Loading your language..
Philippine Midterm Elections: Duterte Runs From Prison

Philippine Midterm Elections: Duterte Runs From Prison

C1de-DEen-US

May 14th, 2025

Philippine Midterm Elections: Duterte Runs From Prison

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

Millions
Millionen
of
von
Filipinos
Philippine...
flocked
strömten /...
to
zu
the
der/die/da...
polls
Umfragen
on
auf
Monday
Montag
to
zu
cast
werfen
their
ihr
votes
stimmt ab
in
in
the
der/die/da...
midterm
Zwischenwa...
elections,
Wahlen
a
ein
complex
komplex
race
Rennen
set
setzen
to
zu
fill
besetzen
some
einige
18,000
18.000
national
national
and
und
local
örtlich
positions,
Stellen
and
und
which
welches
included
eingeschlo...
the
der/die/da...
incarcerated
inhaftiert
former
ehemalig
president
Präsident
Rodrigo
Rodrigo
Duterte
Duterte
among
unter
the
der/die/da...
candidates.
Kandidaten
President
Präsident
Marcos
Marcos
Jr.
Jr.
was
war
filmed
gedreht
by
von
local
örtlich
media
Medien
filling
ausfüllen

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

de-DE

Am Montag strömten Millionen von Filipinos zu den Urnen, um bei den Zwischenwahlen ihre Stimme abzugeben, ein komplexes Rennen, bei dem rund 18.000 nationale und lokale Ämter neu besetzt werden sollten und bei dem auch der inhaftierte ehemalige Präsident Rodrigo Duterte zu den Bewerbern zählte. Präsident Marcos Jr. wurde von lokalen Medien dabei gefilmt, wie er in Batac City, Ilocos Norte, seinen Stimmzettel ausfüllte und abgab.

Auf diesem vom Presidential Communications Office veröffentlichten Foto präsentiert der philippinische Präsident Ferdinand Marcos Jr. inmitten des Geschehens die unauslöschliche Tinte auf seinem Finger, nachdem er am Montag, dem 12. Mai 2025, in einem Wahllokal in Batac City, Provinz Ilocos Norte, Philippinen, seine Stimme abgegeben hat. (Presidential Communications Office via AP)

Am Montag, dem 12. Mai 2025, vollzieht ein Mann in einem Wahllokal in Quezon City, Philippinen, die Stimmabgabe.

Am Montag, dem 12. Mai 2025, vollzogen Wähler in einem Wahllokal in Quezon City, Philippinen, die Stimmabgabe. (AP Photo/Basilio Sepe)

Bei ihrer Begegnung mit den Medien in einem Wahllokal in Davao City, im Süden der Philippinen, am Montag, dem 12. Mai 2025, gestikulierte die philippinische Vizepräsidentin Sara Duterte nach der Abgabe ihrer Stimme. (AP Photo/Manman Dejeto)

Auf diesem Foto, das vom Team Pacquiao zur Verfügung gestellt wurde, zeigt der philippinische Boxstar und frühere Senator Manny Pacquiao den Tintenfleck an seinem Finger. Er hat seine Stimme am Montag, dem 12. Mai 2025, in der Kiamba Central Elementary School in Kiamba, Provinz Sarangani, im Süden der Philippinen, abgegeben. (Wendell Alinea/Team Pacquiao via AP)

Ein Beitrag aus der Feder von TERESA CEROJANO

Obwohl er in Den Haag inhaftiert ist, war der ehemalige philippinische Präsident Rodrigo Duterte einer der Kandidaten bei den Zwischenwahlen am Montag. Bei diesen Wahlen ging es um etwa 18.000 Sitze auf nationaler und lokaler Ebene. Analysten glauben, dass das Ergebnis der Wahlen bestimmen wird, ob er und seine Familie weiterhin politischen Einfluss haben werden.

Seit März ist Duterte in Haft beim Internationalen Strafgerichtshof. Er wartet auf seinen Prozess wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Diese Verbrechen stehen im Zusammenhang mit einem harten Krieg gegen Drogen, der von 2016 bis 2022 stattfand. Während seiner Zeit als Präsident starben dabei Tausende von Menschen, die verdächtigt wurden. Trotzdem hat ihn das nicht davon abgehalten, als Bürgermeister in seiner Heimatstadt Davao zu kandidieren.

Nach philippinischem Gesetz dürfen Kandidaten, gegen die es Anzeigen gibt – auch wenn sie im Gefängnis sind – bei Wahlen antreten, solange sie nicht verurteilt wurden und alle Möglichkeiten, gegen das Urteil vorzugehen, genutzt wurden.

