Loading your language..
한국, 대규모 원자력 계약에 대해 여전히 자신감 있어

한국, 대규모 원자력 계약에 대해 여전히 자신감 있어

B1en-USko-KR

May 9th, 2025

한국, 대규모 원자력 계약에 대해 여전히 자신감 있어

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

ko-KR

한국
Han-guk
South Kore...
관계자들은
gwan-gye-j...
those invo...
수요일에
su-yo-i-le
on Wednesd...
체코
Cheh-ko
Czech Repu...
법원이
beop-won-i
court
한국이
han'guk'i
South Kore...
그곳에
geugose
there
원자력
Wonjaryeok
nuclear po...
발전소
bal-jeon-s...
power plan...
du
two
개를
gae
units/item...
짓는
ji-neun
building
keun
big
프로젝트를
peuro-je-t...
project
중단시켰다고
jung-dan-s...
said to ha...
말했습니다.
malhaessse...
said
그들은
geu
they
이것은
i-gŏ-sŭn
this is
작은
jageun
small
문제일
mun-je-il
small issu...
뿐이며
ppunimyeo
only
프로젝트가
peu-ro-jek...
the projec...
여전히
yeojeonhi
still
진행될
jin-haeng-...
be in prog...
것이라고
geos-ira-g...
that it wi...
확신한다고
hwakshinda...
to be conf...
말했습니다.
malhaessse...
said
한국수력원자력을
Han-guk-su...
Korea Hydr...
중심으로
jung-sim-e...
centering ...
han
one / a / ...
한국
Han-guk
South Kore...
기업들은
gi-eop-deu...
companies
이번
ibeon
this; this...
ju
state
체코의
ché-ko--ui
Czech's
가장
ga-jang
most
keun
big
전력
jeollyeok
electric p...
회사인
hoe-sa-in
being a co...
CEZ와
si-eo-je w...
with CEZ
계약을
gye-yag-eu...
contract
마무리하고
ma-mu-ri-h...
finishing ...
싶었습니다.
sipeosseup...
wanted to
하지만
hajiman
however, b...
체코
Cheh-ko
Czech Repu...
법원이
beop-won
court
CEZ가
SEJ-jeu-ga
CEZ (Czech...
서류에
seo-ryu-e
in the doc...
서명하는
seo-myeong...
signing
것을
geot-eul
that

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

Officials in South Korea said on Wednesday that a court in the Czech Republic stopped a big project for South Korea to build two nuclear power plants there. They said this is only a small problem and they are sure the project will still happen.

A group of companies from South Korea, led by Korea Hydro and Nuclear Power, wanted to finish a deal this week with CEZ, the biggest electricity company in the Czech Republic. But a court in the Czech Republic stopped CEZ from signing the paper. The court is looking at a problem from a French company called EDF. EDF did not win the chance to do the work, but the South Koreans did.

South Korea's Minister said the court's decision means the contract will be signed later. But he said everything else will still happen on time if the deal happens. He also said the Czech government did not think the court would stop the deal. And he said the company CEZ wants to try to change the court's decision.

We don't know when the court in Czechia will decide about that appeal.

Ahn said the Czech government didn't think EDF's claims were a big problem. They asked us to come to the signing meeting. He also said the government's idea seemed different from what the court decided.

The Czech Prime Minister, Petr Fiala, said on Wednesday that his government agrees with the court's decision. He also said he thinks the judges and the court know how important this decision is for the safety of the Czech Republic and what the country wants.

Lee Ju-Ho, the president of South Korea, said that South Korea will talk a lot with the Czech Republic to finish the deal fast.

In July, a company called CEZ chose KHNP to build two large nuclear parts at the Dukovany plant. Another company, EDF, was not chosen. Last week, EDF went to court because they were unhappy with how the choice was made.

Before he lost his job last month, the former president of South Korea, Yoon Suk Yeol, wanted to sell more nuclear power to other countries. He said that the government before him had made this business worse because they wanted to use less nuclear power in South Korea. His government wanted to sell 10 nuclear power plants by 2030.

May 9th, 2025

Trending Articles

물가에 대한 걱정 이후로 미국의 신뢰도가 다시 높아졌습니다.

물가에 대한 걱정 이후로 미국의 신뢰도가 다시 높아졌습니다.

US Confidence Rises Again After Concerns About Prices

B1May 28, 2025
미국과 유럽의 무역 분쟁: 트럼프는 무엇을 원하고 유럽은 무엇을 줄 수 있을까

미국과 유럽의 무역 분쟁: 트럼프는 무엇을 원하고 유럽은 무엇을 줄 수 있을까

US and Europe Trade Fight: What Trump Wants and What Europe Can Give

B1May 28, 2025
Salesforce는 Informatica를 약 80억 달러에 살 예정입니다.

Salesforce는 Informatica를 약 80억 달러에 살 예정입니다.

Salesforce to Buy Informatica for Around $8 Billion

B1May 28, 2025
유럽 회사들은 경제가 느려져서 중국에 대한 지출과 투자를 줄이고 있습니다.

유럽 회사들은 경제가 느려져서 중국에 대한 지출과 투자를 줄이고 있습니다.

Companies in Europe Reduce Spending and Investment in China Due to Slower Economy

B1May 28, 2025
월마트: 관세 때문에 가격이 오르고 있습니다

월마트: 관세 때문에 가격이 오르고 있습니다

Walmart: Prices Going Up Because of Tariffs

B1May 23, 2025
스타벅스 직원들이 새로운 유니폼 규정 때문에 파업을 해요.

스타벅스 직원들이 새로운 유니폼 규정 때문에 파업을 해요.

Starbucks Workers Strike Over New Uniform Rules

B1May 23, 2025
일본 경제가 작아지고 있습니다. 무역 문제 때문에 판매가 줄고 사람들이 걱정하고 있습니다.

일본 경제가 작아지고 있습니다. 무역 문제 때문에 판매가 줄고 사람들이 걱정하고 있습니다.

Japan's Economy Gets Smaller: Trade Problems Hurt Sales and Worry People

B1May 23, 2025
아시아 주식: 미국-중국 무역 회담 후 엇갈린 결과

아시아 주식: 미국-중국 무역 회담 후 엇갈린 결과

Asian Shares: Mixed Results After US-China Trade Talk

B1May 15, 2025
미국 중앙은행이 경제 위험에 대해 이야기한 후 주식이 올랐습니다.

미국 중앙은행이 경제 위험에 대해 이야기한 후 주식이 올랐습니다.

Stocks go up after US central bank talks about economic dangers

B1May 9, 2025
트럼프 대통령이 무역에 대해 이야기하고, 관세가 혼란스러워집니다.

트럼프 대통령이 무역에 대해 이야기하고, 관세가 혼란스러워집니다.

Trump Talks Trade, Tariffs Get Confusing

B1May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email