Loading your language..
La Russie et l'Ukraine échangent des frappes meurtrières avant la rencontre entre Zelenskyy et Trump.

La Russie et l'Ukraine échangent des frappes meurtrières avant la rencontre entre Zelenskyy et Trump.

A2🇺🇸 English🇫🇷 Français

September 22nd, 2026

La Russie et l'Ukraine échangent des frappes meurtrières avant la rencontre entre Zelenskyy et Trump.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇫🇷 Français

Des missiles et des drones russes ont frappé au moins quatre régions en Ukraine pendant la nuit.

Russian missiles and drones hit at least four areas in Ukraine during the night.

Cinq personnes sont mortes, ont dit les responsables mardi.

Five people died, officials said Tuesday.

Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a dit que ses forces ont endommagé deux autres raffineries russes.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy said his forces damaged two more Russian oil refineries.

C'étaient des frappes à longue portée.

These were long-range strikes.

Les attaques ont continué.

The attacks continued.

Mais la ligne de front n'a pas beaucoup changé.

But the front line did not change much.

Zelenskyy voulait rencontrer le président américain Donald Trump et d'autres dirigeants.

Zelenskyy planned to meet U.S. President Donald Trump and other world leaders.

Ils vont se rencontrer à l'Assemblée générale de l'ONU à New York.

They will meet at the U.N. General Assembly in New York.

Il veut de l'aide pour arrêter l'invasion russe.

He wants help to end Russia's full-scale invasion.

L'invasion dure depuis plus de quatre ans et demi.

The invasion has lasted more than 4½ years.

Trump a dit à Zelenskyy d'arrêter les frappes sur les raffineries russes.

Trump told Zelenskyy to stop strikes on Russian oil refineries and fuel sites.

Trump a dit que ces frappes causent des pénuries et des prix plus élevés.

Trump said these strikes cause shortages and higher prices around the world.

Kyiv a commencé à frapper les raffineries après les attaques russes sur l'énergie.

Kyiv started hitting refineries after Moscow attacked Ukraine's power grid many times.

Zelenskyy a dit qu'il arrêtera ces frappes si la Russie arrête ses attaques.

Zelenskyy said he will stop these strikes if Russia stops attacking energy sites.

Zelensky veut aussi de l'aide pour que le grain ukrainien arrive aux marchés mondiaux par la mer Noire.

Zelenskyy also wants help to keep Ukrainian grain moving to world markets through the Black Sea.

Les attaques russes sur les cargos ont beaucoup nui aux exportations de l'Ukraine.

Russian attacks on cargo ships have badly hurt Ukraine's exports.

Ces dernières années, la Russie et l'Ukraine ont fourni environ 30% des exportations mondiales de blé.

In recent years, Russia and Ukraine supplied about 30% of world wheat exports.

Ils ont aussi fourni 12% des exportations de maïs.

They also supplied 12% of corn exports.

La plus grande partie passait par la mer Noire.

Most of this went through the Black Sea.

Le mois dernier, des attaques ont réduit de deux tiers les exportations agricoles des deux pays.

Last month, attacks cut both countries' farm exports by two-thirds.

Thomas de Waal, du centre de réflexion Carnegie Europe, a dit cela dans un rapport mardi.

Thomas de Waal of the Carnegie Europe think tank said this in a report Tuesday.

Il a dit que le grain manquant menace plusieurs pays africains de famine.

He said the missing grain puts several African countries at risk of famine.

Le président français Emmanuel Macron a dit que la France va envoyer plus de radars à l'Ukraine.

French President Emmanuel Macron said France will send Ukraine more radar systems.

Ils vont aider à protéger le réseau électrique de l'Ukraine.

These will help protect Ukraine's power grid.

Macron a dit qu'il a parlé avec Trump d'une trêve possible.

Macron said he talked with Trump about a possible truce.

La trêve arrêterait les attaques sur les sites d'énergie.

The truce would stop strikes on energy sites.

Elle arrêterait aussi les attaques en mer Noire pendant un moment.

It would also stop attacks in the Black Sea for a time.

Zelenskyy a commencé sa visite à New York en rencontrant des sénateurs américains.

Zelenskyy started his New York visit by meeting U.S. senators.

Il les a remerciés pour le soutien des deux partis.

He thanked them for support from both parties.

À Kyiv, l'habitante Iryna Panina a dit qu'elle avait perdu espoir dans les efforts de paix internationaux.

In Kyiv, resident Iryna Panina said she had lost hope in international peace efforts.

September 22nd, 2026

Trending Articles

Wall Street reste près de son record alors que le pétrole Brent passe brièvement sous 98 dollars le baril

Wall Street reste près de son record alors que le pétrole Brent passe brièvement sous 98 dollars le baril

Wall Street stays near its record as Brent oil briefly drops below $98 a barrel

A2Sep 22
Trump et Xi ne sont pas d'accord sur l'IA, le commerce et l'Iran, mais ils veulent du calme.

Trump et Xi ne sont pas d'accord sur l'IA, le commerce et l'Iran, mais ils veulent du calme.

Trump and Xi disagree on AI, trade and Iran but want calm

A2Sep 22
Lee, de Corée du Sud, dit à l'AP qu'il veut un plan étape par étape pour le démantèlement nucléaire de la Corée du Nord.

Lee, de Corée du Sud, dit à l'AP qu'il veut un plan étape par étape pour le démantèlement nucléaire de la Corée du Nord.

South Korea's Lee tells AP he wants a step-by-step plan for North Korea's nuclear dismantlement

A2Sep 22
Warren Buffett quitte son poste de président de Berkshire Hathaway. C'est la prochaine étape de son plan de succession.

Warren Buffett quitte son poste de président de Berkshire Hathaway. C'est la prochaine étape de son plan de succession.

Warren Buffett gives up chairman role at Berkshire Hathaway in next step of his succession plan

A2Sep 18
Trump veut interdire CNN, MS NOW et Politico à la Maison Blanche

Trump veut interdire CNN, MS NOW et Politico à la Maison Blanche

Trump wants to ban CNN, MS NOW and Politico from the White House

A2Sep 18
La banque centrale du Japon augmente son taux d'intérêt à 1,25 %, le plus haut en 31 ans

La banque centrale du Japon augmente son taux d'intérêt à 1,25 %, le plus haut en 31 ans

Japan's central bank raises interest rate to 1.25%, highest in 31 years

A2Sep 18
Anthropic dit que son IA Claude aide à construire sa prochaine version

Anthropic dit que son IA Claude aide à construire sa prochaine version

Anthropic says its Claude AI is helping to build its next version

A2Sep 18
Pourquoi la Réserve fédérale augmente les taux maintenant, et ce que cela veut dire

Pourquoi la Réserve fédérale augmente les taux maintenant, et ce que cela veut dire

Why the Federal Reserve is raising rates now, and what it means

A2Sep 17
Les actions américaines ont leur meilleure journée en 6 semaines, car le pétrole et les taux baissent

Les actions américaines ont leur meilleure journée en 6 semaines, car le pétrole et les taux baissent

US stocks have best day in 6 weeks as oil prices and bond yields fall

A2Sep 17