Loading your language..
Elon-Musk-Dokumentarfilm und Penélope-Cruz–Javier-Bardem-Thriller feiern Premiere in Venedig

Elon-Musk-Dokumentarfilm und Penélope-Cruz–Javier-Bardem-Thriller feiern Premiere in Venedig

C1🇺🇸 English🇩🇪 Deutsch

September 8th, 2026

Elon-Musk-Dokumentarfilm und Penélope-Cruz–Javier-Bardem-Thriller feiern Premiere in Venedig

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Eine Vielzahl prominenter Filme feierte am Dienstag bei den Filmfestspielen von Venedig Premiere, darunter Alex Gibneys Dokumentation über Elon Musk, ein Psychothriller mit Penélope Cruz und Javier Bardem sowie ein Drama unter der Regie von Casey Affleck.

A host of high-profile films premiered at the Venice Film Festival on Tuesday, among them Alex Gibney’s documentary on Elon Musk, a psychological thriller featuring Penélope Cruz and Javier Bardem, and a drama directed by Casey Affleck.

Mit einer Laufzeit von fast vier Stunden, Pause eingerechnet, dient "Musk" sowohl als Porträt des reichsten Mannes der Welt als auch als Untersuchung der Reichweite seiner Macht und seines Einflusses.

Running nearly four hours, intermission included, "Musk" serves as both a portrait of the world's richest man and an inquiry into the reach of his power and influence.

Gibney, ein oscarprämierter Filmemacher, der zuvor beeindruckende Organisationen und Persönlichkeiten porträtiert hatvon Enron und Elizabeth Holmes bis hin zu Scientology –, sagte, er habe mit einer gewissen Bewunderung begonnen und gehofft, dass Musk einem Interview zustimmen würde.

Gibney, an Oscar-winning filmmaker who has previously profiled formidable organizations and individualsfrom Enron and Elizabeth Holmes to Scientologysaid he began with a certain admiration and hoped Musk might agree to an interview.

"Letztendlich wollte er nicht mit mir sprechen", sagte Gibney.

"Ultimately, he didn't want to talk to me," Gibney said.

"Dann beginnt man, die Fakten zu untersuchen, und folgt ihnen, wohin auch immer sie führen.

"Then you start examining the facts and follow them wherever they lead.

Für mich führten sie an einen Ort, der den Mythos zerstörte, würde ich sagen, von Elon Musk als eine Art moderner Leonardo da Vinci."

For me, they led to a place that shattered the myth, I'd say, of Elon Musk as a kind of modern-day Leonardo da Vinci."

Der Film soll im Oktober dieses Jahres in nordamerikanischen Kinos Premiere feiern.

The film is scheduled to premiere in North American theaters this October.

Musk war kaum der einzige Film, der sich mit Milliardären beschäftigte.

Muskwas hardly the only film with billionaires on its mind.

Bunker, geschrieben und inszeniert von Florian Zeller, folgt einem gefeierten Architekten (Bardem), der gebeten wird, für einen Tech-Milliardär (Paul Dano) auf Hawaii einen Überlebensbunker zu entwerfen.

Bunker,” written and directed by Florian Zeller, follows a celebrated architect (Bardem) who is approached to design a survivalist bunker for a tech billionaire (Paul Dano) in Hawaii.

Seine Frau (Cruz), eine Literaturlektorin, stellt ihren Mann infrage, weil er ein solches Projekt überhaupt in Erwägung zieht.

His wife (Cruz), a literary editor, questions her husband for even considering such a project.

Bunkergreift mehrere drängende zeitgenössische Themen aufZukunftsängste, ökologische Bedrohungen, wachsende soziale Ungleichheit und allgegenwärtigen Individualismus –, tut dies jedoch durch eine zutiefst persönliche Linse: ein Paar, das miteinander ringt, so Zeller in seiner Regieerklärung.

'Bunker' engages with several pressing contemporary themesanxieties about the future, ecological threats, widening social inequality, and pervasive individualismbut it does so through a deeply personal lens: a couple struggling with each other," Zeller said in his director's statement.

Ich wollte Liebe, Treue und Vergebung erkunden und das Publikum zugleich in eine Position bewusster Mehrdeutigkeit versetzen.“

"I wanted to explore love, fidelity, and forgiveness while placing the audience in a position of deliberate ambiguity."

Zeller schrieb den Film, basierend auf einer realen Geschichte, auf die er gestoßen war, speziell für seine Hauptdarsteller, deren gemeinsame Auftritte auf der Leinwand bis aufJamón Jamónzurückgehen.

Zeller wrote the film, drawing on a real story he had encountered, specifically for his stars, whose on-screen collaborations date back to “Jamón Jamón.”

