Loading your language..
Gerichtsmediziner: Hayden Panettiere starb an einer versehentlichen Überdosis mit Fentanyl

Gerichtsmediziner: Hayden Panettiere starb an einer versehentlichen Überdosis mit Fentanyl

C1🇺🇸 English🇩🇪 Deutsch

September 22nd, 2026

Gerichtsmediziner: Hayden Panettiere starb an einer versehentlichen Überdosis mit Fentanyl

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Hayden Panettiere, die Schauspielerin, starb an einer versehentlichen Überdosis, an der mehrere Drogen beteiligt waren, darunter Fentanyl, wie ein Gerichtsmediziner in South Carolina am Dienstag bekannt gab.

Hayden Panettiere, the actor, died from an accidental overdose involving multiple drugs, among them fentanyl, a coroner in South Carolina announced on Tuesday.

Panettiere, 36 Jahre alt, wurde am 16. August in einer Wohnung in Greenville, South Carolina, reaktionslos aufgefunden.

Panettiere, aged 36, was discovered unresponsive in an apartment in Greenville, South Carolina, on Aug. 16.

In der Wohnung anwesend waren ihr On-and-off-Freund Brian Hickerson und dessen Bruder Zach Hickerson.

Present at the residence were her on-and-off boyfriend, Brian Hickerson, and his brother, Zach Hickerson.

Laut einer Erklärung des Greenville County Coroners Office wurde in Panettieres System eine Kombination aus Fentanyl und dessen chemischem Nebenprodukt sowie dem angstlösenden Medikament Alprazolam, einem Muskelrelaxans und einem Arzneimittel zur Behandlung schwerer Depressionen und anderer ernster psychischer Störungen festgestellt.

According to a statement from the Greenville County Coroner’s Office, a combination of fentanyl and its chemical byproduct, along with the anti-anxiety medication alprazolam, a muscle relaxer, and a drug used to treat major depression and other serious mental health disorders, was found in Panettiere’s system.

Die erste Veröffentlichung des Büros umfasste keine weiteren Details aus dem Autopsiebericht.

The office's initial release did not encompass further details from the autopsy report.

Als man Kasey Kitchen, eine Publizistin, die die Familie vertritt, um eine Stellungnahme zum Bericht des Gerichtsmediziners bat, bemerkte sie, dassdie Ermittlungen noch andauern und der Fall komplex ist“.

When approached for a statement regarding the coroner’s report, Kasey Kitchen, a publicist representing the family, remarked that “the investigation is still ongoing and the case is complex.”

Die Polizei von Greenville bestätigte am Dienstag, dass ihre Ermittlungen zu Panettieres Tod weiterhin andauern.

Greenville Police confirmed on Tuesday that their investigation into Panettiere’s death is still ongoing.

Sanitäter waren im Vormonat nach einem Notruf in Panettieres Wohnung geeilt und hatten mehr als 40 Minuten lang eine Herz-Lungen-Wiederbelebung sowie weitere fortgeschrittene Reanimationsmaßnahmen durchgeführt, bevor sie für tot erklärt wurde.

Paramedics had responded to Panettiere’s apartment the previous month following a 911 call, administering CPR and other advanced resuscitation measures for over 40 minutes before she was pronounced dead.

Eine Autopsie ergab keine Hinweise auf ein Trauma, das zu ihrem Tod hätte beitragen können, erklärte der Gerichtsmediziner des Greenville County, Mike Ellis, in einer Stellungnahme.

An autopsy revealed no indications of trauma that might have contributed to her death, Greenville County Coroner Mike Ellis stated in a statement.

Der nach ihrem Tod veröffentlichte Polizeibericht listete die Medikamente auf, die Panettiere einnahm, doch die Namen der Präparate waren geschwärzt.

The police report released after her death listed the medications Panettiere was taking, but the drug names were redacted.

Panettiere erlangte durch die Fernsehserien Heroes und Nashville Berühmtheit.

Panettiere rose to fame through the TV shows “Heroes” and “Nashville.”

In ihren im Mai erschienenen Memoiren This Is Me schrieb Panettiere über lebenslange Narben, die ihr früher Ruhm hinterlassen hatte, und gab zu, alkoholabhängig gewesen zu sein und nach der Geburt ihrer Tochter Kaya im Jahr 2014 mit dem ukrainischen Boxer Wladimir Klitschko an einer postpartalen Depression gelitten zu haben.

