Loading your language..
Guirassy Scores Three Goals, but Dortmund Doesn't Win in the Champions League

Guirassy Scores Three Goals, but Dortmund Doesn't Win in the Champions League

B2ja-JPen-US

May 3rd, 2025

Guirassy Scores Three Goals, but Dortmund Doesn't Win in the Champions League

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

Serhou
セロフ
Guirassy
ギアシ
and
そして
Borussia
ボルシア
Dortmund
ドルトムント
defeated
打ち負かした
Barcelona
バルセロナ
in
の中で
2025.
2025
This
これ
was
でした、だった
a
1つの
great
大きい、素晴らしい
achievement,
偉業、功績、達成
but
しかし
they
彼ら
did
した
not
〜ない
advance
進む
to
〜へ
the
その
Champions
チャンピオンズリーグ
League
リーグ
semifinals.
準決勝
Grassy
グラッシー
scored
得点を決めた
three
3つの、3
points,
ポイント
but
しかし
the
その
team
チーム
lost.
失われた
Dortmund
ドルトムント
beat
〜に勝つ、打ち負かす
Barcelona
バルセロナ
3-1.
3対1
This
これ
was
でした、だった
Barcelona's
バルセロナの
first
最初の
loss
敗北
since
〜以来
December,
12月
but
しかし
they
彼ら
lost
失われた
5-3
合計
on
の上に
aggregate
合計
and
そして

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

ja-JP

セルフ・ギラッシーとボルシア・ドルトムントは、2025年にバルセロナに勝ちました。これはすごいことでしたが、チャンピオンズリーグの準決勝には進めませんでした。

グラッシーは3点取ったけど、チームは負けました。ドルトムントはバルセロナに3対1で勝ちました。これはバルセロナが12月から初めて負けた試合でしたが、合計で5対3で負けてしまい、次の試合に進めませんでした。

準々決勝の最初の試合で4対0で負けた後、火曜日の試合でドルトムントはもう失うものが何もありませんでした。それで、試合が始まってすぐにバルセロナに積極的に攻撃して、相手のバランスを崩しました。

バルセロナの監督であるハンジ・フリックは、ドイツでドルトムントに勝った経験があり、ホームサポーターが熱狂的なので、4点リードしていても次の試合は大変になると予想していたと言いました。

「こうなるかもしれないと少し思っていました」とフリック監督はAmazon Primeの放送で話しました。「今日はドルトムントにおめでとうと言いたいです。彼らはとても良い試合をしました。そして私のチームにもおめでとうと言います。彼らは準決勝に行きましたから。」

This game was surprisingly quiet for Barcelona's forwards, Raphinha and Robert Lewandowski. They usually score a lot of goals, getting 12 and 11 goals in the Champions League this season. The best chance for either player to score was when Raphinha shot weakly at Dortmund's goalkeeper, Gregor Kobel.

コヴァック監督は、ギュラシー選手が今シーズンも活躍し、チャンピオンズリーグで一番点を取った試合の後、「ギュラシー選手はドルトムントにとってとても大事な選手だ」と言いました。そして、「他の選手と同じように、ギュラシー選手もチームメイトの助けが必要で、今日はそれが得られた」と話しました。

ドルトムントは最初の試合で準々決勝に負けてしまいました。さらに、その日はキャプテンのエムレ・ジャンとミッドフィルダーのカーニー・チュクウェメカも怪我で試合に出られませんでした。

しばらくの間、ギラッシーはできないことでも、できるふりをしました。

ギラッシーは前の試合で点を取るチャンスを逃しました。火曜日の試合でも何度かチャンスを逃しましたが、バルセロナのゴールキーパーがパスカル・グロスとぶつかった11分に、ペナルティキックで点を取ることができました。

後半49分、ギラシ選手がヘディングでゴールを決めて2-0になりました。そのあと、ラミ・ベンセバイニ選手が間違って自分のゴールにボールを入れてしまい、ドルトムントはもっと大変な状況になりました。ベンセバイニ選手は、その少し前にギラシ選手の2点目をアシストする良いプレーをしていたので、ドルトムントにとっては特に残念でした。

試合の76分、ロナルド・アラウホのミスから、ギラッシーは近くから強いシュートで3点目を決めました。これで彼は今シーズンのチャンピオンズリーグで13ゴールを達成し、得点王になりました。

このゴールで、ドルトムントは大きな逆転勝利のチャンスを得ました。それは、2017年にバルセロナがパリ・サンジェルマンに勝ったときのような、すごい逆転劇でした。でも、結局バルセロナが次の試合に進みました。

バルセロナは次の試合でインテル・ミランかバイエルン・ミュンヘンのどちらかと戦います。バルセロナがチャンピオンズリーグの準決勝に進むのは、2018-19シーズンから初めてのことです。火曜日のもう一つの試合では、PSGは後半に3-2で負けましたが、アストン・ヴィラに合計で5-4で勝ち、準決勝に進みました。

これはバルセロナが12月21日にアトレティコ・マドリードに2対1で負けてから、初めて全ての試合で負けた試合でした。そして、9月以来のチャンピオンズリーグでも初めて負けました。フリック監督がチームを率いてから50試合の中で、これはまだ7回目の負けでした。ドイツ人の監督は、バルセロナとバイエルンを率いていた時、ドルトムントとの試合で7回全て勝っていました。

ドルトムントは、またホームスタジアムでチャンピオンズリーグの歌を聞けるまで待たないといけないかもしれません。

去年のチャンピオンズリーグで2番になったチームは、ドイツのリーグであと5試合あります。今8番目で、次のチャンピオンズリーグに出るには、今の場所から6ポイント上の4番以内に入る必要があります。

May 3rd, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email