Loading your language..
米中間の関税摩擦が激化する中、中国は首席国際通商特使を任命した。

米中間の関税摩擦が激化する中、中国は首席国際通商特使を任命した。

C2en-USja-JP

May 2nd, 2025

米中間の関税摩擦が激化する中、中国は首席国際通商特使を任命した。

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

ja-JP

米国
bei-koku
United Sta...
to
and
no
's; of
関税
kanzei
tariff
wo
(object ma...
巡る
meguru
concerning...
紛争
fun-sō
dispute; c...
ga
but
激化
ge-ki-ka-s...
to intensi...
する
su-ru
to do
chū
during
北京
Pékin
Beijing
wa
subject ma...
水曜日
sui-yō-bi
Wednesday
ni
in
新たな
arátana
new
国際
koku'sai
internatio...
貿易
bōeki
trade
全権
ze'nken
Plenipoten...
代表
daihyō
representa...
wo
(object ma...
任命
ninméi
appointmen...
した
shi-ta
did
政権
seiken
administra...
wa
subject ma...
2020年
ni-sen-ni-...
2020
米中
bēichū
US-China
貿易
bōeki
trade
協定
kyōté
agreement
no
's; of
重要
juuyou
important
na
become
立役者
tateyakush...
key figure...
である
de-á-ru
is
王受文
Wáng Shòu-...
Wang Shouw...
no
's; of
後任
kōnin
successor
として
としtere
as
李成鋼
ri se kko
Li Chengga...
wo
(object ma...
正式
seishiki
official
ni
in
任命
ninméi
appointmen...
shi
envoy
ta
was/is

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

Amidst the burgeoning tariff dispute with the United States, Beijing installed a new chief international trade plenipotentiary on Wednesday.

The administration has formally installed Li Chenggang to succeed Wang Shouwen, a pivotal architect behind the 2020 Sino-American trade accord.

Since the United States unilaterally initiated an escalation of protectionist measures across a multitude of international trading partners, the two preeminent global economic powers have engaged in a protracted and reciprocal imposition of progressively higher duties on imported commodities, resulting in Chinese exports to the U.S. encountering punitive tariffs approaching 145%, in stark contrast to the provisional ninety-day exemption granted to a majority of other nations from the bulk of these imposts.

Earlier on Wednesday, China unveiled an annualised economic expansion of 5.4% for the January-March quarter, underpinned by vigorous export performance; nevertheless, analysts foresee a substantial deceleration in the ensuing months for the globe's second-largest economy, as the ramifications of tariffs on US imports from China commence their impact.

Contributing substantially to China's quinquennial economic expansion of circa five percent in the year 2024, exports played a pivotal role, with the officially declared objective for the current annum remaining tethered to approximately five percent.

Beijing has retaliated against the U.S. with punitive 125% tariffs on American exports, whilst simultaneously reiterating its unwavering commitment to maintaining the permeability of its domestic markets to international commerce and foreign direct investment.

The spokesperson for the National Bureau of Statistics, Sheng Laiyun, apprised journalists that, whilst these tariffs would inevitably exert proximate strain upon China's economy, their impact was unlikely to fundamentally impede its protracted developmental trajectory.

The rationale underlying China's pivot in negotiating personnel remains opaque, though this recalibration coincides with Chinese authorities articulating a spectrum of retaliatory measures against U.S. policies, notably leveraging their substantial domestic market of 1.4 billion individuals and cultivating deeper ties with Europe and the Global South. Nevertheless, given the persistent sluggishness of China's internal consumption, substituting the American consumer base presents a formidable challenge.

Concomitantly, China enacted a more stringent regulatory framework governing the export of rare earth elements, a class encompassing materials indispensable to high-technology applications, aeronautical engineering, and the defense industrial base.

Preceding his incumbency in this new capacity, Li occupied the role of China's plenipotentiary representative to the World Trade Organization – the arbitrating entity overseeing international trade flows and to which Beijing has recourse in its ongoing tariff dispute with the United States – for approximately four and a half years.

In parallel, he discharged the duties of deputy permanent representative for the Chinese delegation accredited to the United Nations Office in Geneva and a panoply of other international entities domiciled in Switzerland.

Concomitantly, his curriculum vitae includes tenures as an assistant minister within the Ministry of Commerce and, subsequently, as the director-general overseeing the ministry's Department of Treaty and Law.

Li holds a baccalaureate in jurisprudence from the preeminent Peking University in the People's Republic of China and a magisterate in the economic implications of legal frameworks from the Universität Hamburg.

May 2nd, 2025

Trending Articles

米中休戦の陶酔感が薄れるにつれて、アジア株式市場は乖離した動向を示す

米中休戦の陶酔感が薄れるにつれて、アジア株式市場は乖離した動向を示す

Asian Equities Exhibit Divergent Trends as Sino-American Truce's Euphoria Dissipates

C2May 15, 2025
ウォール街は不安定な取引の中で上昇し、連邦準備制度理事会は金利を維持しながら経済的危険性の高まりを示唆した。

ウォール街は不安定な取引の中で上昇し、連邦準備制度理事会は金利を維持しながら経済的危険性の高まりを示唆した。

Wall Street Ascends Amidst Volatile Trade, Fed Signals Heightened Economic Perils While Maintaining Rates

C2May 9, 2025
トランプ氏の貿易レトリック:変動する関税の難問

トランプ氏の貿易レトリック:変動する関税の難問

Trump's Trade Rhetoric: A Conundrum of Shifting Tariffs

C2May 9, 2025
チェコ裁判所の180億ドル原子力協定一時停止にも揺るがぬ韓国

チェコ裁判所の180億ドル原子力協定一時停止にも揺るがぬ韓国

South Korea Unwavering Amidst Czech Court's Hiatus on $18 Billion Nuclear Accord

C2May 9, 2025
インド政府の反対を受け、サザビーズが仏教宝飾品オークションを延期

インド政府の反対を受け、サザビーズが仏教宝飾品オークションを延期

Sotheby's Deferral of Buddhist Jewel Auction Amidst Indian Government Opposition

C2May 9, 2025
ミズーリ州、株式売却税免除の先駆けとなる構え

ミズーリ州、株式売却税免除の先駆けとなる構え

Missouri Primed to Pioneer Stock Sale Tax Exemption

C2May 9, 2025
インフレと失業への懸念が渦巻く中、連邦準備制度理事会は基準金利を据え置いた。

インフレと失業への懸念が渦巻く中、連邦準備制度理事会は基準金利を据え置いた。

Fed Retains Benchmark Rate Amidst Inflation and Unemployment Concerns

C2May 9, 2025
ディズニーの復権:パーク事業は隆盛を極め、ストリーミング事業は純増140万人で基盤を拡大

ディズニーの復権:パーク事業は隆盛を極め、ストリーミング事業は純増140万人で基盤を拡大

Disney's Resurgence: Parks Flourish, Streaming Base Expands with 1.4M Net Adds

C2May 9, 2025
トランプ氏、時代遅れの失業詐欺発見を誇示

トランプ氏、時代遅れの失業詐欺発見を誇示

Trump Flaunts Obsolete Unemployment Fraud Discoveries

C2May 2, 2025
北京の開かれた通商の宣言の中、中国経済は第1四半期に5.4%の成長を達成

北京の開かれた通商の宣言の中、中国経済は第1四半期に5.4%の成長を達成

Chinese Economy Achieves 5.4% Q1 Growth Amidst Beijing's Proclamations of Open Commerce

C2May 2, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email