C1Jun 13
Draisaitl's overtime goal clinched a dramatic Game 4 victory for the Oilers, levelling the Stanley Cup Final.

Draisaitl's overtime goal clinched a dramatic Game 4 victory for the Oilers, levelling the Stanley Cup Final.

Draisaitl's Overtime Goal Secures Oilers' Dramatic Game 4 Victory, Evening Stanley Cup Final

C1Jun 13
The Thunder overpowered the Pacers, securing a 123-107 victory and levelling the NBA Finals series.

The Thunder overpowered the Pacers, securing a 123-107 victory and levelling the NBA Finals series.

Thunder Dominate Pacers, Winning 123-107 to Even NBA Finals Series

C1Jun 9
Coco Gauff's Self-Belief: Words and Mindset Fuel French Open Victory

Coco Gauff's Self-Belief: Words and Mindset Fuel French Open Victory

Coco Gauff's Self-Belief: Words and Mindset Fuel French Open Victory

C1Jun 9
Alcaraz's unwavering tenacity culminates in a five-set Roland Garros triumph against Sinner.

Alcaraz's unwavering tenacity culminates in a five-set Roland Garros triumph against Sinner.

Alcaraz's Tenacity Triumphs in Roland Garros Five-Set Epic Against Sinner

C1Jun 9
Trans Athlete's Victory Ignites Debate After Securing Two California Women's Championship Titles

Trans Athlete's Victory Ignites Debate After Securing Two California Women's Championship Titles

Trans Athlete's Victory Sparks Debate After Winning Two California Women's Finals

C1Jun 3
French Open: Coco Gauff Secures Quarter-Final Berth, Shares Light-Hearted Exchange with Tiafoe Regarding Racquet Mishap

French Open: Coco Gauff Secures Quarter-Final Berth, Shares Light-Hearted Exchange with Tiafoe Regarding Racquet Mishap

French Open: Coco Gauff Reaches Quarter-Finals, Jokes with Tiafoe About Racquet Blunder

C1Jun 3
Ohtani's 20th Home Run: Cementing His Superstar Standing with the Dodgers

Ohtani's 20th Home Run: Cementing His Superstar Standing with the Dodgers

Ohtani's 20th Homer: Solidifying Superstar Status with the Dodgers

C1May 29

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email