Loading your language..
US and China agree to pause tariffs for 90 days

US and China agree to pause tariffs for 90 days

B2es-ESen-US

May 14th, 2025

US and China agree to pause tariffs for 90 days

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

GENEVA
Ginebra
(AP)
AP
The
El/La/Los/...
United
unido
States
Estados
and
y
China
China
reached
alcanzó
an
un/una
agreement
acuerdo
on
en
Monday
lunes
to
a
significantly
significat...
lower
más bajo
import
importar
taxes
impuestos
that
que
were
eran / est...
recently
recienteme...
put
poner
in
en
place.
ocurrir
However,
sin embarg...
the
el/la/los/...
reduction
reducción
in
en
trade
comercio
problems
problemas
that
que
President
presidente
Donald
Donald
Trump
Trump
started
comenzó
did
hizo
not
no
fix
arreglar
the
el/la/los/...
main
principal
disagreements
desacuerdo...
between
entre
China
China
and
y
the
el/la/los/...
United
unido
States.
Estados
The
El/La/Los/...
agreement
acuerdo
is
es

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

es-ES

GINEBRA (AP) — Estados Unidos y China llegaron a un acuerdo el lunes para bajar mucho los impuestos a las importaciones que se pusieron hace poco.

Sin embargo, la reducción de los problemas comerciales que empezó el presidente Donald Trump no arregló los desacuerdos principales entre China y Estados Unidos. El acuerdo es por 90 días, lo que da tiempo a los negociadores de los dos países para conseguir un acuerdo más importante. Pero esta pausa también deja los impuestos a la importación más altos de lo que estaban antes de que Trump los subiera el mes pasado. Y las empresas e inversores no saben si esta calma va a durar.

El representante de comercio de Estados Unidos, Jamieson Greer, dijo que su país bajará un impuesto del 145% al 30%. China también acordó bajar sus impuestos sobre productos de Estados Unidos del 125% al 10%.

Greer y el secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijeron en una rueda de prensa en Ginebra que iban a bajar los aranceles.

Los funcionarios dijeron que las dos partes han empezado a hablar para seguir discutiendo sus temas de comercio. Bessent dijo que los impuestos altos que los dos países se pusieron el mes pasado, en un aumento de problemas que empezó Trump, eran como "prohibir todo comercio, y ninguna parte quiere eso. Nosotros sí queremos comerciar".

El impuesto del 30% que Estados Unidos cobra ahora a los productos de China tiene dos partes. Una parte es un impuesto del 20% que ya existía para que China controle la entrada de la droga fentanilo a Estados Unidos. La otra parte es un impuesto del 10% que Trump puso a productos de muchos países. Este impuesto total del 30% se añade a otros impuestos que ya se aplicaban a China, algunos que Trump puso y que Biden mantuvo.

Trump subió el impuesto total al 145% el mes pasado porque estaba muy enfadado con la respuesta de China, pero luego cambió de opinión el lunes.

El Ministerio de Comercio de China dijo que el acuerdo era un paso importante para solucionar los problemas entre los países y que ayudaba a cooperar en el futuro.

Un comunicado del ministerio dijo que esta iniciativa es buena para lo que quieren los productores y consumidores de los dos países, y también ayuda a los intereses de las dos naciones y del mundo en general.

En un comunicado conjunto, los dos países dijeron que China también acordó quitar o parar otras acciones que había tomado desde el 2 de abril. China había puesto más control en la exportación de ciertos materiales importantes para la defensa, y había puesto a más empresas de Estados Unidos en sus listas de restricciones, haciendo más difícil que hicieran negocios en China.

Los mercados suben mucho mientras las dos partes reducen la tensión

El impacto de los impuestos y otras sanciones comerciales entre Washington y Beijing todavía no se sabe con seguridad. Y mucho dependerá de si pueden resolver sus desacuerdos durante los 90 días de pausa.

Bessent mencionó en una entrevista con CNBC que funcionarios de Estados Unidos y China tendrán otra reunión pronto.

Pero a los inversores les gustó ver que los representantes comerciales de los dos países más grandes del mundo cedieron un poco.

Los futuros del S&P 500 subieron un 2,6% y el Promedio Industrial Dow Jones subió un 2%. El precio del petróleo subió más de 1,60 dólares por barril, y el dólar se hizo más fuerte frente al euro y al yen japonés.

Mark Williams, un economista de Capital Economics, dijo que era una "reducción importante", pero advirtió que "no es seguro que la pausa de 90 días termine en un fin de la lucha permanente".

