Loading your language..
Diebe stehlen 4 Renoir-Gemälde aus einem französischen Museum. 2 der Bilder werden noch vermisst.

Diebe stehlen 4 Renoir-Gemälde aus einem französischen Museum. 2 der Bilder werden noch vermisst.

B2🇺🇸 English🇩🇪 Deutsch

September 8th, 2026

Diebe stehlen 4 Renoir-Gemälde aus einem französischen Museum. 2 der Bilder werden noch vermisst.

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Am Dienstag brachen zwei Diebe in das Renoir-Museum in Cagnes-sur-Mer in Frankreich ein.

Two thieves broke into the Renoir Museum in Cagnes-sur-Mer, France, on Tuesday.

Sie stahlen vier Gemälde von Pierre-Auguste Renoir.

They stole four paintings by Pierre-Auguste Renoir.

Die Diebe schnitten einen Zaun auf und stiegen durch ein Fenster ein.

The thieves cut through a fence and entered through a window.

Sie beendeten den Diebstahl in weniger als drei Minuten.

They completed the theft in under three minutes.

Bei ihrer Flucht ließen sie zwei der Gemälde im Museumsgarten zurück.

As they fled, they abandoned two of the paintings in the museum garden.

Die beiden fehlenden Werke sind "Porträt von Madame Colonna Romano" und "Junge Frau am Brunnen."

The two missing works are "Portrait of Madame Colonna Romano" and "Young Woman at the Well."

Die wiedergefundenen Gemälde sind "Porträt von Madame Pichon" und "Coco beim Lesen."

The recovered paintings are "Portrait of Madame Pichon" and "Coco Reading."

Bürgermeister Bryan Masson schätzte den Wert der vier Werke auf 9 Millionen Euro, also etwa 10,5 Millionen Dollar.

Mayor Bryan Masson estimated the value of the four works at 9 million euros, or about $10.5 million.

Das Museum befindet sich in Renoirs ehemaligem Haus, in dem er bis zu seinem Tod im Jahr 1919 lebte.

The museum is located in Renoir's former home, where he lived until his death in 1919.

Der Alarm ging um 5:48 Uhr morgens los, und die Polizei kam fünf Minuten später an.

The alarm went off at 5:48 a.m., and police arrived five minutes later.

Ihre schnelle Reaktion zwang die Diebe zur Flucht, sagte der Bürgermeister.

Their quick response forced the thieves to flee, the mayor said.

Die Staatsanwaltschaft von Marseille hat eine Untersuchung wegen Diebstahls durch eine organisierte Bande eingeleitet.

The Marseille prosecutor has opened an investigation into theft by an organized gang.

Mindestens zwei der gestohlenen Werke haben eine bewegte Geschichte.

At least two of the stolen works have a troubled history.

Die Behörden glauben, dass die Nazis "Junge Frau am Brunnen" während des Zweiten Weltkriegs geraubt haben.

Authorities believe Nazis looted "Young Woman at the Well" during World War II.

Es wurde 1949 wiedergefunden.

It was recovered in 1949.

Ein deutscher Offizier gab "Coco beim Lesen" am Ende des Krieges einem Soldaten.

A German officer gave "Coco Reading" to a soldier at the end of the war.

Deutschland gab es 1994 an Frankreich zurück.

Germany returned it to France in 1994.

Der Kunstdiebstahl-Experte James Ratcliffe sagte, dass fehlende Geldmittel das Hauptproblem für Museen sind, besonders für kleinere.

Art theft expert James Ratcliffe said underfunding is the main problem for museums, especially smaller ones.

Er merkte an, dass der jüngste Raub im Louvre Kriminellen gezeigt hat, dass Museen leichte Ziele sind.

He noted that the recent Louvre heist showed criminals that museums are soft targets.

Ratcliffe fügte hinzu, dass die Diebe es fast unmöglich finden werden, die Renoirs zu verkaufen.

Ratcliffe added that the thieves will find it almost impossible to sell the Renoirs.

Sie können nicht einfach mit gestohlenen Werken auf Kunsthändler zugehen.

They cannot easily approach art dealers with stolen works.

September 8th, 2026

Trending Articles

Jon Stewart darüber, warum er weiterhin Ersthelfer unterstützt

Jon Stewart darüber, warum er weiterhin Ersthelfer unterstützt

Jon Stewart on Why He Keeps Supporting First Responders

B2Sep 18
Duncan Sheik, Grammy-prämierter Komponist von „Spring Awakening“ und Popstar, ist mit 56 Jahren gestorben

Duncan Sheik, Grammy-prämierter Komponist von „Spring Awakening“ und Popstar, ist mit 56 Jahren gestorben

Duncan Sheik, Grammy-winning 'Spring Awakening' composer and pop star, dies at 56

B2Sep 18
Ein Richter verpflichtet das Kennedy Center, wichtige bauliche Veränderungen 30 Tage vorher anzukündigen.

Ein Richter verpflichtet das Kennedy Center, wichtige bauliche Veränderungen 30 Tage vorher anzukündigen.

Judge orders Kennedy Center to give 30 days' notice before major physical changes

B2Sep 17
Der in Los Angeles gefeierte Dirigent Gustavo Dudamel übernimmt jetzt New York

Der in Los Angeles gefeierte Dirigent Gustavo Dudamel übernimmt jetzt New York

Conductor Gustavo Dudamel, praised in Los Angeles, now takes on New York

B2Sep 17
„The Pitt“ will erneut gewinnen, und „Widow’s Bay“ könnte für großes Aufsehen sorgen, wenn die Emmy Awards näher rücken.

„The Pitt“ will erneut gewinnen, und „Widow’s Bay“ könnte für großes Aufsehen sorgen, wenn die Emmy Awards näher rücken.

‘The Pitt’ aims to win again and ‘Widow’s Bay’ could make a big splash as Emmy Awards arrive

B2Sep 14
Bob Mackie, Designer für Cher und Marilyn, der den Glamour der 70er prägte, stirbt mit 87

Bob Mackie, Designer für Cher und Marilyn, der den Glamour der 70er prägte, stirbt mit 87

Bob Mackie, designer for Cher and Marilyn, who shaped ‘70s glamour, dies at 87

B2Sep 14
Filmkritik: „Practical Magic 2“ hätte das ursprüngliche Zauberbuch verwenden sollen

Filmkritik: „Practical Magic 2“ hätte das ursprüngliche Zauberbuch verwenden sollen

Movie Review: ‘Practical Magic 2' should have used the original spell book

B2Sep 11
Eine Elon-Musk-Dokumentation und ein Thriller mit Penélope Cruz und Javier Bardem feiern in Venedig Premiere.

Eine Elon-Musk-Dokumentation und ein Thriller mit Penélope Cruz und Javier Bardem feiern in Venedig Premiere.

An Elon Musk documentary and a Penélope Cruz and Javier Bardem thriller premiere at Venice

B2Sep 8
Geschworene verurteilen Mann wegen Mordes ersten Grades an Rap-Star Tupac Shakur im Jahr 1996.

Geschworene verurteilen Mann wegen Mordes ersten Grades an Rap-Star Tupac Shakur im Jahr 1996.

Jury convicts man of first-degree murder in 1996 killing of rap star Tupac Shakur

B2Sep 1