Duterte wird weithin als sicherer Gewinner des Bürgermeisteramts von Davao angesehen, ein Posten, den er über zwei Jahrzehnte bekleidete, ehe er die Präsidentschaft antrat; wie er jedoch als Bürgermeister aus dem Gefängnis heraus agieren soll, bleibt ungewiss.

Über 68 Millionen Filipinos waren am Montag wahlberechtigt, um über die Hälfte des 24-köpfigen Senats, sämtliche 317 Sitze im Repräsentantenhaus sowie diverse Ämter auf Provinz-, Stadt- und Kommunalebene abzustimmen.

Die Wahllokale schlossen um 19 Uhr Ortszeit, wobei jedoch in einigen Gebieten Wähler, die sich noch in der Schlange befanden, ihre Stimme abgeben durften. Wahlbeamte äußerten die Erwartung, dass das inoffizielle Ergebnis binnen weniger Stunden vorliegen könnte, während die offiziellen Resultate voraussichtlich erst innerhalb einer Woche bekannt gegeben werden.

Im Zentrum der Aufmerksamkeit steht das Rennen um den Senat, das potenziell die politische Zukunft von Vizepräsidentin Sara Duterte, der Tochter des ehemaligen Präsidenten, prägen könnte. Sie sieht sich im Juli mit einem Amtsenthebungsverfahren im Senat konfrontiert, basierend auf Anschuldigungen, in eine Verschwörung zur Ermordung von Präsident Ferdinand Marcos Jr. involviert gewesen zu sein, sowie wegen Korruptionsvorwürfen im Zusammenhang mit den diskretionären Mitteln ihres Amtes. Duterte hat die Anschuldigungen zurückgewiesen und erklärt, diese seien von ihren politischen Kontrahenten lanciert worden, um ihre Karriere zu ruinieren.

Sara Duterte wird als eine ernstzunehmende Anwärterin für die Präsidentschaftswahlen 2028 betrachtet. Eine Verurteilung durch den Senat würde jedoch zur Absetzung als Vizepräsidentin führen und sie von der Bekleidung jeglichen öffentlichen Amtes ausschließen. Für einen Freispruch wäre die Zustimmung von mindestens neun der vierundzwanzig Senatoren erforderlich.

„Die Zwischenwahlen im Jahr 2025 dürften von erheblicher Tragweite sein, da sie den zukünftigen Kurs bestimmen und darüber entscheiden, welche Familie oder Fraktion die Wahlen 2028 prägen wird“, äußerte Maria Ela Atienza, Professorin für Politikwissenschaft an der University of the Philippines.

Sollte Sara Duterte im Amtsenthebungsverfahren für schuldig befunden werden, könnte dies das Ende der politischen Hegemonie der Familie Duterte in den Schaltstellen des Landes einläuten, fügte sie hinzu. Weitere Familienmitglieder, die bei den Wahlen kandidieren, sind Rodrigo Dutertes jüngster Sohn Sebastian, der derzeitige Bürgermeister von Davao, der nun als Vizebürgermeister antritt und als aussichtsreicher Kandidat gilt, sowie sein ältester Sohn Paolo, der eine erneute Amtszeit als Mitglied des Repräsentantenhauses anstrebt. Zwei Enkel engagieren sich ebenfalls in lokalen Wahlkämpfen.

Rodrigo Duterte wurde seines Amtes enthoben, verhaftet und vor das Gericht in Den Haag gebracht. Das geschah, nachdem die Beziehung zwischen Marcos und Sara Duterte wegen politischer Meinungsverschiedenheiten und unterschiedlicher Ziele zerbrach.

Am Montag reichte Sara Duterte in Davao ihre Stimme ein, während Marcos in seiner nördlichen Heimatstadt Batac City seinen Wahlzettel ausfüllte.

Nachdem sie gewählt hatte, sagte sie Reportern, dass sie das Ergebnis der Wahl annehmen würde, auch wenn die Kandidaten, die sie unterstützt, nicht gewinnen.

Über den erwarteten Wahlsieg ihres Vaters sagte sie: "Er wird definitiv nicht hier sein. Wir erwarten, dass der Vizebürgermeister Sebastian als amtierender Bürgermeister arbeiten wird."

Marcos hatte in einer Videobotschaft am Vorabend der Wahl die Filipinos dazu aufgerufen, ihr Wahlrecht auszuüben und ihre Anliegen kundzutun.

Der spirituelle Berater und enge politische Verbündete ihres Vaters, der Fernsehprediger Apollo Quiboloy, möchte trotz seiner Inhaftierung wegen Vorwürfen des sexuellen Missbrauchs und des Menschenhandels Senator werden. Er wird auch in den USA wegen ähnlicher Vorwürfe gesucht.

