Loading your language..
USA and China agree on tariff reductions: 90-day deadline for final solution

USA and China agree on tariff reductions: 90-day deadline for final solution

C1de-DEen-US

May 14th, 2025

USA and China agree on tariff reductions: 90-day deadline for final solution

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

GENEVA
Genf
(AP)
Associated...
The
Der, Die, ...
US
USA
and
und
China
China
agreed
vereinbart
on
auf
Monday
Montag
to
zu
significantly
deutlich
reduce
reduzieren
their
ihr
recently
kürzlich, ...
sharply
stark
increased
erhöht
tariffs.
Zölle
They
sie
aim
Ziel
to
zu
improve
verbessern
trade
Handel
between
zwischen
the
der/die/da...
world's
der Welt
two
zwei
largest
größte
economic
wirtschaft...
powers
Befugnisse
and
und
thus
somit, fol...
positively
positiv
influence
Einfluss
global
global
financial
finanziell
markets.
Märkte
The
Der, Die, ...
easing
Lockerung,...
of
von
President
Präsident
Donald
Donald
Trump's
Trumps
trade
Handel
wars
Krieg
does
macht
not
nicht
resolve
Entschloss...
the
der/die/da...
fundamental
grundlegen...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

de-DE

GENF (AP) — Die USA und China haben am Montag vereinbart, ihre kürzlich stark erhöhten Zölle deutlich zu senken. Sie wollen damit den Handel zwischen den beiden größten Wirtschaftsmächten der Welt wieder verbessern und so die Finanzmärkte weltweit positiv beeinflussen.

Die Entspannung in Präsident Donald Trumps Handelskriegen löst die grundlegenden Probleme zwischen Peking und Washington nicht. Das Abkommen ist 90 Tage gültig und gibt den Verhandlungsführern aus den USA und China Zeit, eine wichtigere Vereinbarung zu erreichen. Die Pause lässt die Zölle aber höher als vor Trumps Erhöhungen im letzten Monat. Firmen und Investoren wissen nicht sicher, ob der Waffenstillstand halten wird.

Der US-Handelsbeauftragte Jamieson Greer teilte mit, dass die Vereinigten Staaten einer Reduzierung des von Präsident Trump im Vormonat verhängten Zolls von 145 % auf 30 % zugestimmt hätten, während China sich im Gegenzug bereit erklärte, seine Zollsätze auf Waren aus den USA von 125 % auf 10 % zu senken.

Auf einer Pressekonferenz in Genf gaben Greer und Finanzminister Scott Bessent die Senkung der Zollsätze bekannt.

Die Beamten sprachen freundlich und sagten, dass beide Seiten Gespräche begonnen hätten, um ihre Handelsstreitigkeiten weiter zu besprechen. Bessent sagte, dass die sehr hohen Zölle, die sich die beiden Länder im letzten Monat auferlegt hatten – eine Verschärfung der Spannungen, die von Trump ausgelöst wurde – wie ein "Embargo" seien, und dass das keine Seite wolle. "Wir wollen Handel."

Die USA haben einen neuen Zoll von 30 Prozent auf Waren aus China eingeführt. Dieser Zoll besteht aus einem alten Zoll von 20 Prozent und einem neuen Zoll von 10 Prozent. Der alte Zoll soll China dazu bringen, weniger Fentanyl in die USA zu schicken. Der neue Zoll von 10 Prozent ist der gleiche, den Trump auf Waren aus vielen Ländern erhoben hat. Der neue Zoll von 30 Prozent kommt zu anderen Zöllen hinzu, die schon vorher galten und auch unter Präsident Biden bleiben.

Wütend über Chinas Vergeltungsmaßnahmen hatte Trump im vergangenen Monat den kombinierten Zoll auf 145% angehoben, bevor er am Montag einlenkte.

Das chinesische Handelsministerium nannte die Vereinbarung einen wichtigen Schritt, um die Probleme zwischen den beiden Ländern zu lösen. Es sagte auch, dass die Vereinbarung eine gute Grundlage für zukünftige Zusammenarbeit ist.