In her memoir “This Is Me,” released in May, Panettiere wrote about lifelong scars from her early fame and admitted to being addicted to alcohol and suffering postpartum depression after the birth of her daughter, Kaya, with Ukrainian boxer Wladimir Klitschko in 2014.

Darüber hinaus musste sie familiäre Turbulenzen und Tragödien durchstehen.

She additionally endured familial turmoil and tragedy.

Die Ehe ihrer Eltern wurde zunehmend belastet, bis sie sich schließlich auflöste.

Her parents' marriage grew increasingly strained before ultimately dissolving.

Ihr jüngerer Bruder Jansen Panettiere, selbst Schauspieler, erlag 2023 im Alter von 28 Jahren einem Herzleiden.

Her younger brother, Jansen Panettiere, himself an actor, succumbed to a heart condition in 2023, at the age of 28.

Panettiere sprach außerdem über ihre langjährige Beziehung zu Brian Hickerson sowie über Vorwürfe, wonach der angehende Schauspieler sie körperlich misshandelt haben soll.

Panettiere also discussed her lengthy relationship with Brian Hickerson, along with allegations that the aspiring actor had physically abused her.

Im Jahr 2020 sah er sich mit mehreren Anklagepunkten wegen schwerer Misshandlung konfrontiert; letztlich legte er in zwei Anklagepunkten wegen der Verletzung eines Ehe- oder Partnerschaftspartners ein Nolo-contendere-Geständnis ab, wofür er eine kurze Haftstrafe verbüßte.

In 2020, he faced multiple counts of felony abuse; he ultimately pleaded no contest to two counts of injuring a spouse or partner, for which he served a brief jail term.

In der Folge wurde er zu vier Jahren Bewährung sowie zu Anti-Aggressionskursen und Sitzungen der Anonymen Alkoholiker verurteilt.

He was subsequently sentenced to four years of probation, alongside anger management and Alcoholics Anonymous sessions.

Hickerson erfüllte die Auflagen und beantragte kürzlich bei einem Richter, seine Verurteilung zu Vergehen herabzustufen; dieser Antrag wurde abgelehnt.

Hickerson completed the terms and recently petitioned a judge to have his conviction reduced to misdemeanors; that request was denied.

Panettiere war eines von zwei Kindern von Skip Panettiere, einem ehemaligen Feuerwehrhauptmann der Stadt New York, und Lesley Vogel, einer ehemaligen Seifenopern-Darstellerin.

Panettiere was one of two children born to Skip Panettiere, a former New York City fire captain, and Lesley Vogel, a former soap opera star.

Sie spielte in Werbespots und Seifenopern, unter anderem als die stets problembeladene Lizzie Spaulding inGuiding Light“.

She acted in commercials and soap operas, including as the ever-troubled Lizzie Spaulding on “Guiding Light.”

InThis Is Meschrieb sie, dass die Traumata, die ihre Figur erlittvon der Entführung bis hin zum Mord am Freund ihrer Mutter –, dazu führten, dass sieKatastrophe mit Anbetungverband.

InThis Is Me,” she wrote that the traumas her character endured, from being kidnapped to killing her mother’s boyfriend, led her to associatecatastrophe with adoration.”

Anschließend verkörperte sie inHeroes eine Cheerleaderin mit übernatürlichen Fähigkeiteneine Rolle, die sie 2006 zum Star katapultierte.

She subsequently portrayed a cheerleader endowed with supernatural abilities in “Heroes,” a role that catapulted her to stardom in 2006.

Bis 2015 spielte Panettiere an der Seite von Connie Britton inNashville einen forschen Country-Newcomereine Serie, die vier Staffeln lang auf ABC lief, ehe sie abgesetzt und anschließend auf CMT wiederbelebt wurde.

By 2015, Panettiere was playing a brash country upstart opposite Connie Britton on “Nashville,” a show that aired on ABC for four seasons before it was canceled and then revived on CMT.

In der Serie sang sie selbst, was ihr einige Hits in den Country-Charts einbrachte, zu US-Tourneen führte und Panettiere zwei Golden-Globe-Nominierungen als beste Nebendarstellerin einbrachte.