Ich betrachte sie als unter den besten Schauspielern ihrer Generation“, bemerkte Zeller.

I regard them as among the finest actors of their generation,” Zeller remarked.

Es sei außerdem, so merkte er an, ein unverwechselbares Mittel, um eine authentische Dimension einer Beziehung einzufangen.

It was also, he noted, a distinctive means of capturing an authentic dimension of a relationship.

Cruz äußerte ihre Freude darüber, dass der Film, der Dialoge sowohl auf Englisch als auch auf Spanisch enthält, die Dynamik eines zweisprachigen Haushalts authentisch eingefangen hat.

Cruz expressed her delight that the film, featuring dialogue in both English and Spanish, authentically captured the dynamics of a bilingual household.

Die im Film dargestellte Familie, die mit ihren Kindern aus Madrid wegzog, lebt in London, pflegt jedoch zu Hause Spanisch als ihre bevorzugte Sprache.

The family depicted in the film, who uprooted from Madrid with their children, reside in London yet maintain Spanish as their language of choice at home.

Es ist bemerkenswert, wie tiefgreifend sich das verändert hat“, bemerkte sie.

It is remarkable how profoundly that has shifted,” she observed.

Das Publikum, so sagte sie, sei stets aufgeschlossen gewesen, doch es habe sich bis vor Kurzem als ein mühsames Unterfangen erwiesen, Geldgeber und Produzenten für ein Engagement zu gewinnen.

Audiences, she said, had always been receptive, yet persuading financiers and producers to come on board had proven an uphill struggle until recently.

Stephen Graham und Patrick Schwarzenegger werden ebenfalls inBunkerzu sehen sein, dessen Kinostart Searchlight Pictures für Anfang nächsten Jahres angesetzt hat.

Stephen Graham and Patrick Schwarzenegger are also set to appear in “Bunker,” which Searchlight Pictures has slated for a theatrical release in early next year.

Der Film konkurriert im Hauptprogramm neben Titeln wieWild Horse NineundInkund zählt, wie diese, zu den potenziellen Anwärtern auf Auszeichnungen im Programm von Venedig, wobei ein Qualifikationslauf für 2026 erwartet wird.

The film is competing in the main lineup alongside titles such asWild Horse NineandInk,” and, like them, it ranks among the potential award contenders in the Venice slate, with a qualifying run anticipated in 2026.

Zellers FilmThe Fatherbrachte Anthony Hopkins den Oscar als bester Hauptdarsteller ein, und Zeller selbst erhielt ebenfalls die Auszeichnung für sein Drehbuch.

Zeller’s filmThe Father” earned Anthony Hopkins the best actor Oscar, and Zeller also took home the award for his screenplay.

Ebenfalls Premiere feiert "Company", eine Meditation über Trauer und Mitgefühl mit einem gotischen Element, die Affleck inszenierte und mitverfasste.

Also debuting is "Company," a meditation on grief and compassion with a gothic element, which Affleck directed and co-wrote.

Der Film, der noch einen Verleih sucht, beginnt im Winter 1975, als eine geheimnisvolle Frau eine Feiertagsgesellschaft sprengt.

The film, which is seeking distribution, begins in winter 1975, when a mysterious woman crashes a holiday gathering.

Die Geschichte öffnet sich daraufhin für mehrere andere.

The story then opens itself to several others.

Es ist kein ausdrücklich politischer Film“, sagte Affleck.

It’s not explicitly a political movie,” Affleck said.

Aber ich bin nicht unempfindlich gegenüber der Welt um mich herum, also reagierte ich teilweise auf all die wütenden Konflikte in der Welt und auf Dinge in mir selbst.“

But I’m not impervious to the world around me, so I was responding in part to all of the sort of raging conflicts in the world, and to things inside myself.”

Der Film zeigt Nick Nolte und Ben Mendelsohn in Hauptrollen, während Afflecks Nachwuchs, Atticus Affleck und Indiana Affleck, ebenfalls Teil des Ensembles ist.

The film showcases Nick Nolte and Ben Mendelsohn in principal roles, while Affleck's offspring, Atticus Affleck and Indiana Affleck, are also included in the ensemble.

Keiner von beiden war wirklich darauf erpicht, an dieser Produktion mitzuwirken“, bemerkte Affleck über seine Kinder.

Neither of them was genuinely keen to be involved in this production,” Affleck remarked of his children.

Ich vermute, sie sind mitten darin aufgewachsen, haben eine gewisse Neugier dafür entwickelt und besaßen ein intuitives Verständnis dafür, was damit verbunden war ...“

I suspect they were raised amidst it, developed a certain curiosity about it, and possessed an intuitive grasp of what it entailed....

