Loading your language..
美國消費者信心收復失地:關稅影響漸趨消退

美國消費者信心收復失地:關稅影響漸趨消退

C2en-USzh-Hant

May 28th, 2025

美國消費者信心收復失地:關稅影響漸趨消退

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

Summaryzh-Hant

美國
Měiguó
United Sta...
經濟
jīng jì
economy
諮商
zī shāng
consultati...
bureau; of...
最新
zuì xīn
latest
數據
shù jù
data
顯示
xiǎn shì
show / dis...
五月
wǔ yuè
May
fèn
portion; c...
美國
Měiguó
United Sta...
消費者
xiāo fèi z...
consumer
信心
xìn xīn
confidence
指數
zhǐshù
index
呈現
chéng xiàn
to present
復甦
fù sū
recovery
跡象
jī xiàng
sign, indi...
儘管
jǐn guǎn
despite
its
態勢
tài·shì
situation;...
réng
still
shǔ
belong to
脆弱
cuì ruò
fragile
指數
zhǐshù
index
攀升
pān shēng
to climb /...
zhì
to; until;...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

The Conference Board's latest data indicate a resurgent, albeit fragile, consumer confidence index in the US for May, climbing to 98 after a quinquennium of dwindling sentiment and surpassing April's nadir of 85.7—a level unseen since the pandemic's incipience; this nascent recovery is ostensibly attributable to a marginal attenuation of anxieties regarding the macroeconomic ramifications of the Trump administration's tariff policies, notwithstanding the fact that the short-term expectations sub-index, encompassing income, business climate, and employment prospects, languishes sub-80, presaging a potential economic retrenchment; while the Bureau of Labor Statistics' report of 177,000 newly created jobs in April provided a modicum of impetus to consumer sentiment, anxieties pertaining to inflationary pressures and the lingering spectre of tariff repercussions remained paramount within survey respondents' assessments, juxtaposed against which was a discernible inclination towards escalated expenditure in major discretionary categories, including residential property, vehicular acquisitions, and leisure travel.

May 28th, 2025

Trending Articles

跨大西洋貿易僵局:川普的要求與歐洲的讓步。

跨大西洋貿易僵局:川普的要求與歐洲的讓步。

Transatlantic Trade Impasse: Trump's Demands Versus Europe's Concessions.

C2May 28
Salesforce斥資八十億美元收購Informatica:一場策略性的數據權力競逐。

Salesforce斥資八十億美元收購Informatica:一場策略性的數據權力競逐。

Salesforce's $8 Billion Informatica Acquisition: A Strategic Data Power Play

C2May 28
歐洲企業緊縮陣容:中國經濟減速引發投資重新評估。

歐洲企業緊縮陣容:中國經濟減速引發投資重新評估。

European Firms Retrench: China's Economic Deceleration Triggers Investment Reassessment.

C2May 28
沃爾瑪應對關稅衝擊:消費者準備迎接影響

沃爾瑪應對關稅衝擊:消費者準備迎接影響

Walmart Navigates Tariff Fallout: Consumers Brace for Impact

C2May 23
星巴克咖啡師反抗:服裝規範爭議引發大規模勞工行動。

星巴克咖啡師反抗:服裝規範爭議引發大規模勞工行動。

Starbucks Barista Rebellion: Dress Code Dispute Triggers Mass Labour Action.

C2May 23
日本經濟一落千丈:貿易戰侵蝕出口實力與市場信心

日本經濟一落千丈:貿易戰侵蝕出口實力與市場信心

Japan's Economy Plummets: Trade Wars Erode Export Power and Market Faith

C2May 23
華爾街在聯準會利率維持不變及經濟前景審慎之際,於波動中上揚。

華爾街在聯準會利率維持不變及經濟前景審慎之際,於波動中上揚。

Wall Street Ascends Amidst Volatility Post-Fed Rate Stasis and Economic Outlook Caution

C2May 9
川普的貿易協議論述:加劇關稅複雜性

川普的貿易協議論述:加劇關稅複雜性

Trump's Trade Deal Discourse: Compounding Tariff Complexity

C2May 9
儘管捷克法院暫停,南韓仍堅守180億美元核能協議

儘管捷克法院暫停,南韓仍堅守180億美元核能協議

South Korea Unwavering on $18b Nuclear Pact Despite Czech Court's Halt

C2May 9

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email