Loading your language..
Failed Rebound: South Korean Conservatives Fail to Change Candidate

Failed Rebound: South Korean Conservatives Fail to Change Candidate

C1fr-FRen-US

May 14th, 2025

Failed Rebound: South Korean Conservatives Fail to Change Candidate

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

The
Le/La/Les
South
Sud
Korean
coréen
conservative
conservate...
party,
parti
weakened
Affaibli
by
par
increasing
augmenter
internal
interne
tensions
tensions
ahead
en avance
of
de
the
le|la|les
June
Juin
3
3
elections,
élections
first
premier
cancelled
annulé
and
et
then
ensuite
quickly
rapidement
reinstated
réinstallé
Kim
Kim
Moon
Moon
Soo's
de Soo
presidential
présidenti...
candidacy.
candidatur...
Saturday's
de samedi
abrupt
brutal/lim...
change,
changer
following
suivant
an
un
unsuccessful
sans succè...
attempt
tentative
to
à
replace
remplacer
Kim
Kim
with
avec
former
ancien, pr...
Prime
Prime
Minister
Ministre
Han
Han
Duck-soo,
Duck-soo
highlighted
souligné
the
le|la|les
leadership
leadership
challenges
défis
within
dans
the
le|la|les
People
gens

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

fr-FR

Le parti conservateur sud-coréen, fragilisé par des tensions internes croissantes à l'approche des élections du 3 juin, a d'abord annulé, puis rapidement rétabli, la candidature présidentielle de Kim Moon Soo.

Le changement soudain de samedi, après une tentative qui n'a pas marché de remplacer Kim par l'ancien Premier ministre Han Duck-soo, a montré les problèmes de direction du Parti du Pouvoir Populaire. Ces problèmes ont augmenté après le renvoi de l'ancien président Yoon Suk Yeol parce qu'il a mis en place la loi martiale en décembre. Cela a probablement rendu plus difficile pour les conservateurs de gagner les prochaines élections et de rester au gouvernement.

Kim, un conservateur convaincu et ancien ministre du Travail sous Yoon, a été choisi comme candidat à la présidence du PPP le 3 mai. Il a gagné avec 56,3 % des votes lors des élections primaires, battant un autre candidat qui était réformiste et qui avait critiqué la loi martiale de Yoon. Mais les dirigeants du PPP, qui soutiennent majoritairement Yoon, ont passé la semaine d'avant à essayer de convaincre Kim de se retirer. Ils voulaient qu'il soutienne Han, car ils pensaient que Han avait plus de chances de gagner contre Lee Jae-myung, le candidat préféré du Parti démocrate libéral.

Après l'échec des discussions entre Han et Kim pour unir leurs candidatures, le comité d'urgence du PPP a pris une décision inhabituelle samedi matin. Il a annulé ses élections primaires, invalidé la candidature de Kim et désigné Han comme membre du parti et nouveau candidat à la présidence. Cependant, ce changement devait être approuvé par un vote des membres du parti via un sondage téléphonique automatique, mais cela a été refusé samedi soir.

Bien que nous ne puissions pas donner les chiffres exacts, la proposition de changer de candidat a été refusée de peu, a dit Shin Dong-wook, porte-parole et député du parti. Kim, qui avait dit que la tentative du parti de le remplacer était un "coup d'État politique rapide", a été tout de suite remis comme candidat et prévoit de s'inscrire officiellement auprès des autorités électorales ce dimanche, selon le parti.

"Désormais, tout retrouvera sa place légitime," a affirmé Kim dans un communiqué.

Kim, âgé de 73 ans, fut une figure syndicale marquante dans les années 1970 et 1980, avant de rallier un parti conservateur dans les années 1990, arguant avoir renoncé à son aspiration "révolutionnaire" suite à l'effondrement des régimes communistes. Par la suite, il a occupé le poste de gouverneur de la province de Gyeonggi en Corée du Sud pendant huit ans et a siégé à l'Assemblée nationale pour trois mandats.

