Loading your language..
Wall Street Navigates Volatile Waters: Mixed Trading Amidst Fed's Economic Risk Concerns and Rate Freeze

Wall Street Navigates Volatile Waters: Mixed Trading Amidst Fed's Economic Risk Concerns and Rate Freeze

C1๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ํ•œ๊ตญ์–ด โ†’ ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English

May 9th, 2025

Wall Street Navigates Volatile Waters: Mixed Trading Amidst Fed's Economic Risk Concerns and Rate Freeze

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English

US
๋ฏธ๊ตญ
stock
์ฃผ์‹
markets
์‹œ์žฅ๋“ค
closed
์ข…๋ฃŒ๋œ, ํ์žฅ๋œ
trading
๊ฑฐ๋ž˜
as
๋กœ์„œ
anticipated,
์˜ˆ์ƒ๋˜๋Š”
posting
๊ฒŒ์‹œ (ํ–‰์œ„)
modest
ํฌ์ง€ ์•Š์€, ๋งŽ์ง€ ...
gains
์ด์ต, ์ฆ๊ฐ€
after
~ํ›„์—
Wednesday's
์ˆ˜์š”์ผ
session
์„ธ์…˜
despite
~์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ 
the
๊ทธ
Federal
์—ฐ๋ฐฉ์˜
Reserve
์ค€๋น„๊ธˆ, ๋น„์ถ•ํ•˜๋‹ค
holding
๊ฐœ์ตœ
interest
์ด์ž
rates
์ด์ž์œจ
steady
๊พธ์ค€ํ•œ, ์•ˆ์ •๋œ
and
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
cautioning
๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๋Š”
about
~์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ
potential
์ž ์žฌ๋ ฅ
escalating
๊ณ ์กฐ๋˜๋Š”, ํ™•๋Œ€๋˜๋Š”
risks
์œ„ํ—˜์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•˜๋‹ค
to
~๋กœ
the
๊ทธ
US
๋ฏธ๊ตญ
economy.
๊ฒฝ์ œ
The
๊ทธ
S&P
S&P (์Šคํƒ ๋”๋“œ ...
500
500
index
์ง€์ˆ˜
successfully
์„ฑ๊ณต์ ์œผ๋กœ
rebounded
๋ฐ˜๋“ฑํ–ˆ๋‹ค
after
~ํ›„์—
two
๋‘ ๊ฐœ, ๋‘˜
days
๋‚ ๋“ค, ์ผ
of
์˜
declines
๊ฐ์†Œ
that
๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„
ended
์ข…๋ฃŒ๋˜์—ˆ๋‹ค
a
ํ•˜๋‚˜์˜
nine-day
์•„ํ™‰ ์ผ์˜
winning
์Šน๋ฆฌํ•˜๋Š”, ์ด๊ธฐ๋Š”
streak,
์—ฐ์†
posting
๊ฒŒ์‹œ (ํ–‰์œ„)
a
ํ•˜๋‚˜์˜

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ํ•œ๊ตญ์–ด

๋ฏธ๊ตญ ์ฃผ์‹ ์‹œ์žฅ์€ ์ˆ˜์š”์ผ ์žฅ ๋งˆ๊ฐ ์ดํ›„ ์—ฐ์ค€์ด ๊ธฐ์ค€ ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๋™๊ฒฐํ•˜๊ณ  ๋ฏธ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์œ„ํ—˜ ์ฆ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์†Œํญ ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ ์˜ˆ์ƒ๋Œ€๋กœ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ๋งˆ๊ฐํ–ˆ๋‹ค.

