Loading your language..
尽管法院有问题,韩国仍然相信大的核协议。

尽管法院有问题,韩国仍然相信大的核协议。

B1en-USzh-Hans

May 9th, 2025

尽管法院有问题,韩国仍然相信大的核协议。

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

zh-Hans

韩国
Hán guó
South Kore...
官员
guān yuán
official
shuō
to say; to...
捷克
Jiékè
Czech Repu...
法院
fǎ yuàn
court
暂停
zàn tíng
suspend
韩国
Hán guó
South Kore...
建造
jiàn zào
build; con...
核反应堆
hé fǎn yìn...
nuclear re...
de
of / 's
big
项目
xiàngmù
project
只是
zhǐshì
just
一个
yī ge
a / an / o...
短期
duǎn qī
short-term
问题
wèn tí
problem; q...
他们
tāmen
they
相信
xiāng xìn
believe
这笔
zhè bǐ
this sum (...
交易
jiāo yì
transactio...
仍然
réng rán
still; yet
huì
will; woul...
发生
fāshēng
to happen,...
一群
yī qún
a group of
韩国
Hán guó
South Kore...
公司
gōng sī
company
zài
to be in/o...
政府
zhèng fǔ
government
de
of / 's
帮助
bāngzhù
to help
xià
under
认为
rèn wéi
to think; ...
他们
tāmen
they
这周
zhè zhōu
this week
huì
will; woul...
完成
wán chéng
complete
一项
yī xiàng
an item; a...
交易
jiāo yì
transactio...
他们
tāmen
they
xiǎng
want
and
捷克
Jiékè
Czech Repu...
一家
yī jiā
a (busines...
jiào
to be call...
CEZ
Cé Lē Zí
CEZ

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

South Korean officials said a Czech court's choice to pause a large project for South Korea to build nuclear reactors is just a short-term problem. They believe the deal will still happen.

A group of companies from South Korea, with help from the government, thought they would finish a deal this week. They wanted to sign it with a company in the Czech Republic called CEZ, which sells the most electricity there. But a court in the Czech Republic stopped CEZ from signing. The court is checking a complaint from a French company called EDF, which also wanted the deal but did not get it.

South Korea's Industry Minister, Ahn Dukgeun, spoke to reporters in Prague. He said the court's decision would only make the contract signing happen later. He also said that everything else would still happen on time if the deal happens. He added that the Czech government did not expect the court to stop the agreement. He said that CEZ wants to ask the court to look at the decision again.

We don't know when the court in the Czech Republic will decide about that appeal.

Ahn said, "The Czech government didn't think EDF's claims were a big problem. They asked us to come to the signing. It seems the government's decision was different from the court's decision."

The Czech Prime Minister, Petr Fiala, said his government agreed with the court's decision. He also said, "I think the judges and the court know how important this decision is and how it will affect the safety of the Czech Republic and what is good for our country."

Lee Ju-Ho, who is leading South Korea for now, said his country will talk a lot with the Czech people to finish the agreement fast.

In July, a company called CEZ chose KHNP to build two nuclear reactors. They chose KHNP instead of another company called EDF. Last week, EDF went to court because the Czech Republic's office for competition did not agree with their complaint about how the building job was offered.

Before he left his job last month, the former president of South Korea, Yoon Suk Yeol, said he wanted to sell more nuclear power plants to other countries. He thought the government before him, which wanted to use less nuclear power in South Korea, had made it hard to sell them. Yoon's government wanted to sell 10 nuclear power plants by the year 2030.

May 9th, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email