Loading your language..
Lawyers try to stop deportations: migrants fear being sent to Libya

Lawyers try to stop deportations: migrants fear being sent to Libya

B2es-ESen-US

May 9th, 2025

Lawyers try to stop deportations: migrants fear being sent to Libya

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

According
según
to
a
lawyers,
abogados
US
EE. UU. (E...
authorities
autoridade...
told
dijeron
some
algunos
migrants
migrantes
they
ellos/ella...
wanted
quería
to
a
send
enviar
them
ellos/ella...
back
de vuelta
to
a
Libya.
Libia
This
este
country
país
is
es
not
no
their
su
home
hogar, cas...
and
y
is
es
known
conocido
for
para
not
no
respecting
respetando
human
humano
rights.
derechos
A
un, una
judge
juez
said
dijo
they
ellos/ella...
cannot
no poder
send
enviar
them
ellos/ella...
back
de vuelta
without
sin
them
ellos/ella...
having
teniendo
the
el/la/los/...
chance
oportunida...
to
a
defend
defender
themselves
ellos mism...
in
en
court.
tribunal
Legal
legal
problems
problemas

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

es-ES

Según abogados, las autoridades de Estados Unidos dijeron a algunos migrantes que querían enviarlos de vuelta a Libia. Este país no es su hogar y es conocido por no respetar los derechos humanos. Un juez dijo que no pueden enviarlos de vuelta sin que tengan la oportunidad de defenderse en la corte.

Los problemas legales surgen mientras el gobierno de Trump quiere hacer muchas deportaciones. Por ejemplo, quieren enviar a personas a países de los que no son ciudadanos. Un ejemplo que causó mucha discusión fue cuando enviaron a venezolanos a una prisión famosa en El Salvador.

Enviar a los deportados a Libia, un país con un historial de maltrato a los inmigrantes, sería un paso importante en el plan del gobierno para que otros países reciban a las personas que Estados Unidos expulsa.

Un funcionario de Estados Unidos dijo el miércoles que había planes para enviar a migrantes a Libia en un avión militar. No dio detalles sobre cuándo sería el vuelo del avión C-17. El funcionario habló sin decir su nombre porque estaba hablando de operaciones militares.

Abogados de inmigración dicen que agentes de inmigración informaron a algunos de sus clientes, incluyendo personas de Vietnam, Laos y Filipinas, que los deportarían a Libia. A otros les dijeron que los enviarían a Arabia Saudita.

Según abogados y familiares, los oficiales de inmigración juntaron a seis personas detenidas en Texas y les dijeron que debían firmar un papel para que los enviaran de vuelta a Libia.

Cuando todos dijeron que no, los separaron en cuartos diferentes y les pusieron esposas para obligarlos a firmar, escribieron los abogados.

En otro caso, un abogado de un hombre de Filipinas escribió a ICE en San Antonio. Dijo que su cliente se enteró de que lo enviarían a Libia. El abogado explicó que su cliente "tiene miedo de ser deportado a Libia y por eso necesita una entrevista antes de ser expulsado".

Un juez dice que los migrantes deberían poder luchar contra sus deportaciones.

Los abogados fueron a la corte el miércoles para pedirle al juez federal Brian E. Murphy, en Massachusetts, que hiciera algo. Murphy lleva un caso contra el gobierno de Trump porque deporta a personas a países donde no son ciudadanos.

En marzo, se decidió que las personas no pueden ser deportadas a su país si es peligroso para ellas, aunque ya no tengan más opciones legales. Antes de deportarlas, deben tener una oportunidad real de explicar por qué su seguridad estaría en peligro.

El miércoles, dijo que si deportaban a alguien pronto a Libia, esto iría en contra de "la decisión de este tribunal". También pidió al gobierno que diera detalles sobre las acusaciones.

Además de los venezolanos, el gobierno ha enviado a Panamá y Costa Rica a personas que no son de esos países.

Mandar a alguien a otro país ha causado muchas dudas sobre si tendrán un juicio justo y, sobre todo en el caso de El Salvador, si podrían sufrir más abusos.

Fuera de esos tres países de Centroamérica, el gobierno de Trump dijo que busca otros países para enviar a los inmigrantes deportados. Cuando le preguntaron el miércoles si Libia era uno de ellos, el gobierno no dio mucha información.