S&P 500 ์ง€์ˆ˜๋Š” 0.4%์˜ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜๋ฉฐ, 9์ผ ์—ฐ์† ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋งˆ๊ฐํ•œ ์ดํ‹€๊ฐ„์˜ ํ•˜๋ฝ ์ดํ›„ ๋ฐ˜๋“ฑ์— ์„ฑ๊ณตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์šฐ์กด์Šค ์‚ฐ์—…ํ‰๊ท ์ง€์ˆ˜๋Š” 284ํฌ์ธํŠธ, ์ฆ‰ 0.7% ์ƒ์Šนํ–ˆ๊ณ , ๋‚˜์Šค๋‹ฅ ์ข…ํ•ฉ์ง€์ˆ˜ ๋˜ํ•œ 0.3% ์˜ค๋ฆ„์„ธ๋ฅผ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ์ฃผ๊ฐ€๋Š” ํฌ๊ฒŒ ๋ณ€๋™ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ค‘๊ตญ์ด ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•  ๋ฌด์—ญ ํ•ฉ์˜์— ๊ฐ€๊นŒ์›Œ์งˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ธฐ๋Œ€ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹ค์šฐ์ง€์ˆ˜๋Š” ์ž ์‹œ 400ํฌ์ธํŠธ ์˜ฌ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๋‘ ๊ฒฝ์ œ ๋Œ€๊ตญ์€ ๋ฌด์—ญ ๋ถ„์Ÿ์ด ์‹ฌํ•ด์ง€๋ฉด์„œ ์„œ๋กœ์˜ ์ˆ˜์ž…ํ’ˆ์— ์ ์  ๋” ๋†’์€ ์„ธ๊ธˆ์„ ๋ถ€๊ณผํ•ด์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์œ ๋กœ์šด ๋ฌด์—ญ์ด ๋ณด์žฅ๋˜์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋‚˜๋น ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฑ์ •์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง ์Šค์œ„์Šค์—์„œ ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ค‘๊ตญ ๊ณ ์œ„๊ธ‰ ๊ฐ„๋‹ดํšŒ ๊ฐœ์ตœ ๋ฐœํ‘œ๋Š” ๋‚™๊ด€๋ก ์„ ์ฆ๋Œ€์‹œ์ผฐ์œผ๋‚˜, ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ํ˜‘์ƒ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ์ค‘๊ตญ์‚ฐ ์ œํ’ˆ ๊ด€์„ธ 145% ์ธํ•˜ ๋ถˆ๊ฐ€ ๋ฐฉ์นจ์„ ํ‘œ๋ช…ํ•œ ํ›„ ์ผ๋ถ€ ๊ธฐ๋Œ€๊ฐ์ด ์†Œ๋ฉธ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ค‘๊ตญ์ด ๊ด€์„ธ ์™„ํ™”๋ฅผ ๋ฌด์—ญ ํ˜‘์ƒ ์ „์ œ๋กœ ์š”๊ตฌํ•ด์˜จ ๋งŒํผ, ์ด๋ฒˆ ํšŒ๋‹ด์ด ์ด๋ฅผ ๊ตฌ์ฒดํ™”ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๊ธฐ์—ฌํ•  ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

The uncertainty about tariffs is causing big changes in the U.S. economy, and imports are increasing quickly to avoid these tariffs. Even though surveys show American families are much more negative about the future because of this instability, the Federal Reserve said the economy is growing at a "solid pace."

