Loading your language..
Vietnam Celebrates 50 Years Post-War: Towards Peace and Unity

Vietnam Celebrates 50 Years Post-War: Towards Peace and Unity

C1zh-Hanten-US

May 9th, 2025

Vietnam Celebrates 50 Years Post-War: Towards Peace and Unity

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

Vietnam
越南
held
搁置
a
一个
military
军事,军队
parade
游行
on
Wednesday
星期三
to
commemorate
纪念
the
50th
第五十
anniversary
周年紀念
of
the
end
目的,目標
of
the
Vietnam
越南
War
战争
and
the
establishment
建立;机构;企业
of
the
modern
現代的
state,
國家;政府
emphasizing
強調
a
一个
peaceful
寧靜的,和平的
future.
將來
With
the
fall
下降
of
Saigon
西貢
on
April
四月
30,
三十
1975,
1975年
the
country
国家
ended
結束
its
它的
division
分裂
between
在...之間
the
communist
共产主义者
north
北方
and
the

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

zh-Hant

越南星期三舉行軍事遊行,慶祝越戰結束五十週年及現代國家建立,強調和平未來。

1975年4月30日西貢陷落,這個國家結束了共產主義北部和美國支持的南部的分裂,國家領導人向民眾表達了數十年來的團結趨勢。

越南共產黨總書記杜藍表示:「所有越南人都是這塊土地的後裔,他們在這裡擁有生活與工作的權利,並能自由追求幸福與愛情。」

他補充說,帶著放下過去、尊重不同、看向未來的心情,黨、人民和軍隊都發誓要讓越南成為一個和平、團結、富裕和發展的國家。

數以千計的人在昔日南越首都,即現今的胡志明市,徹夜露宿街頭,只為一睹遊行的盛況。

越南國旗的紅黃兩色隨處可見——從建築物上飄揚的旗幟,到青少年臉上的彩繪,再到來自全國各地遊客的T恤上。

市民阮氏惠表示,現在是追求和平的時刻,和平是全世界人民共同的渴望。

一輛花車展現了越南的傳奇象徵——鯉魚鳥,另一輛則呈現了胡志明的肖像。

中國、老撾和柬埔寨的軍隊跟著越南軍隊一起走,有些士兵穿著像越戰時北越軍隊的制服。直升機帶著國旗飛,飛機也在獨立宮附近的遊行上空飛過。

當民眾聚集在路障邊及設有大型螢幕的街角時,他們陶醉於這場精彩的表演。 手持手機,眼神發亮,人們揮手歡呼向士兵致意,同時家中也有人圍繞電視觀看。

跟越南領導人一起坐的是柬埔寨前領導人洪森和寮國共產黨總書記通倫·西蘇里。

杜藍說,西貢的失敗不只是美國和南越的失敗,也是結束越南獨立戰爭的重要時刻。

他指出,越南在世界上的地位得益於蘇聯、中國、寮國、柬埔寨的合作,以及世界各地(包括美國)進步人士的聲援。

新加坡ISEAS-尤索夫·伊沙克研究所的分析師阮克剛說,越南今年選擇專注於和解,而不是像過去那樣追求軍事勝利。這顯示了越南現在如何面對全球經濟和政治的變化。他還說,越南戰爭對共產黨來說仍然很重要,因為它代表了軍事上的成功和國家的團結,這幫助共產黨證明自己的地位。但是,杜藍的評論也指出,和解這件事還沒有完全做好。