Die Wahl wurde von Gewaltausbrüchen überschattet. In Silay City in Zentralphilippinen meldete die Polizei, dass bei einer Schießerei zwei Menschen ums Leben kamen und sieben weitere verletzt wurden. In der südlichen Gemeinde New Corella kam es zu einem Feuergefecht zwischen Anhängern zweier Bürgermeisterkandidaten, bei dem zwei Menschen starben und zwei verletzt wurden. Im Süden von Basilan wurden bei mutmaßlich wahlbezogenen Schießereien sieben Menschen getötet. In anderen Teilen des Landes erlitten mehrere weitere Menschen bei Schießereien Verletzungen.

Streitigkeiten zwischen den Unterstützern verschiedener Kandidaten führten in einigen Wahlbezirken zu Verzögerungen bei der Stimmabgabe. In Manila beschwerten sich einige Wähler, dass ihre Namen nicht auf der Liste der Wahlberechtigten in ihrem Wahllokal standen, während andere sich über die langen Warteschlangen bei großer Hitze beklagten.

Der Wähler Reymark Marquez äußerte, dass das im Jahr 2022 siegreiche Marcos-Duterte-Team seine Zusagen nicht eingelöst habe. Er führte weiter aus, dass es bei dieser Wahl nicht vorrangig um die Konfrontation zwischen Duterte und Marcos ginge, sondern vielmehr darum, die geeigneten Führungspersönlichkeiten zu identifizieren und zu wählen.

„Meiner Überzeugung nach steht bei dieser Wahl das Schicksal der nachfolgenden Generation auf dem Spiel“, äußerte Diana Joy Acosta, eine 32-jährige junge Mutter, nachdem sie ihre Stimme in einem Wahllokal einer Schule in Mandaluyong City, Manila, abgegeben hatte. Im Hinblick auf die Zukunft ihres Sprösslings ersehnt sie ein Ende der Korruption und die Wahl von Politikern von untadeliger Integrität.

May 14th, 2025

Trending Articles

China Chemical Plant Explosion: Search Continues Amidst Concerns for Missing Workers

China Chemical Plant Explosion: Search Continues Amidst Concerns for Missing Workers

China Chemical Plant Explosion: Search Continues Amidst Concerns for Missing Workers

C1May 28, 2025
Amidst a decelerating bombardment of Ukraine, Russia is making territorial advances in villages along the border.

Amidst a decelerating bombardment of Ukraine, Russia is making territorial advances in villages along the border.

Russia Gains Ground in Border Villages Amidst Slowing Bombardment of Ukraine

C1May 28, 2025
A prominent Everest guide posits that xenon gas improves both the safety and environmental sustainability of ascents.

A prominent Everest guide posits that xenon gas improves both the safety and environmental sustainability of ascents.

Leading Everest Guide Argues Xenon Gas Enhances Ascent Safety and Eco-Friendliness

C1May 28, 2025
Trump Signals Imminent Announcement on Iran Nuclear Talks

Trump Signals Imminent Announcement on Iran Nuclear Talks

Trump Signals Imminent Announcement on Iran Nuclear Talks

C1May 28, 2025
King Charles III cautions that Canada is facing unprecedented threats amidst Trump's annexation rhetoric.

King Charles III cautions that Canada is facing unprecedented threats amidst Trump's annexation rhetoric.

King Charles III Warns Canada Faces Unprecedented Threats Amidst Trump's Annexation Rhetoric

C1May 28, 2025
France's First Lady Exchanges Quips with Macron in Vietnam, Igniting a Media Frenzy

France's First Lady Exchanges Quips with Macron in Vietnam, Igniting a Media Frenzy

France's First Lady Jests with Macron in Vietnam, Sparks Media Buzz

C1May 28, 2025
Egyptian archaeologists unearth three tombs in Luxor.

Egyptian archaeologists unearth three tombs in Luxor.

Egyptian Archaeologists Uncover Three Tombs in Luxor

C1May 28, 2025
North Korea Detains Officials Following Botched Destroyer Launch: A Blow to Naval Aspirations

North Korea Detains Officials Following Botched Destroyer Launch: A Blow to Naval Aspirations

North Korea Detains Officials After Failed Destroyer Launch: Setback for Naval Ambitions

C1May 26, 2025
USA and China agree on tariff reductions: 90-day deadline for final solution

USA and China agree on tariff reductions: 90-day deadline for final solution

USA und China vereinbaren Zollsenkungen: 90-Tage-Frist für finale Lösung

C1May 14, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email