Theo hai quan chức Mỹ, Tổng thống Donald Trump sẽ nói trong chuyến đi đến Ả Rập Xê-út tuần tới rằng Mỹ sẽ gọi Vịnh Ba Tư là Vịnh Ả Rập.

Các nước Ả Rập muốn đổi tên vùng biển gần bờ biển phía nam Iran, nhưng Iran vẫn dùng lý do lịch sử để giữ tên cũ.

Hai quan chức Mỹ đã nói chuyện với The Associated Press vào thứ Ba về vấn đề này, nhưng họ không muốn nêu tên. Nhà Trắng và Hội đồng An ninh Quốc gia chưa trả lời ngay khi được hỏi.

Vịnh Ba Tư đã được gọi tên này từ thế kỷ 16. Tuy nhiên, ở nhiều nước Trung Đông, người ta thường dùng tên "Vịnh Ả Rập". Năm 2012, chính phủ Iran đã dọa kiện Google vì công ty này không ghi tên vùng biển đó trên bản đồ.

Trên Google Maps ở Mỹ, vùng biển này được gọi là Vịnh Ba Tư (hay Vịnh Ả Rập). Còn trên Apple Maps, nó chỉ ghi là Vịnh Ba Tư.

Trong nhiều năm, quân đội Mỹ đã gọi Vịnh Ba Tư là Vịnh Ả Rập trong các thông báo và hình ảnh của họ.

Việc gọi tên vùng biển này là một vấn đề nhạy cảm với người Iran vì họ rất coi trọng lịch sử đất nước. Năm 2017, khi ông Trump gọi vùng biển này là "Vịnh Ả Rập", đã có mâu thuẫn xảy ra. Tổng thống Iran lúc đó, Hassan Rouhani, nói rằng ông Trump nên "học địa lý".

Mọi người đều biết Trump chỉ chơi với những người mang lại lợi ích cho ông ấy. Bây giờ, chúng ta cũng thấy điều đó đúng với kiến thức địa lý của ông ấy, Bộ trưởng Ngoại giao Iran Mohammad Javad Zarif đã viết trên mạng lúc đó.

Vào thứ Tư, Bộ trưởng Ngoại giao Iran nói rằng tên các tuyến đường thủy ở Trung Đông không thuộc về riêng quốc gia nào, mà thể hiện sự tôn trọng di sản chung của mọi người.

Abbas Araghchi viết trên mạng xã hội X rằng việc cố gắng đổi tên Vịnh Ba Tư vì lý do chính trị cho thấy sự không thân thiện với Iran và bị nhiều người phản đối.

Bất kỳ hành động ngắn hạn nào về vấn đề này sẽ không có giá trị pháp lý hoặc địa lý. Nó chỉ khiến người Iran ở khắp mọi nơi tức giận.

Ông Trump có thể đổi tên vùng biển này ở Mỹ, nhưng ông không thể bảo các nước khác trên thế giới gọi nó là gì.

Tổ chức Thủy văn Quốc tế, có cả Mỹ, giúp đảm bảo tất cả các biển, đại dương và vùng nước trên thế giới được nghiên cứu và vẽ bản đồ giống nhau. Họ cũng đặt tên cho một số nơi. Đôi khi, các nước khác nhau lại gọi cùng một vùng nước hoặc địa điểm bằng những tên khác nhau trong giấy tờ của họ.

Ngoài Ả Rập Xê-út, ông Trump cũng sẽ thăm Doha ở Qatar và Abu Dhabi, thủ đô của Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Cả hai nơi này đều nằm trong khu vực đó. Chuyến đi này là chuyến công du nước ngoài đầu tiên của ông Trump kể từ khi ông trở thành tổng thống vào ngày 20 tháng 1. Chuyến đi diễn ra khi ông Trump muốn xây dựng mối quan hệ tốt hơn với các nước vùng Vịnh. Ông muốn họ đầu tư tiền vào Mỹ và giúp giải quyết các vấn đề trong khu vực. Những vấn đề này bao gồm cuộc chiến giữa Israel và Hamas ở Gaza, và việc kiểm soát chương trình hạt nhân của Iran.

Tổng thống Mỹ có quan hệ tài chính với các nước này. Ông vẫn sở hữu các công ty riêng của mình khi làm việc ở Nhà Trắng.

Vài tháng sau, Tổng thống Trump nói Mỹ sẽ gọi Vịnh Mexico là Vịnh Mỹ.

Hãng tin Associated Press đã kiện chính quyền Trump vào đầu năm nay. Lý do là Nhà Trắng đã cấm phóng viên của họ đưa tin về nhiều sự kiện. Việc cấm này xảy ra sau khi hãng tin không đồng ý đổi tên Vịnh Mexico thành "Vịnh Mỹ" theo yêu cầu của tổng thống.

Thẩm phán Trevor N. McFadden, người được Tổng thống Donald Trump bổ nhiệm, đã quyết định vào tháng trước rằng Tu chính án thứ nhất bảo vệ AP khỏi việc bị chính phủ trả đũa vì cách họ dùng từ và yêu cầu chính phủ cho phép họ truy cập lại.