„Diese Initiative erfüllt die Erwartungen von Herstellern und Verbrauchern in beiden Ländern, dient den Interessen beider Nationen und auch den gemeinsamen Interessen der Welt“, stand in einer Mitteilung des Ministeriums.

In einer gemeinsamen Erklärung sagten die beiden Länder, dass China zugestimmt hat, weitere Maßnahmen auszusetzen oder aufzuheben. Diese Maßnahmen wurden seit dem 2. April als Reaktion auf die US-Zölle ergriffen. China hatte zum Beispiel die Exportkontrollen für Seltene Erden verschärft. Einige davon sind sehr wichtig für die Verteidigungsindustrie. Außerdem hat China weitere amerikanische Unternehmen auf Listen gesetzt, die den Export und Geschäfte mit unzuverlässigen Einheiten kontrollieren. Das schränkt die Geschäfte dieser Unternehmen mit und in China ein.

Die Märkte verzeichnen einen Aufschwung, parallel zur Deeskalation auf beiden Seiten.

Die umfassenden Auswirkungen der vielschichtigen Zollpolitik und weiterer Handelssanktionen, die von Washington und Peking oktroyiert wurden, sind weiterhin unklar. Vieles wird davon abhängen, ob während der 90-tägigen Moratoriumsperiode Lösungsansätze zur Überwindung der hartnäckigen Differenzen gefunden werden.

Bessent äußerte in einem Interview mit CNBC, dass sich US-amerikanische und chinesische Amtsträger in wenigen Wochen wieder zusammenfinden werden.

Allerdings zeigten sich die Handelsbeauftragten der beiden größten Volkswirtschaften der Welt entgegenkommend, was von den Investoren mit Begeisterung aufgenommen wurde.

Die Futures für den S&P 500 verzeichneten einen sprunghaften Anstieg von 2,6%, während der Dow Jones Industrial Average um 2% zulegte. Die Ölpreise kletterten um mehr als 1,60 Dollar pro Barrel, und der Dollar gewann gegenüber dem Euro und dem japanischen Yen an Terrain.

„Dies stellt eine signifikante Deeskalation dar“, konstatierte Mark Williams, leitender Asienökonom bei Capital Economics. Jedoch mahnte er zur Vorsicht: „Es existiert keinerlei Gewähr, dass dieser 90-tägige Waffenstillstand in eine dauerhafte Friedensperiode münden wird.“

Dani Rodrik, ein Ökonom von der Harvard University, sagte, dass die beiden Länder einen unnötigen Handelskrieg beendet hätten. Er fügte hinzu, dass die US-Zölle für China aber immer noch bei 30% lägen und hauptsächlich die US-Verbraucher treffen würden.

Trotz des von ihm provozierten immensen Durcheinanders hat Trump von China absolut nichts erreicht, schrieb Rodrik unmissverständlich in einem Beitrag auf Bluesky.

Craig Singleton, der leitende Direktor des Chinaprogramms bei der Foundation for Defense of Democracies, äußerte, das Tempo des Vertragsabschlusses lege nahe, dass "beide Seiten wirtschaftlich stärker unter Druck standen, als sie preisgaben."

„Für China waren die wirtschaftlichen Turbulenzen unübersehbar: ansteigende Arbeitslosigkeit, erhebliche Kapitalabflüsse und ein markanter Einbruch bei den Exportaufträgen in der rasantesten Abwärtsbewegung seit annähernd zwei Jahren“, so Singleton. „Für Trump stand die Entwicklung der Märkte im Fokus, und dieses Abkommen liefert ihm einen demonstrativen Erfolg, ohne seine taktischen Möglichkeiten einzuschränken.“

Die Bekanntgabe der USA und Chinas führte zu einem abrupten Anstieg der Aktienkurse, wobei die US-Futures um über 2 % an Wert gewannen. Der Hang Seng Index in Hongkong verzeichnete einen Zuwachs von beinahe 3 % und die führenden Indizes in Deutschland und Frankreich stiegen jeweils um 0,7 %.