Han a pris la présidence temporairement après que Yoon a été accusé par le parlement en décembre et officiellement renvoyé par la Cour constitutionnelle en avril. Il a démissionné le 2 mai pour essayer de devenir président. Il a dit que sa longue carrière dans le service public le rendait capable de diriger le pays. Il y a de plus en plus d'incertitude dans le monde et des problèmes commerciaux, surtout à cause des décisions du président américain Donald Trump.

Han, promu candidat et ardent défenseur de l'unité, a affirmé dans un communiqué "s'incliner humblement" devant l'expression de la volonté des membres du parti.

Han et Kim sont nettement à la traîne de Lee dans les derniers sondages d'opinion. Lee, qui a mené la charge des Démocrates pour destituer Yoon, a ironisé sur les tentatives du PPP de modifier sa liste, déclarant aux journalistes jeudi : "J'avais entendu parler de mariages forcés, mais jamais d'une unité forcée."

May 14th, 2025

Trending Articles

Former Princess Mako and her husband, Kei Komuro, welcome a new baby: announcement from the Imperial Palace.

Former Princess Mako and her husband, Kei Komuro, welcome a new baby: announcement from the Imperial Palace.

Former Princess Mako and her Husband, Kei Komuro, Welcome New Baby: Imperial Palace Announcement

C1Jun 1, 2025
China Chemical Plant Explosion: Search Continues Amid Concerns for Missing Workers

China Chemical Plant Explosion: Search Continues Amid Concerns for Missing Workers

China Chemical Plant Explosion: Search Continues Amid Concerns for Missing Workers

C1May 28, 2025
Russia seizes Ukrainian border villages amidst a shift in bombardment strategy.

Russia seizes Ukrainian border villages amidst a shift in bombardment strategy.

Russia Seizes Ukrainian Border Villages Amidst Shift in Bombardment Strategy

C1May 28, 2025
An Everest guide posits that xenon gas enhances ascent speed, bolsters safety, and promotes environmental sustainability.

An Everest guide posits that xenon gas enhances ascent speed, bolsters safety, and promotes environmental sustainability.

Everest Guide Claims Xenon Gas Boosts Ascent Speed, Safety, and Environmental Friendliness

C1May 28, 2025
Trump Alludes to Forthcoming Declaration Regarding Iran Nuclear Negotiations

Trump Alludes to Forthcoming Declaration Regarding Iran Nuclear Negotiations

Trump Hints at Imminent Announcement on Iran Nuclear Talks

C1May 28, 2025
Charles III Signals Unparalleled Perils for Canada Against Backdrop of Trump's Annexationist Stance

Charles III Signals Unparalleled Perils for Canada Against Backdrop of Trump's Annexationist Stance

Charles III Warns of Unprecedented Threats to Canada Amidst Trump's Annexation Rhetoric

C1May 28, 2025
The French First Lady's subtle prompting ignited speculation and light-hearted discussion in Vietnam.

The French First Lady's subtle prompting ignited speculation and light-hearted discussion in Vietnam.

French First Lady's Apparent Nudge Sparks Playful Banter Speculation in Vietnam

C1May 28, 2025
Egyptian archaeologists unearth ancient tombs in Luxor.

Egyptian archaeologists unearth ancient tombs in Luxor.

Egyptian Archaeologists Unearth Ancient Tombs in Luxor

C1May 28, 2025
North Korea Executes Officials Following Botched Naval Destroyer Launch

North Korea Executes Officials Following Botched Naval Destroyer Launch

North Korea Purges Officials After Naval Destroyer Launch Failure

C1May 26, 2025
Polling concludes for the Philippine midterm elections: Former President Duterte among key candidates

Polling concludes for the Philippine midterm elections: Former President Duterte among key candidates

Fin du scrutin pour les élections de mi-mandat aux Philippines : l'ex-président Duterte parmi les candidats clés

C1May 14, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email