El presidente Donald Trump hizo preguntas al Departamento de Seguridad Nacional. La secretaria Kristi Noem dijo que no podía confirmar lo que decían los medios sobre enviar personas a Libia.

El gobierno de Trípoli, liderado por Abdul Hamid Dbeibah, dijo el miércoles en un comunicado que no tenían "ningún acuerdo ni coordinación" con Estados Unidos para aceptar migrantes. Pero, también dijo que "algunos grupos no oficiales" quizás habían aceptado recibirlos.

Ese comentario parece hablar del gobierno rival en el este de Libia, que está controlado por el importante militar Khalifa Hifter. Libia ha estado dividida por años entre gobiernos rivales en el este y el oeste, y cada uno tiene el apoyo de grupos armados y países extranjeros.

El Ejército Nacional Libio, dirigido por Hifter y que controla el este y sur de Libia, dijo que no había llegado a ningún acuerdo para recibir migrantes de Estados Unidos.

Dijo que los migrantes no serán aceptados en las zonas controladas por las Fuerzas Armadas Libias, sin importar la razón.

Se han documentado muchos abusos contra los migrantes en los centros de detención en Libia. Investigadores de la ONU dicen que tienen pruebas de posibles crímenes graves, como asesinatos, torturas y esclavitud.

Los migrantes le dijeron a The Associated Press que los golpearon y torturaron varias veces. Esto pasaba mientras sus familias pagaban dinero para que los liberaran. Sus cuerpos tenían señales de heridas viejas y nuevas. También tenían marcas de balas y cuchillos en la espalda, piernas, brazos y caras.

May 9th, 2025

Trending Articles

Japan's Former Princess Mako Has First Baby: Palace Statement

Japan's Former Princess Mako Has First Baby: Palace Statement

Japan's Former Princess Mako Welcomes First Child: Palace Announcement

B2Jun 1, 2025
China Chemical Plant Explosion: The Search Continues for Six People Missing

China Chemical Plant Explosion: The Search Continues for Six People Missing

China Chemical Plant Explosion: Search Continues for Six Missing People

B2May 28, 2025
As the bombing campaign loses intensity, Russia takes control of Ukrainian towns near the border.

As the bombing campaign loses intensity, Russia takes control of Ukrainian towns near the border.

Russia Seizes Ukrainian Border Towns as Bombing Campaign Slows Down

B2May 28, 2025
Everest Guide: Xenon Gas Might Make Climbing Quicker, Safer, and More Environmentally Friendly

Everest Guide: Xenon Gas Might Make Climbing Quicker, Safer, and More Environmentally Friendly

Everest Guide: Xenon Gas Could Make Climbing Faster, Safer, and Greener

B2May 28, 2025
Trump Suggests Announcement on Iran Nuclear Talks Coming Soon

Trump Suggests Announcement on Iran Nuclear Talks Coming Soon

Trump Hints at Iran Nuclear Talks Announcement Soon

B2May 28, 2025
King Charles III cautions that Canada is facing new threats, as Trump brings up the idea of annexation.

King Charles III cautions that Canada is facing new threats, as Trump brings up the idea of annexation.

King Charles III Warns Canada Faces New Dangers as Trump Raises Annexation Idea

B2May 28, 2025
The French First Lady's action towards her husband causes a stir in Vietnam.

The French First Lady's action towards her husband causes a stir in Vietnam.

French First Lady's Gesture Towards Husband Sparks Reaction in Vietnam

B2May 28, 2025
Egyptian archaeologists have discovered three tombs in Luxor.

Egyptian archaeologists have discovered three tombs in Luxor.

Egyptian Archaeologists Find Three Tombs in Luxor

B2May 28, 2025
North Korea Detains Officials Following Unsuccessful Launch of Naval Destroyer

North Korea Detains Officials Following Unsuccessful Launch of Naval Destroyer

North Korea Arrests Officials After Naval Destroyer Launch Failure

B2May 26, 2025
Elections in the Philippines: Ex-President Arrested Among Candidates

Elections in the Philippines: Ex-President Arrested Among Candidates

Elecciones en Filipinas: Ex-Presidente Detenido entre Candidatos

B2May 14, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email