์ œ๋กฌ ํŒŒ์›” ์—ฐ์ค€ ์˜์žฅ์€ "์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋ณ€์ˆ˜๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋‹ค"๋ฉฐ, ํŠธ๋Ÿผํ”„ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๊ฒฝ์ œ ๋ถ€์–‘์„ ์œ„ํ•œ ์กฐ์†ํ•œ ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธํ•˜๋ฅผ ์ข…์šฉํ•จ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ์—ฐ์ค€์ด ๊ธˆ๋ฆฌ ์ •์ฑ… ๊ฒฐ์ •์— ์‹ ์ค‘์„ ๊ธฐํ•  ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์—ญ์„คํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค€์€ ์›”์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ์™€ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ๊ฒฝ์ œ ์ฃผ์ฒด๋“ค๊ณผ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ, ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ •๋ถ€์˜ ํ†ต์ƒ ๋งˆ์ฐฐ ๊ฒฐ๊ณผ์™€ ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๊ฐ•๊ฒฝํ•œ ๊ด€์„ธ ๋ถ€๊ณผ๊ฐ€ ๊ณ„ํš๋Œ€๋กœ ์‹คํšจ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘˜์ง€ ์˜ˆ์˜์ฃผ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŠนํžˆ ์ด๋ฒˆ ๋ฌด์—ญ ์ „์Ÿ์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ตญ๋ฉด์— ์ง„์ž…ํ•˜๋ฉฐ ๋ฏธ๊ตญ์ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ตญ๊ฐ€๋“ค๊ณผ ๋ฌด์—ญ ํ˜‘์ƒ์„ ์ ๊ทน์ ์œผ๋กœ ์ถ”์ง„ํ•˜๋Š” ์ƒํ™ฉ์„ ๊ฐ์•ˆํ•˜๋ฉด, ์ •์„ธ๋Š” ๋”์šฑ ๋ถˆํ™•์‹คํ•ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฐ์ค€์€ ๋˜ํ•œ ๊ด€์„ธ ์ธ์ƒ์ด ๋…ธ๋™ ์‹œ์žฅ์˜ ์ทจ์•ฝ์„ฑ์„ ์‹ฌํ™”์‹œํ‚ค๊ณ  ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜์„ ๊ฐ€์†ํ™”ํ•˜๋Š” ์ด์ค‘๊ณ ๋ฅผ ์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ์›” ์˜์žฅ์€ ์˜ˆ๊ณ ๋œ ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ๊ด€์„ธ ์ธ์ƒ์ด ์ง€์†๋  ๊ฒฝ์šฐ, ์ธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜ ์••๋ ฅ ์ฆ๋Œ€, ๊ฒฝ์ œ ์„ฑ์žฅ ๋‘”ํ™”, ์‹ค์—…๋ฅ  ์ƒ์Šน ๋“ฑ์˜ ๋ถ€์ž‘์šฉ์„ ์ดˆ๋ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฒฝ๊ณ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒํ™ฉ์€ ๊ฒฐ๊ตญ ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ๋ฌผ๊ฐ€๋Š” ๊ณ„์† ์˜ค๋ฅด๋Š” '์Šคํƒœ๊ทธํ”Œ๋ ˆ์ด์…˜'์ด๋ผ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๋‚˜์œ ์ƒํ™ฉ์œผ๋กœ ์ด์–ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ์ค€์€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ์ƒํ™ฉ์„ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ํŠนํžˆ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๊ฒฝ์ œ์™€ ์ผ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์ข‹๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋ฆฌ๋ฉด ๋ฌผ๊ฐ€๊ฐ€ ๋” ์˜ค๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ๊ธˆ๋ฆฌ๋ฅผ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ฉด ๊ฒฝ์ œ๊ฐ€ ๋” ๋А๋ ค์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฏธ๊ตญ์˜ ์ฃผ์š” ๊ธฐ์—…๋“ค์€ 2025๋…„ ์ดˆ์— ์• ๋„๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋“ค์˜ ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ๋” ํฐ ์ด์ต์„ ๊ธฐ๋กํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ํŠนํžˆ ์›”ํŠธ ๋””์ฆˆ๋‹ˆ ์ปดํผ๋‹ˆ๋Š” ์ด์ต ์ „๋ง์„ ํฌ๊ฒŒ ์ƒํšŒํ•˜๊ณ  100๋งŒ ๋ช… ์ด์ƒ์˜ ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ ๊ฐ€์ž…์ž๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜๋ฉฐ ์ด์ต ์˜ˆ์ธก์„ ์ƒํ–ฅ ์กฐ์ •ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์ฃผ๊ฐ€๊ฐ€ 10.8% ๊ธ‰๋“ฑํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

However, many companies are saying that the uncertain economy makes it hard to predict their future finances. For example, the semiconductor company Marvell Technology's stock price fell by 8% after they put off their investor meeting, which was planned for June, because of the economic uncertainty.

์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ S&P 500 ์ง€์ˆ˜๋Š” 24.37ํฌ์ธํŠธ ์ƒ์Šนํ•˜๋ฉฐ 5,631.28์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ๊ณ , ๋‹ค์šฐ์กด์Šค ์‚ฐ์—…ํ‰๊ท ์ง€์ˆ˜๋Š” 284.97ํฌ์ธํŠธ ์˜ฌ๋ผ 41,113.97์— ๋งˆ๊ฐํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋‚˜์Šค๋‹ฅ ์ข…ํ•ฉ์ง€์ˆ˜๋Š” 48.50ํฌ์ธํŠธ ์˜ค๋ฅธ 17,738.16์„ ๊ธฐ๋กํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์—ฐ์ค€์ด ๋ฐœํ‘œํ•œ ํ›„์— ์ฑ„๊ถŒ ์‹œ์žฅ์—์„œ ๊ตญ์ฑ„ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์ด ๋‚ด๋ ค๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, 10๋…„ ๋งŒ๊ธฐ ๋ฏธ๊ตญ ๊ตญ์ฑ„์˜ ์ˆ˜์ต๋ฅ ์€ ํ™”์š”์ผ ๋Šฆ๊ฒŒ 4.30%์—์„œ 4.27%๋กœ ๋–จ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐ˜๋ฉด ์œ ๋Ÿฝ ์‹œ์žฅ์€ ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ•˜๋ฝ์„ธ๋ฅผ ๋ณด์ธ ๋ฐ˜๋ฉด, ์•„์‹œ์•„ ์‹œ์žฅ์€ ๋‘๋“œ๋Ÿฌ์ง„ ์ƒ์Šน์„ธ๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ ํ™์ฝฉ ์ง€์ˆ˜๋Š” 0.1%, ์ƒํ•˜์ด ์ง€์ˆ˜๋Š” 0.8% ๊ฐ๊ฐ ์ƒ์Šนํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๋™์‹œ์— ๋ฒ ์ด์ง•์€ ๋„๋„๋“œ ํŠธ๋Ÿผํ”„ ์ „ ๋Œ€ํ†ต๋ น์ด ๋ถ€๊ณผํ•œ ๊ณ ๊ด€์„ธ๋กœ ์ธํ•ด ์ค‘๊ตญ ์ˆ˜์ถœ์ด ํƒ€๊ฒฉ์„ ์ž…์ž, ๊ธˆ๋ฆฌ ์ธํ•˜๋ฅผ ํฌํ•จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ง€์› ์กฐ์น˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž๊ตญ ๊ฒฝ์ œ์™€ ๊ธˆ์œต ์‹œ์žฅ์„ ๋ถ€์–‘ํ•˜๋ ค๋Š” ๋…ธ๋ ฅ์„ ๊ฒฝ์ฃผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