Ihre Leistung war außergewöhnlich und machte sie bei Weitem zur lohnendsten beruflichen Erfahrung meines Lebens, da ich die Gelegenheit hatte, jeden Arbeitstag mit meinen Kindern zu verbringen und ihre Gesellschaft zu genießen; würde sich mir die Gelegenheit bieten, würde ich sie gerne wiederholen.

Their performance was extraordinary, making it the most rewarding professional experience of my life by far, as I had the chance to spend every working day with my children and enjoy their company; if given the opportunity, I would gladly repeat it.

Ich bezweifle, dass sie es zulassen würden, aber ich habe vor, es zu versuchen.

I doubt they would allow it, but I intend to try.

Affleck widmete den Film seinen Eltern, die beide ebenfalls inCompanyauftreten und in diesem Jahr verstorben sind.

Affleck dedicated the film to his parents, both of whom also appear in “Company” and who passed away this year.

Er merkte an, dass sie nie die Gelegenheit hatten, ihn zu sehen.

He noted that they never had the opportunity to see it.

Company strebt ebenfalls nach dem Goldenen Löwen.

Companyis likewise vying for the Golden Lion.

Die Sieger, die von der Jury unter dem Vorsitz von Maggie Gyllenhaal ausgewählt werden, werden am Samstag bekannt gegeben.

The victors, selected by the jury presided over by Maggie Gyllenhaal, will be revealed on Saturday.

September 8th, 2026

Trending Articles

Jon Stewart über seine fortgesetzte philanthropische Unterstützung von Ersthelfern

Jon Stewart über seine fortgesetzte philanthropische Unterstützung von Ersthelfern

Jon Stewart on His Continued Philanthropic Backing of First Responders

C1Sep 18
Duncan Sheik, Tony- und Grammy-prämierter Komponist von „Spring Awakening“ und Popstar, ist im Alter von 56 Jahren gestorben

Duncan Sheik, Tony- und Grammy-prämierter Komponist von „Spring Awakening“ und Popstar, ist im Alter von 56 Jahren gestorben

Duncan Sheik, Tony- and Grammy-winning ‘Spring Awakening’ composer and pop star, dies at 56

C1Sep 18
Ein Richter schreibt eine 30-tägige Ankündigungsfrist für größere Veränderungen am Kennedy Center vor.

Ein Richter schreibt eine 30-tägige Ankündigungsfrist für größere Veränderungen am Kennedy Center vor.

Judge mandates 30-day notice for Kennedy Center major changes

C1Sep 17
Nach dem Ruhm in LA übernimmt Dirigent Gustavo Dudamel New York

Nach dem Ruhm in LA übernimmt Dirigent Gustavo Dudamel New York

After LA acclaim, conductor Gustavo Dudamel takes on New York

C1Sep 17
„The Pitt“ strebt einen erneuten Sieg an, während „Widow’s Bay“ bei den Emmy Awards einen epischen Durchmarsch bedroht

„The Pitt“ strebt einen erneuten Sieg an, während „Widow’s Bay“ bei den Emmy Awards einen epischen Durchmarsch bedroht

‘The Pitt’ aims for a repeat win as ‘Widow’s Bay’ threatens an epic sweep at the Emmy Awards

C1Sep 14
Bob Mackie, Designer der Stars, der Cher und Marilyn einkleidete und den Glamour der 70er Jahre prägte, stirbt mit 87

Bob Mackie, Designer der Stars, der Cher und Marilyn einkleidete und den Glamour der 70er Jahre prägte, stirbt mit 87

Bob Mackie, designer to the stars who dressed Cher and Marilyn and defined ‘70s glamour, dies at 87

C1Sep 14
Filmkritik: „Practical Magic 2“ hätte dem ursprünglichen Zauberbuch treu bleiben sollen

Filmkritik: „Practical Magic 2“ hätte dem ursprünglichen Zauberbuch treu bleiben sollen

Movie Review: ‘Practical Magic 2' ought to have remained faithful to the original spell book

C1Sep 11
Vier Renoirs aus französischem Museum gestohlen; zwei Gemälde weiterhin unauffindbar

Vier Renoirs aus französischem Museum gestohlen; zwei Gemälde weiterhin unauffindbar

Four Renoirs stolen from French museum; two paintings still unrecovered

C1Sep 8
Geschworene sprechen Mann des Mordes ersten Grades beim Totschlag des Rap-Ikonen Tupac Shakur im Jahr 1996 schuldig.

Geschworene sprechen Mann des Mordes ersten Grades beim Totschlag des Rap-Ikonen Tupac Shakur im Jahr 1996 schuldig.

Jury convicts man of first-degree murder in 1996 slaying of rap icon Tupac Shakur

C1Sep 1