Loading your language..
Guirassy scores 3, but Barcelona advances in the Champions League

Guirassy scores 3, but Barcelona advances in the Champions League

B2pt-PTen-US

May 3rd, 2025

Guirassy scores 3, but Barcelona advances in the Champions League

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

Serhou
Serhou
Guirassy
Guirassy
and
e
Borussia
Borussia
Dortmund
Dortmund
achieved
alcançado
something
algo/algum...
no
nenhum
one
um/uma
else
mais, outr...
managed
gerenciou
in
em
2025:
2025
they
eles/elas
beat
vencer
Barcelona.
Barcelona
But
mas
that
que
wasn't
não era / ...
enough
suficiente
to
para
reach
alcançar
the
o, a, os, ...
Champions
Champions ...
League
Liga
semi-finals.
semifinais
Even
Mesmo
with
com
three
três
goals
objetivos
from
de
Guirassy,
Guirassy
his
dele
team
time
lost.
perdeu
This
Isto/Este/...
happened
aconteceu
because
porque
Dortmund
Dortmund
beat
vencer
Barcelona
Barcelona
3-1,
3 a 1
Barcelona's
de Barcelo...
first
primeiro
defeat
derrota
since
já que
December.
Dezembro
This
Isto/Este/...
victory
vitória
for
para

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

pt-PT

Serhou Guirassy e o Borussia Dortmund conseguiram algo que mais ninguém conseguiu em 2025: venceram o Barcelona. Mas isso não foi suficiente para ir para as semifinais da Liga dos Campeões.

Mesmo com três gols de Guirassy, o time dele perdeu. Isso aconteceu porque o Dortmund venceu o Barcelona por 3 a 1, a primeira derrota do Barcelona desde dezembro. Essa vitória do Dortmund não foi suficiente para evitar que o time de Guirassy perdesse por 5 a 3 no placar total.

Depois de perder o primeiro jogo por 4 a 0 nas quartas de final, o Dortmund não tinha nada a perder na terça-feira e atacou o Barcelona desde o início, deixando o time visitante sem saber o que fazer.

O técnico do Barcelona, Hansi Flick, que já enfrentou o Dortmund muitas vezes, disse que a torcida do outro time fez ele pensar que o segundo jogo seria difícil, mesmo com o time dele tendo quatro gols de vantagem.

Flick disse: "Eu sentia que algo assim podia acontecer. O Dortmund jogou muito bem e merece os parabéns. Também dou parabéns ao meu time por chegar às semifinais."

O jogo foi tranquilo para Raphinha e Robert Lewandowski, atacantes do Barcelona que fazem muitos gols. Eles marcaram 12 e 11 gols na Liga dos Campeões este ano. A melhor chance que tiveram foi quando Raphinha chutou fraco para o goleiro Gregor Kobel, do Dortmund.

Guirassy é muito importante para o Dortmund, disse o técnico Niko Kovac depois de um jogo onde ele jogou muito bem e se tornou o maior goleador da Liga dos Campeões. "Serhou precisa da ajuda dos outros jogadores, como todos os atacantes, e ele teve isso hoje."

O Dortmund provavelmente já tinha perdido as quartas de final no primeiro jogo. Além disso, o capitão Emre Can e o meio-campista Carney Chukwuemeka não puderam jogar no mesmo dia por causa de lesões.

Por um tempo, Guirassy fez as pessoas pensarem que o impossível era possível.

Guirassy perdeu chances no primeiro jogo e também no começo da partida de terça-feira. Mas ele fez o gol de pênalti aos 11 minutos, depois que o goleiro do Barcelona, Wojciech Szczesny, bateu em Pascal Gross.

Guirassy marcou de cabeça aos 49 minutos, fazendo 2 a 0. Depois, Ramy Bensebaini marcou um gol contra, o que deixou a situação do Dortmund mais difícil. A bola de Fermín López, que bateu no tornozelo de Bensebaini, foi um azar para o Dortmund. Isso foi ruim porque Bensebaini estava jogando bem e tinha ajudado no gol anterior de Guirassy.

Guirassy fez seu terceiro gol aproveitando um erro da defesa de Ronald Araujo. Ele chutou forte perto do gol aos 76 minutos. Com 13 gols, ele agora é o jogador que mais marcou na Liga dos Campeões nesta temporada.

Isso deu ao Dortmund uma nova esperança de virar o jogo na Liga dos Campeões, como o Barcelona fez contra o PSG em 2017, mas o Barcelona conseguiu vencer.

O Barcelona vai jogar contra o Inter de Milão ou o Bayern de Munique nas semifinais. É a primeira vez que eles chegam a essa fase desde a temporada 2018-19. No outro jogo de terça-feira, o PSG também foi para as semifinais. Eles ganharam do Aston Villa por 5 a 4 no total, mesmo perdendo o segundo jogo por 3 a 2.

O Barcelona perdeu pela primeira vez em todas as competições desde dezembro. Foi também a primeira derrota na Liga dos Campeões desde setembro. Com Flick como treinador, foi apenas a sétima derrota em 50 jogos. O técnico alemão tinha vencido todos os sete jogos anteriores contra o Dortmund, tanto no Barcelona quanto no Bayern.

O Dortmund talvez precise esperar para ouvir novamente o hino da Liga dos Campeões em seu estádio.

O clube foi finalista da Liga dos Campeões no ano passado. Agora, está em oitavo lugar na Bundesliga, com cinco jogos faltando, e a seis pontos de conseguir uma vaga na Liga dos Campeões.

May 3rd, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email