She did her own singing on the show, which scored some hits on the country charts, led to U.S. tours and earned Panettiere two Golden Globe nominations for supporting actress.

Doch sie offenbarte auch, dass sie sich in einem Teufelskreis wiederfand, in dem sie auf Alkohol und Drogen zurückgriff, um ihre Depression und Angst zu bekämpfen, und dass sie einen Ausweg aus dieser Dunkelheit finden musste.

Yet she also disclosed that she found herself trapped in a vicious cycle of relying on alcohol and drugs to combat her depression and anxiety, and that she had to discover an escape from that darkness.

Sie begab sich in eine Entzugsklinik, während die Serie noch produziert wurde.

She checked into rehab while the show was still in production.

"Ich war diejenige, die sich selbst in die erste Behandlungseinrichtung eingewiesen hat.

"I was the one who committed myself to the first treatment center.

Ich ging unter", bemerkte sie in einem Interview aus dem Jahr 2023 mit dem Magazin Women's Health.

I was drowning," she remarked in a 2023 interview with Women's Health magazine.

September 22nd, 2026

Trending Articles

Wie Ella Langleys „Choosin’ Texas“ zum am längsten an der Spitze stehenden Nummer-eins-Hit aller Zeiten wurde

Wie Ella Langleys „Choosin’ Texas“ zum am längsten an der Spitze stehenden Nummer-eins-Hit aller Zeiten wurde

How Ella Langley’s ‘Choosin’ Texas’ Became the Longest-Running No. 1 Hit Ever

C1Sep 22
Jon Stewart über seine fortgesetzte philanthropische Unterstützung von Ersthelfern

Jon Stewart über seine fortgesetzte philanthropische Unterstützung von Ersthelfern

Jon Stewart on His Continued Philanthropic Backing of First Responders

C1Sep 18
Duncan Sheik, Tony- und Grammy-prämierter Komponist von „Spring Awakening“ und Popstar, ist im Alter von 56 Jahren gestorben

Duncan Sheik, Tony- und Grammy-prämierter Komponist von „Spring Awakening“ und Popstar, ist im Alter von 56 Jahren gestorben

Duncan Sheik, Tony- and Grammy-winning ‘Spring Awakening’ composer and pop star, dies at 56

C1Sep 18
Ein Richter schreibt eine 30-tägige Ankündigungsfrist für größere Veränderungen am Kennedy Center vor.

Ein Richter schreibt eine 30-tägige Ankündigungsfrist für größere Veränderungen am Kennedy Center vor.

Judge mandates 30-day notice for Kennedy Center major changes

C1Sep 17
Nach dem Ruhm in LA übernimmt Dirigent Gustavo Dudamel New York

Nach dem Ruhm in LA übernimmt Dirigent Gustavo Dudamel New York

After LA acclaim, conductor Gustavo Dudamel takes on New York

C1Sep 17
„The Pitt“ strebt einen erneuten Sieg an, während „Widow’s Bay“ bei den Emmy Awards einen epischen Durchmarsch bedroht

„The Pitt“ strebt einen erneuten Sieg an, während „Widow’s Bay“ bei den Emmy Awards einen epischen Durchmarsch bedroht

‘The Pitt’ aims for a repeat win as ‘Widow’s Bay’ threatens an epic sweep at the Emmy Awards

C1Sep 14
Bob Mackie, Designer der Stars, der Cher und Marilyn einkleidete und den Glamour der 70er Jahre prägte, stirbt mit 87

Bob Mackie, Designer der Stars, der Cher und Marilyn einkleidete und den Glamour der 70er Jahre prägte, stirbt mit 87

Bob Mackie, designer to the stars who dressed Cher and Marilyn and defined ‘70s glamour, dies at 87

C1Sep 14
Filmkritik: „Practical Magic 2“ hätte dem ursprünglichen Zauberbuch treu bleiben sollen

Filmkritik: „Practical Magic 2“ hätte dem ursprünglichen Zauberbuch treu bleiben sollen

Movie Review: ‘Practical Magic 2' ought to have remained faithful to the original spell book

C1Sep 11
Vier Renoirs aus französischem Museum gestohlen; zwei Gemälde weiterhin unauffindbar

Vier Renoirs aus französischem Museum gestohlen; zwei Gemälde weiterhin unauffindbar

Four Renoirs stolen from French museum; two paintings still unrecovered

C1Sep 8