„Der Rückgang von sehr hohen zu nur noch hohen Zöllen, zusammen mit der Unsicherheit über die zukünftige Entwicklung der Zölle, wird weiterhin den Handel und die Kapitalflüsse zwischen den beiden Ländern einschränken“, sagte Eswar Prasad, Professor für Handelspolitik an der Cornell University.

Er fügte hinzu, dass es ein gutes Zeichen für die Weltwirtschaft sei, dass die US-Zölle zwar wichtige Handelshindernisse werden könnten, aber keine unüberwindbaren Mauern.

Jay Foreman, der Chef von Basic Fun, einer Firma aus Florida, die Spielzeug wie Care Bears und Tonka Trucks macht, sagte, er sei froh, dass der Zoll auf chinesische Produkte jetzt nur noch 30% sei. Aber er wünscht sich, dass er auf 10% sinkt.

Foreman erläuterte, er habe sein chinesisches Team eben angewiesen, die seit Anfang April blockierten Spielzeuglieferungen wieder freizugeben. Er fügte hinzu, er habe vor dem am Montag erzielten Abkommen befürchtet, die Preise verdoppeln zu müssen, obwohl diese im dritten und vierten Quartal dennoch um 10% bis 15% ansteigen würden.

„Es ist so, als hätten sie uns ein Sandwich mit einem schlechten Ei geben wollen und erwartet, dass wir stattdessen gerne saure Milch trinken“, sagte Foreman.

May 14th, 2025

Trending Articles

China Chemical Plant Explosion: Search Continues Amidst Concerns for Missing Workers

China Chemical Plant Explosion: Search Continues Amidst Concerns for Missing Workers

China Chemical Plant Explosion: Search Continues Amidst Concerns for Missing Workers

C1May 28, 2025
Amidst a decelerating bombardment of Ukraine, Russia is making territorial advances in villages along the border.

Amidst a decelerating bombardment of Ukraine, Russia is making territorial advances in villages along the border.

Russia Gains Ground in Border Villages Amidst Slowing Bombardment of Ukraine

C1May 28, 2025
A prominent Everest guide posits that xenon gas improves both the safety and environmental sustainability of ascents.

A prominent Everest guide posits that xenon gas improves both the safety and environmental sustainability of ascents.

Leading Everest Guide Argues Xenon Gas Enhances Ascent Safety and Eco-Friendliness

C1May 28, 2025
Trump Signals Imminent Announcement on Iran Nuclear Talks

Trump Signals Imminent Announcement on Iran Nuclear Talks

Trump Signals Imminent Announcement on Iran Nuclear Talks

C1May 28, 2025
King Charles III cautions that Canada is facing unprecedented threats amidst Trump's annexation rhetoric.

King Charles III cautions that Canada is facing unprecedented threats amidst Trump's annexation rhetoric.

King Charles III Warns Canada Faces Unprecedented Threats Amidst Trump's Annexation Rhetoric

C1May 28, 2025
France's First Lady Exchanges Quips with Macron in Vietnam, Igniting a Media Frenzy

France's First Lady Exchanges Quips with Macron in Vietnam, Igniting a Media Frenzy

France's First Lady Jests with Macron in Vietnam, Sparks Media Buzz

C1May 28, 2025
Egyptian archaeologists unearth three tombs in Luxor.

Egyptian archaeologists unearth three tombs in Luxor.

Egyptian Archaeologists Uncover Three Tombs in Luxor

C1May 28, 2025
North Korea Detains Officials Following Botched Destroyer Launch: A Blow to Naval Aspirations

North Korea Detains Officials Following Botched Destroyer Launch: A Blow to Naval Aspirations

North Korea Detains Officials After Failed Destroyer Launch: Setback for Naval Ambitions

C1May 26, 2025
Philippine Midterm Elections: Duterte Runs From Prison

Philippine Midterm Elections: Duterte Runs From Prison

Philippinische Zwischenwahlen: Duterte kandidiert aus dem Gefängnis

C1May 14, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email