Loading your language..
South Korean conservatives fail to change presidential candidate

South Korean conservatives fail to change presidential candidate

B2es-ESen-US

May 14th, 2025

South Korean conservatives fail to change presidential candidate

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

In
En
Seoul,
Seúl
South
sur
Korea,
Corea
the
el/la/los/...
struggling
luchando/t...
conservative
conservado...
party
parte
quickly
rápidament...
cancelled
cancelado
and
y
then
luego
re-accepted
reaceptó
Kim
Kim
Moon
Moon
Soo's
de Soo
presidential
presidenci...
candidacy.
candidatur...
This
Esto
happened
sucedió/oc...
amid
en medio d...
rising
aumento
tension
tensión
within
dentro de
the
el/la/los/...
party
parte
ahead
adelante /...
of
de
the
el/la/los/...
June
junio
3rd
tercero
election.
elección
Saturday's
El caos de...
chaos,
caos
after
después de
Kim
Kim
couldn't
no pudo / ...
be
ser
replaced
reemplazó
by
por
former
anterior
Prime
Prime (Ama...
Minister
ministro
Han
Han
Duck-soo,
Duck-soo
showed
mostró
the
el/la/los/...
People
personas
Power
Poder
Party's
Partido

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

es-ES

En Seúl, Corea del Sur, el partido conservador, que tiene problemas, canceló y después aceptó de nuevo la candidatura presidencial de Kim Moon Soo muy rápido. Esto ocurrió mientras había más tensión dentro del partido antes de las elecciones del 3 de junio.

El caos del sábado, después de que no se pudiera reemplazar a Kim por el ex primer ministro Han Duck-soo, mostró la crisis de liderazgo del Partido Poder del Pueblo. Esto pasó después de que el ex presidente Yoon Suk Yeol fuera expulsado por poner la ley marcial en diciembre, lo que probablemente hizo más difícil que los conservadores ganaran otra vez en el gobierno.

Kim, un político conservador y ex ministro de Trabajo, fue elegido candidato presidencial del PPP el 3 de mayo. Ganó las elecciones primarias con el 56,3% de los votos, superando a otro candidato que no estaba de acuerdo con la ley marcial de Yoon. Sin embargo, los líderes del PPP, que apoyan a Yoon, intentaron convencer a Kim la semana pasada para que se retirara y apoyara a Han. Pensaban que Han tenía más posibilidades de ganar contra el líder liberal, Lee Jae-myung.

Después de que Han y Kim no se pusieron de acuerdo para unir sus candidaturas, el comité de emergencia del partido PPP hizo algo que nunca se había hecho antes el sábado por la mañana. Decidieron cancelar la votación interna, quitar la candidatura de Kim y poner a Han como el nuevo candidato a presidente. Pero para que este cambio fuera oficial, todos los miembros del partido tenían que votar por teléfono para aprobarlo. Esta votación se hizo el sábado por la noche y al final no aceptó el cambio.

Aunque no podemos dar los números exactos, la votación para cambiar al candidato no tuvo éxito por muy poco, dijo el portavoz del partido, Shin Dong-wook. Kim, que había dicho que el partido quería echarlo de repente, volvió a ser el candidato. El partido informó que Kim planea registrarse oficialmente el domingo.

En un comunicado, Kim dijo que "ahora todo volverá a donde debe estar".

Kim, de 73 años, fue un activista importante para los trabajadores en los años 70 y 80. Pero en los 90, se unió a un partido de derecha. Dijo que dejó de querer ser "revolucionario" después de ver cómo cayeron los países comunistas. Desde entonces, ha sido gobernador de la provincia de Gyeonggi en Corea del Sur por ocho años y ha sido miembro del Parlamento por tres veces.

Han fue presidente temporal después de que el parlamento quitara a Yoon de su puesto en diciembre y el Tribunal Constitucional hiciera lo mismo en abril.

Han, quien pidió unidad después de ser elegido candidato, dijo en un comunicado que "acepta con humildad" lo que dicen los miembros del partido.

En las encuestas recientes, Han y Kim están detrás de Lee. Lee, que lideró los esfuerzos de los demócratas para destituir a Yoon, se burló de los intentos del partido PPP de cambiar de candidato. Dijo a los periodistas el jueves: "He oído hablar de matrimonios forzados, pero nunca de una unidad forzada".

May 14th, 2025

Trending Articles

Japan's Former Princess Mako Has First Baby: Palace Statement

Japan's Former Princess Mako Has First Baby: Palace Statement

Japan's Former Princess Mako Welcomes First Child: Palace Announcement

B2Jun 1, 2025
China Chemical Plant Explosion: The Search Continues for Six People Missing

China Chemical Plant Explosion: The Search Continues for Six People Missing

China Chemical Plant Explosion: Search Continues for Six Missing People

B2May 28, 2025
As the bombing campaign loses intensity, Russia takes control of Ukrainian towns near the border.

As the bombing campaign loses intensity, Russia takes control of Ukrainian towns near the border.

Russia Seizes Ukrainian Border Towns as Bombing Campaign Slows Down

B2May 28, 2025
Everest Guide: Xenon Gas Might Make Climbing Quicker, Safer, and More Environmentally Friendly

Everest Guide: Xenon Gas Might Make Climbing Quicker, Safer, and More Environmentally Friendly

Everest Guide: Xenon Gas Could Make Climbing Faster, Safer, and Greener

B2May 28, 2025
Trump Suggests Announcement on Iran Nuclear Talks Coming Soon

Trump Suggests Announcement on Iran Nuclear Talks Coming Soon

Trump Hints at Iran Nuclear Talks Announcement Soon

B2May 28, 2025
King Charles III cautions that Canada is facing new threats, as Trump brings up the idea of annexation.

King Charles III cautions that Canada is facing new threats, as Trump brings up the idea of annexation.

King Charles III Warns Canada Faces New Dangers as Trump Raises Annexation Idea

B2May 28, 2025
The French First Lady's action towards her husband causes a stir in Vietnam.

The French First Lady's action towards her husband causes a stir in Vietnam.

French First Lady's Gesture Towards Husband Sparks Reaction in Vietnam

B2May 28, 2025
Egyptian archaeologists have discovered three tombs in Luxor.

Egyptian archaeologists have discovered three tombs in Luxor.

Egyptian Archaeologists Find Three Tombs in Luxor

B2May 28, 2025
North Korea Detains Officials Following Unsuccessful Launch of Naval Destroyer

North Korea Detains Officials Following Unsuccessful Launch of Naval Destroyer

North Korea Arrests Officials After Naval Destroyer Launch Failure

B2May 26, 2025
Elections in the Philippines: Ex-President Arrested Among Candidates

Elections in the Philippines: Ex-President Arrested Among Candidates

Elecciones en Filipinas: Ex-Presidente Detenido entre Candidatos

B2May 14, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email