Loading your language..
Sotheby's postpones "Buddha" jewelry auction due to India's complaint

Sotheby's postpones "Buddha" jewelry auction due to India's complaint

B2es-ESen-US

May 9th, 2025

Sotheby's postpones "Buddha" jewelry auction due to India's complaint

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

HONG
Hongo
KONG
KONG
(AP)
AP
Sotheby's
Sotheby's
changed
cambió
the
el/la/los/...
date
fecha
of
de
a
un
jewellery
joyas
auction
subasta
related
relacionad...
to
a
important
importante
Buddhist
budista
items
artículos
on
en
Wednesday.
Miércoles
This
este
happened
sucedió/oc...
because
porque
the
el/la/los/...
Indian
indio
government
gobierno
disagreed
desacuerdo
with
con
the
el/la/los/...
sale
venta
and
y
asked
preguntado
for
para
it
ello
not
no
to
a
take
tomar
place.
ocurrir
The
El/La/Los/...
gems
joyas
that
que
were
eran / est...
auctioned
subastó
were
eran / est...
found
descubrió
buried
enterrado
with
con
Buddha
Buda
objects
objetos
in
en
northern
del norte

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

es-ES

HONG KONG (AP) — Sotheby’s cambió la fecha de una subasta de joyas relacionadas con cosas importantes de Buda el miércoles. Esto pasó porque el gobierno de India no estaba de acuerdo con la venta y pidió que no se hiciera.

Las gemas que se subastaron fueron encontradas enterradas con objetos de Buda en el norte de la India en 1898. Se cree que son de entre el año 240 y el 200 antes de Cristo.

Pero el Ministerio de Cultura de la India dijo en Facebook el martes que había enviado un aviso legal a Sotheby's Hong Kong. Pidió que la venta se detuviera enseguida. Dijo que la subasta no respetaba "las leyes de la India, las reglas internacionales y los acuerdos de la ONU".

En una carta a Sotheby’s Hong Kong, publicada en Facebook, se dijo que en la subasta había objetos budistas sagrados. Estos objetos son muy importantes para la cultura y la religión de la India y para los budistas de todo el mundo. Se pidió que los objetos volvieran al gobierno de la India y que Sotheby’s y Chris Peppé pidieran disculpas públicamente.

Chris Peppé es bisnieto del británico William Peppé, quien encontró los restos.

El gobierno de la India dijo en la carta que, si no obedecían, habría problemas con la ley y protestas públicas para enseñar cómo la casa de subastas ayudaba a seguir con la injusticia de la época colonial y a vender objetos religiosos de manera incorrecta.

Sotheby’s anunció el miércoles en un comunicado que la venta se pospondría. Dijeron que entendían las preocupaciones del gobierno indio y que habían tomado la decisión de acuerdo con los dueños de los objetos.

Esto permitirá conversaciones entre las partes, y esperamos compartir las noticias importantes.

Algunas de las páginas web de Sotheby’s sobre la subasta no funcionaron el miércoles.

El Ministerio de Cultura de la India anunció en Facebook el miércoles que la subasta se pospuso después de que ellos actuaran.

May 9th, 2025

Trending Articles

US consumer confidence has increased after worries about tariffs.

US consumer confidence has increased after worries about tariffs.

US Consumer Confidence Rises After Tariff Concerns

B2May 28, 2025
Dispute between the US and EU over Trade: Trump's Requests and Europe's Possible Responses

Dispute between the US and EU over Trade: Trump's Requests and Europe's Possible Responses

US-EU Trade Dispute: Trump's Demands and Europe's Options

B2May 28, 2025
Salesforce to Acquire Informatica in an $8 Billion Agreement

Salesforce to Acquire Informatica in an $8 Billion Agreement

Salesforce to Buy Informatica in Deal Worth $8 Billion

B2May 28, 2025
European companies are reducing expenses and investments in China because of the slower economic growth.

European companies are reducing expenses and investments in China because of the slower economic growth.

European Firms Cut Costs and Investments in China Due to Slower Economy

B2May 28, 2025
Walmart Raises Prices Due to Tariff Concerns

Walmart Raises Prices Due to Tariff Concerns

Walmart Raises Prices Due to Tariff Concerns

B2May 23, 2025
Starbucks Baristas Strike Due to New Dress Code: More Than 2,000 Employees Protest

Starbucks Baristas Strike Due to New Dress Code: More Than 2,000 Employees Protest

Starbucks Baristas Strike Over New Dress Code: Over 2,000 Workers Protest

B2May 23, 2025
Japan's economy has shrunk, as the trade war negatively affects exports and overall confidence.

Japan's economy has shrunk, as the trade war negatively affects exports and overall confidence.

Japan's Economy Shrinks as Trade War Hits Exports and Confidence

B2May 23, 2025
Wall Street rises despite Fed warnings about economic risks and stable rates

Wall Street rises despite Fed warnings about economic risks and stable rates

Wall Street sube a pesar de las advertencias de la Fed sobre riesgos económicos y tasas estables

B2May 9, 2025
Trump's trade policy: more talks, more confusion about tariffs

Trump's trade policy: more talks, more confusion about tariffs

La política comercial de Trump: más charlas, más confusión sobre aranceles

B2May 9, 2025
South Korea trusts its nuclear agreement despite the Czech court

South Korea trusts its nuclear agreement despite the Czech court

Corea del Sur confía en su acuerdo nuclear a pesar del tribunal checo

B2May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email