Loading your language..
Las mercancías entran en Gaza en secreto. La gente paga mucho dinero por esto.

Las mercancías entran en Gaza en secreto. La gente paga mucho dinero por esto.

A1🇺🇸 English🇪🇸 Español

August 20th, 2026

Las mercancías entran en Gaza en secreto. La gente paga mucho dinero por esto.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Una investigación de AP encontró que el contrabando es grande en Gaza.

An AP investigation found that smuggling is big in Gaza.

Israel limita algunos productos.

Israel restricts some goods.

El contrabando ha crecido mucho.

Smuggling has grown a lot.

Los palestinos pagan precios altos.

Palestinians pay high prices.

Los hospitales compran medicina a los contrabandistas.

Hospitals buy medicine from smugglers.

La investigación usó documentos de la corte.

The investigation used court papers.

También usó conversaciones con comerciantes, camioneros y funcionarios.

It also used talks with traders, truckers, and officials.

Los cigarrillos y el tabaco dan más dinero.

Cigarettes and tobacco make the most money.

Pero los contrabandistas también traen iPhones, paneles solares, combustible y anestésicos.

But smugglers also bring iPhones, solar panels, fuel, and anesthetics.

Israel para o limita algunas cosas.

Israel stops or limits some goods.

Las llama artículos de "doble uso".

It calls many of them "dual use" items.

Los milicianos de Hamás pueden usarlas.

Hamas militants could use them.

Los grupos de contrabando ganan millones de dólares.

Smuggling rings make millions of dollars.

Pagan a soldados israelíes, conductores y trabajadores de almacenes.

They pay Israeli troops, drivers, and warehouse workers.

Estas personas trabajan en los dos lados de la frontera.

These people work on both sides of the border.

El gobierno de Gaza, dirigido por Hamás, también gana dinero.

Gaza's Hamas-led government also makes money.

Toma una parte de los bienes de contrabando.

It takes a part of smuggled goods.

Los comerciantes llaman a esto "impuesto".

Merchants call this "taxing."

Dos grandes comerciantes dijeron que pagaron a Hamás.

Two big traders said they paid Hamas.

Uno pagó 3,5 millones de dólares.

One paid $3.5 million.

El otro pagó 3,75 millones de dólares.

The other paid $3.75 million.

Dos altos funcionarios de Hamás dijeron que el dinero ayuda a pagar servicios y salarios.

Two senior Hamas officials said the money helps pay for services and salaries.

Ellos piensan que se recogieron hasta 100 millones de dólares desde el alto el fuego.

They think up to $100 million was collected since the ceasefire.

Las autoridades de Israel pararon varios grupos de contrabando.

Israeli authorities broke up several smuggling rings.

Acusaron a más de doce personas.

They charged more than a dozen people.

Algunos de ellos eran soldados de reserva.

Some of them were reserve soldiers.

En un caso, un grupo pagó a un comandante unos $120,000.

In one case, a ring paid a commander about $120,000.

Él puso cigarrillos en su vehículo.

He put cigarettes in his vehicle.

Para los residentes de Gaza, los precios son muy altos.

For Gaza residents, prices are very high.

Una batería de vehículo cuesta más de $2,300.

A vehicle battery costs over $2,300.

Antes de la guerra, costaba $140.

Before the war, it cost $140.

Los ventiladores costaban $100 antes.

Fans cost $100 before.

Ahora cuestan $500.

Now they cost $500.

August 20th, 2026

Trending Articles

Los misiles rusos golpearon la capital de Ucrania. 12 personas están muertas. 33 personas están heridas.

Los misiles rusos golpearon la capital de Ucrania. 12 personas están muertas. 33 personas están heridas.

Russian missiles hit Ukraine's capital. 12 people are dead. 33 people are hurt.

A1Aug 20
El príncipe Harry y Meghan vuelven al Reino Unido con sus hijos.

El príncipe Harry y Meghan vuelven al Reino Unido con sus hijos.

Prince Harry and Meghan are going back to the UK with their children.

A1Aug 20
El ejército de Israel investigará los ataques en Gaza, y otras noticias importantes en el Medio Oriente.

El ejército de Israel investigará los ataques en Gaza, y otras noticias importantes en el Medio Oriente.

Israel’s army will look into attacks in Gaza, and other big news in the Middle East

A1Aug 20
Nigel Farage gana. Count Binface pierde. La gente se ríe de las elecciones del Reino Unido.

Nigel Farage gana. Count Binface pierde. La gente se ríe de las elecciones del Reino Unido.

Nigel Farage wins. Count Binface loses. People laugh at the UK election.

A1Aug 14
El nuevo portaaviones va a Oriente Medio después de problemas con el USS Lincoln.

El nuevo portaaviones va a Oriente Medio después de problemas con el USS Lincoln.

New aircraft carrier goes to Middle East after problems with USS Lincoln

A1Aug 14
Los cristianos de Israel tienen miedo de más ataques. Confían en Dios y en los amigos para recibir ayuda.

Los cristianos de Israel tienen miedo de más ataques. Confían en Dios y en los amigos para recibir ayuda.

Israel’s Christians fear more attacks. They trust God and friends for help.

A1Aug 14
Los hutíes apoyados por Irán luchan contra las fuerzas de Yemen y otras noticias de Medio Oriente

Los hutíes apoyados por Irán luchan contra las fuerzas de Yemen y otras noticias de Medio Oriente

Iran-backed Houthis fight Yemeni forces and other Mideast news

A1Aug 14
Los funcionarios dicen que el fuego destruye unas 230 casas en una ciudad indígena de Canadá.

Los funcionarios dicen que el fuego destruye unas 230 casas en una ciudad indígena de Canadá.

Fire destroys about 230 homes in a Canadian Indigenous town, officials say.

A1Aug 5
Trump dice que el acuerdo para abrir el estrecho de Ormuz puede llegar el miércoles.

Trump dice que el acuerdo para abrir el estrecho de Ormuz puede llegar el miércoles.

Trump says deal to open Strait of Hormuz may come Wednesday.

A1Aug 5