May 9th, 2025

Trending Articles

The resumption of US student loan repayments poses a significant threat to the credit scores of millions of borrowers.

The resumption of US student loan repayments poses a significant threat to the credit scores of millions of borrowers.

US Student Loan Repayments Resume, Threatening Credit Scores for Millions

C1Jun 18
American consumers are exhibiting hesitancy, as retail sales have experienced a downturn following the spring season, precipitated by anxieties surrounding tariffs.

American consumers are exhibiting hesitancy, as retail sales have experienced a downturn following the spring season, precipitated by anxieties surrounding tariffs.

US Consumers Hesitant: Retail Sales Dip Post-Spring, Amid Tariff Concerns

C1Jun 18
Oil price surges are stoking market anxiety, with US stocks plummeting amidst escalating concerns surrounding crude oil.

Oil price surges are stoking market anxiety, with US stocks plummeting amidst escalating concerns surrounding crude oil.

Oil Price Surge Fuels Market Anxiety: US Stocks Fall Amidst Crude Concerns

C1Jun 15
Consumer confidence is on the rise as concerns surrounding inflation have abated this year.

Consumer confidence is on the rise as concerns surrounding inflation have abated this year.

Consumer Confidence Rises as Inflation Concerns Ease This Year

C1Jun 15
JetZero is slated to establish a $4.7 billion manufacturing facility in North Carolina, with projections indicating the creation of 14,500 employment opportunities.

JetZero is slated to establish a $4.7 billion manufacturing facility in North Carolina, with projections indicating the creation of 14,500 employment opportunities.

JetZero Plans $4.7 Billion North Carolina Factory, Promising 14,500 Jobs

C1Jun 13
Asian markets experienced a downturn amidst escalating oil prices in the wake of an Israeli strike on Iranian territory.

Asian markets experienced a downturn amidst escalating oil prices in the wake of an Israeli strike on Iranian territory.

Asian Markets Fall Amid Rising Oil Prices After Israeli Strike on Iran

C1Jun 13
The US and China have announced an agreement on a framework designed to resolve trade disputes.

The US and China have announced an agreement on a framework designed to resolve trade disputes.

US and China Announce Agreement on Framework for Resolving Trade Disputes

C1Jun 12
Warner Bros. Discovery undergoes restructuring, bifurcating its cable and streaming divisions into autonomous entities.

Warner Bros. Discovery undergoes restructuring, bifurcating its cable and streaming divisions into autonomous entities.

Warner Bros. Discovery Restructures, Separating Cable and Streaming into Two Distinct Entities

C1Jun 10
Multi-state lawsuits have been initiated in an attempt to prevent 23andMe from selling user data without explicit consent.

Multi-state lawsuits have been initiated in an attempt to prevent 23andMe from selling user data without explicit consent.

Lawsuits Filed Across States to Block 23andMe's Data Sales Without Consent

C1Jun 10
The construction of a multi-billion dollar battery plant has been suspended amidst prevailing uncertainties surrounding electric vehicles and tariffs.

The construction of a multi-billion dollar battery plant has been suspended amidst prevailing uncertainties surrounding electric vehicles and tariffs.

Multi-Billion Dollar Battery Plant Construction Halted Amid Electric Vehicle and Tariff Uncertainties

C1Jun 9

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email