「戰爭依然塑造著越南的團結及其未解決的分歧,」阮克剛說。

對老兵范玉山來說,他曾為共產黨打仗,而今天的美國和越南之間,只剩下和平與友誼。

這位曾是軍用卡車司機的69歲老兵,負責在戰爭期間沿著胡志明小徑運送部隊和補給,他表示:「戰爭已經結束了。」

今年適逢越南與美國締結外交關係三十週年。

在2023年,越南將與美國的關係提升至「全面戰略夥伴關係」,這是越南給予其他國家最高等級的外交關係,與其跟中國和俄羅斯的關係處於同等地位。

然而,與華盛頓的關係出現新的緊張,因為川普總統取消援助並徵收關稅,影響了越南的戰爭善後工作。

越南官員指出,他們與美國的關係,是建立在美國處理戰爭遺留問題上的努力,包括橙劑污染以及農村地區仍有未爆彈藥的威脅。

川普政府大幅削減美國國際開發署的資金,導致這些計畫的未來變得非常不確定。

此外,這個高度依賴出口的國家在全球經濟因川普的關稅政策而變得不穩定。

越南被課以46%的互惠關稅,這算是相當高的稅率。國際危機組織智庫的黎香認為,這讓美國在亞洲欲實現的目標增添了許多變數。

她強調,過去與美國的緊密合作有助於越南平衡與中國的關係,因中國是其較大且強勢的鄰國。

越南是少數在南海領土問題上與中國有直接爭議的國家之一,菲律賓也是其中一個。

如果美國專注經濟而非戰略競爭,越南及其他東南亞國家對美國的重要性可能降低。

她表示,這將對新政府如何看待印太地區的戰略形勢,以及越南等國家的地位產生重大影響。

華盛頓的國務院發言人塔米·布魯斯週二拒絕評論關於川普政府曾阻止外交官參加周年活動的報導,她表示不討論任何相關暗示。

美國駐河內大使館指出,駐胡志明市的美國總領事蘇珊·伯恩斯參加了該活動,但美國大使馬克·E·克納珀則沒有出席。

約有13,000人參與遊行,其中包括軍隊、民兵、退伍軍人及當地居民,隊伍沿著主要大道前進,隨後轉入市區街道,並經過美國領事館。

一段中國部隊在彩排時齊唱一首標誌性歌曲的影片在社群媒體上廣為流傳,歌詞描述了胡志明主席彷彿與他們同在,慶祝勝利。

May 9th, 2025

Trending Articles

Former Japanese Princess Mako Welcomes First Child, the Imperial Household Agency Confirmed.

Former Japanese Princess Mako Welcomes First Child, the Imperial Household Agency Confirmed.

Former Japanese Princess Mako Welcomes First Child: Palace Confirms

C1Jun 1, 2025
China Chemical Plant Explosion: Rescue Efforts Persist as Six Remain Unaccounted For

China Chemical Plant Explosion: Rescue Efforts Persist as Six Remain Unaccounted For

China Chemical Plant Explosion: Rescue Efforts Ongoing, 6 Still Missing

C1May 28, 2025
Russia asserts control over border village as bombing intensity wanes in Ukraine.

Russia asserts control over border village as bombing intensity wanes in Ukraine.

Russia Claims Border Village, Bombing Intensity Reduced in Ukraine

C1May 28, 2025
An Everest guide posits that xenon gas facilitates swifter, safer, and more environmentally conscious ascents.

An Everest guide posits that xenon gas facilitates swifter, safer, and more environmentally conscious ascents.

Everest Guide Claims Xenon Gas Makes Climbing Faster, Safer, and Greener

C1May 28, 2025
Trump Hints at Imminent Statement Regarding Iran Nuclear Agreement.

Trump Hints at Imminent Statement Regarding Iran Nuclear Agreement.

Trump Hints at Imminent Iran Nuclear Deal Statement

C1May 28, 2025
King Charles has cautioned that Canada is facing an unprecedented level of risk amidst threats of annexation from Trump.

King Charles has cautioned that Canada is facing an unprecedented level of risk amidst threats of annexation from Trump.

King Charles Warns: Canada Faces Unprecedented Risk Amid Trump's Annexation Threats

C1May 28, 2025
During their visit to Vietnam, Macron and his wife engaged in lighthearted banter, prompting speculation from observers.

During their visit to Vietnam, Macron and his wife engaged in lighthearted banter, prompting speculation from observers.

Macron and Wife Joked During Vietnam Visit, Observers Speculate

C1May 28, 2025
Egyptian archaeologists have unearthed three ancient tombs in Luxor.

Egyptian archaeologists have unearthed three ancient tombs in Luxor.

Egyptian Archaeologists Uncover Three Ancient Tombs in Luxor

C1May 28, 2025
Following the unsuccessful test launch of a missile from a naval destroyer, North Korea has reportedly detained a number of officials.

Following the unsuccessful test launch of a missile from a naval destroyer, North Korea has reportedly detained a number of officials.

North Korea Detains Officials After Naval Destroyer Missile Test Failure

C1May 26, 2025
The Philippine midterm elections have concluded, with former President Duterte as a candidate.

The Philippine midterm elections have concluded, with former President Duterte as a candidate.

菲律賓中期選舉結束,杜特爾特前總統為候選人

C1May 14, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email