Loading your language..
50 Years Since the End of the Vietnam War: Looking Towards Peace and Reunification

50 Years Since the End of the Vietnam War: Looking Towards Peace and Reunification

B2vi-VNen-US

May 9th, 2025

50 Years Since the End of the Vietnam War: Looking Towards Peace and Reunification

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

On
trên, vào
Wednesday,
Thứ tư
Vietnam
Việt Nam
celebrated
kỷ niệm, n...
the
các
50th
lần thứ nă...
anniversary
kỷ niệm, n...
of
của
the
các
end
cuối
of
của
the
các
war
chiến tran...
with
với
the
các
United
thống nhất
States.
bang
They
họ
also
cũng
commemorated
được kỷ ni...
the
các
founding
sự thành l...
of
của
the
các
modern
hiện đại
nation.
quốc gia
The
các
ceremony
lễ nhà nướ...
included
bao gồm
a
một
military
quân sự
parade
đoàn diễu ...
and
focused
tập trung
on
vào (ngày)
a
một
peaceful
yên bình
future.
tương lai
The
được sử dụ...
fall
giảm, sụt
of
của
Saigon
Sài Gòn
on
vào (ngày)
April
Tháng Tư
30,
ba mươi
1975,
Năm 1975
ended
kết thúc
the
các
period
gia hạn
when
khi nào

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

vi-VN

Vào thứ Tư, Việt Nam đã kỷ niệm 50 năm kết thúc chiến tranh với Hoa Kỳ. Họ cũng kỷ niệm việc thành lập đất nước hiện đại. Buổi lễ có diễu binh quân sự và tập trung nói về một tương lai hòa bình.

Sự kiện Sài Gòn sụp đổ vào ngày 30 tháng 4 năm 1975 đã kết thúc thời kỳ Việt Nam bị chia cắt thành hai miền: miền Bắc theo cộng sản và miền Nam liên minh với Mỹ. Lãnh đạo cao nhất của đất nước đã nói với người dân rằng những năm qua đã giúp đất nước ngày càng đoàn kết hơn.

Ông Tô Lâm, người đứng đầu Đảng Cộng sản Việt Nam, nói rằng mọi người Việt Nam đều là con cháu của đất nước Việt Nam. Họ có quyền sống, làm việc và được tự do tìm kiếm hạnh phúc, tình yêu ngay tại đất nước của mình.

Ông nói thêm rằng, với mong muốn bỏ lại quá khứ, tôn trọng sự khác biệt và hướng tới tương lai, Đảng, nhân dân và quân đội Việt Nam sẽ cùng nhau xây dựng một đất nước hòa bình, thống nhất, giàu có và phát triển.

Hàng nghìn người đã ở qua đêm trên các con phố của Sài Gòn, nay là Thành phố Hồ Chí Minh, để có được vị trí xem tốt nhất cho cuộc diễu hành. Nhiều người đã tổ chức picnic trên phố suốt buổi chiều, chờ đợi màn trình diễn drone và pháo hoa vào buổi tối.

Cờ đỏ sao vàng của Việt Nam có mặt khắp nơi trong thành phố. Cờ bay trên các tòa nhà, được vẽ trên mặt các bạn trẻ và in trên áo của những người đến từ khắp nơi trong nước.

"Bây giờ là lúc cho hòa bình," bà Nguyễn Thị Hêu, một người dân sống ở thành phố và là khán giả, nói. "Hòa bình là điều mà mọi người trên thế giới đều muốn."

Một xe diễu hành được trang trí hình ảnh chim Lạc - biểu tượng Việt Nam, và xe còn lại chiếu chân dung Chủ tịch Hồ Chí Minh.

Quân đội từ Trung Quốc, Lào và Campuchia đã đi sau quân đội Việt Nam. Một số người mặc đồng phục giống đồng phục cũ của quân đội miền Bắc. Trực thăng mang cờ Việt Nam và máy bay phản lực bay qua gần Hoàng thành Độc lập. Đây là nơi một chiếc xe tăng của quân đội miền Bắc đã phá cổng vào ngày cuối cùng của chiến tranh.

Nhiều người rất hào hứng xem cảnh tượng này. Họ đứng bên ngoài hàng rào và ở những góc phố có màn hình lớn. Họ dùng điện thoại quay phim, mắt nhìn chăm chú, vẫy tay và cổ vũ cho những người lính đang diễu hành. Trong khi đó, những người ở nhà thì ngồi xem TV cùng nhau để theo dõi sự kiện.

Ngoài các lãnh đạo Việt Nam, còn có ông Hun Sen, người từng là lãnh đạo Campuchia, và ông Thông Lương Sisoulith, lãnh đạo Đảng Cộng sản Lào.

Ông Tô Lâm nói, chiến thắng trước Mỹ và miền Nam Việt Nam, cùng với việc Sài Gòn thất thủ, là một sự kiện quan trọng. Nó đánh dấu kết thúc cuộc chiến tranh giành độc lập kéo dài 30 năm, bắt đầu từ cuộc kháng chiến chống Pháp.

Ông ấy nói rằng Việt Nam có được vị trí tốt trên thế giới hiện nay là nhờ sự giúp đỡ của Liên Xô, Trung Quốc, sự đoàn kết với Lào và Campuchia, và sự ủng hộ của những người ủng hộ sự tiến bộ trên khắp thế giới, bao gồm cả ở Mỹ.