Según Dani Rodrik, un economista de la Universidad de Harvard, los dos países han parado una guerra comercial que no hacía falta. Pero, los impuestos de Estados Unidos a China todavía son altos, del 30%, y esto afectará sobre todo a la gente que compra en Estados Unidos.

Rodrik escribió en Bluesky: "Trump no obtuvo nada de China a cambio de los problemas que creó. Ni un céntimo."

Craig Singleton, director del programa de China en la Foundation for Defense of Democracies, dijo que la rapidez del acuerdo sugiere que "ambas partes tenían más problemas económicos de lo que admitían".

Según Singleton, China tuvo problemas económicos importantes: hubo más desempleo, el dinero salió del país y las exportaciones bajaron mucho. A Trump le importaban los mercados, y con este acuerdo consiguió una victoria sin perder su capacidad de negociar.

La noticia de Estados Unidos y China provocó un gran aumento en las acciones.

Eswar Prasad, profesor de comercio en la Universidad de Cornell, dijo: "Aunque los impuestos de importación bajaron un poco, siguen siendo altos. Esto, junto con la duda sobre si subirán o bajarán en el futuro, seguirá haciendo más lento el comercio y las inversiones entre los dos países."

Sin embargo, es una señal positiva para la economía mundial que los impuestos de Estados Unidos puedan, con el tiempo, ser barreras comerciales importantes, pero no obstáculos imposibles de superar.

Jay Foreman, el jefe de Basic Fun, la compañía de Florida que hace juguetes como los Osos Cariñosos y los camiones Tonka, dijo que se sintió mejor al ver que el impuesto a los productos chinos ahora es del 30%. Pero él quiere que baje al 10%.

Foreman dijo que le había pedido a su equipo en China que enviaran los juguetes que no se habían mandado desde abril. Antes del acuerdo, pensaba que los precios subirían mucho, pero ahora solo subirán un 10-15% en los próximos meses.

Es como si nos ofrecieran algo muy malo y luego esperaran que aceptáramos algo un poco menos malo en su lugar.

May 14th, 2025

Trending Articles

Japan's Former Princess Mako Has First Baby: Palace Statement

Japan's Former Princess Mako Has First Baby: Palace Statement

Japan's Former Princess Mako Welcomes First Child: Palace Announcement

B2Jun 1, 2025
China Chemical Plant Explosion: The Search Continues for Six People Missing

China Chemical Plant Explosion: The Search Continues for Six People Missing

China Chemical Plant Explosion: Search Continues for Six Missing People

B2May 28, 2025
As the bombing campaign loses intensity, Russia takes control of Ukrainian towns near the border.

As the bombing campaign loses intensity, Russia takes control of Ukrainian towns near the border.

Russia Seizes Ukrainian Border Towns as Bombing Campaign Slows Down

B2May 28, 2025
Everest Guide: Xenon Gas Might Make Climbing Quicker, Safer, and More Environmentally Friendly

Everest Guide: Xenon Gas Might Make Climbing Quicker, Safer, and More Environmentally Friendly

Everest Guide: Xenon Gas Could Make Climbing Faster, Safer, and Greener

B2May 28, 2025
Trump Suggests Announcement on Iran Nuclear Talks Coming Soon

Trump Suggests Announcement on Iran Nuclear Talks Coming Soon

Trump Hints at Iran Nuclear Talks Announcement Soon

B2May 28, 2025
King Charles III cautions that Canada is facing new threats, as Trump brings up the idea of annexation.

King Charles III cautions that Canada is facing new threats, as Trump brings up the idea of annexation.

King Charles III Warns Canada Faces New Dangers as Trump Raises Annexation Idea

B2May 28, 2025
The French First Lady's action towards her husband causes a stir in Vietnam.

The French First Lady's action towards her husband causes a stir in Vietnam.

French First Lady's Gesture Towards Husband Sparks Reaction in Vietnam

B2May 28, 2025
Egyptian archaeologists have discovered three tombs in Luxor.

Egyptian archaeologists have discovered three tombs in Luxor.

Egyptian Archaeologists Find Three Tombs in Luxor

B2May 28, 2025
North Korea Detains Officials Following Unsuccessful Launch of Naval Destroyer

North Korea Detains Officials Following Unsuccessful Launch of Naval Destroyer

North Korea Arrests Officials After Naval Destroyer Launch Failure

B2May 26, 2025
Elections in the Philippines: Ex-President Arrested Among Candidates

Elections in the Philippines: Ex-President Arrested Among Candidates

Elecciones en Filipinas: Ex-Presidente Detenido entre Candidatos

B2May 14, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email