Việc Việt Nam tập trung vào hòa giải thay vì chỉ thắng về quân sự cho thấy đất nước đang thay đổi cách đối phó với những thay đổi lớn về kinh tế và chính trị trên thế giới, theo ông Nguyễn Khắc Giang. Ông cũng nói rằng Đảng Cộng sản Việt Nam vẫn dùng Chiến tranh Việt Nam để khẳng định vị thế của mình, không chỉ là một chiến thắng quân sự mà còn là biểu tượng của sự thống nhất đất nước. Tuy nhiên, lời nói của ông Tô Lâm cho thấy việc hòa giải vẫn chưa xong.

Giang nói chiến tranh vẫn là yếu tố quan trọng tạo nên sự thống nhất của Việt Nam, nhưng cũng gây ra những chia rẽ chưa được giải quyết.

Ông Phạm Ngọc Sơn, một cựu chiến binh, nói rằng giờ đây Việt Nam và Mỹ chỉ còn hòa bình và tình bạn.

Người đàn ông 69 tuổi, người từng lái xe tải quân đội trên đường Hồ Chí Minh, nói rằng chiến tranh đã kết thúc từ lâu.

Năm nay là dịp kỷ niệm 30 năm Việt Nam và Hoa Kỳ có quan hệ ngoại giao.

Năm 2023, Việt Nam và Mỹ đã trở thành đối tác chiến lược toàn diện. Đây là mức quan hệ cao nhất mà Việt Nam có với các nước khác, giống như với Trung Quốc và Nga.

Tuy nhiên, có những dấu hiệu mới cho thấy mối quan hệ với Washington đang trở nên căng thẳng hơn. Điều này là do Tổng thống Donald Trump đã áp đặt thuế quan cao và cắt giảm nhiều viện trợ quốc tế. Việc này ảnh hưởng đến những nỗ lực giúp Việt Nam phục hồi sau chiến tranh.

Các quan chức Việt Nam nói rằng mối quan hệ với Mỹ được xây dựng dựa trên việc Mỹ giúp giải quyết các vấn đề còn lại sau chiến tranh, như ô nhiễm chất độc da cam và bom mìn chưa nổ ở nông thôn, những thứ vẫn gây nguy hiểm cho người dân.

Tương lai của các dự án này giờ đây không chắc chắn vì chính quyền Trump đã cắt giảm tiền tài trợ từ USAID.

Đất nước này phụ thuộc nhiều vào xuất khẩu và đang gặp khó khăn vì kinh tế thế giới không ổn định do chính sách thuế của ông Trump.

Việt Nam phải chịu mức thuế cao 46%, thuộc nhóm cao nhất. Bà Huong Lê-Thứ từ nhóm nghiên cứu International Crisis Group nói rằng điều này làm người ta băn khoăn về mục tiêu của Mỹ ở châu Á.

Chị ấy nói rằng, trước đây, việc có quan hệ tốt với Mỹ đã giúp Việt Nam duy trì sự cân bằng trong mối quan hệ với Trung Quốc, một nước láng giềng lớn và mạnh hơn.

Việt Nam và Philippines đã có những cuộc đối đầu với Trung Quốc về việc tranh chấp chủ quyền ở Biển Đông.

Nếu Việt Nam và các nước Đông Nam Á chỉ tập trung vào kinh tế mà không chú ý đến các vấn đề an ninh, họ có thể không còn quan trọng với Mỹ nữa.

Điều này sẽ ảnh hưởng đến cách chính quyền mới nhìn nhận khu vực Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương và vai trò của các nước như Việt Nam, một chuyên gia cho biết.

Tại Washington, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Tammy Bruce hôm thứ Ba đã từ chối nói về các thông tin cho rằng chính quyền Trump đã bảo các nhà ngoại giao không tham dự các sự kiện kỷ niệm. Bà nói: "Tôi sẽ không nói về những điều người ta suy đoán."

Đại sứ quán Mỹ ở Hà Nội cho biết Tổng lãnh sự Mỹ tại Thành phố Hồ Chí Minh, bà Susan Burns, đã đến dự sự kiện. Nhưng Đại sứ Mỹ Marc E. Knapper thì không có mặt.

Khoảng 13.000 người, gồm quân đội, dân quân, cựu chiến binh và người dân địa phương, đã tham gia cuộc diễu hành. Họ đi trên đại lộ chính đến Hoàng thành Độc lập, sau đó rẽ vào các con phố trong thành phố và đi qua Lãnh sự quán Hoa Kỳ.

Một video về quân đội Trung Quốc hát bài "Như thể Bác Hồ đang ở bên chúng ta trong Ngày Chiến Thắng" trong một buổi tập đã được nhiều người xem trên mạng xã hội. Video này xuất hiện sau khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thăm Việt Nam vào đầu tháng. Chuyến thăm này có mục đích cho thấy Trung Quốc là một nước ổn định.

May 9th, 2025

Trending Articles

The search is still ongoing at a Chinese chemical factory following an explosion, with six people remaining unaccounted for.

The search is still ongoing at a Chinese chemical factory following an explosion, with six people remaining unaccounted for.

Search Continues at China Chemical Plant After Blast: Six Still Missing

B2May 28, 2025
Russia is seizing villages on the Ukrainian border as the bombardment starts to decrease.

Russia is seizing villages on the Ukrainian border as the bombardment starts to decrease.

Russia Occupies Ukrainian Border Villages Amidst Slowing Bombardment

B2May 28, 2025
Everest Guide: Xenon Gas Provides a Quicker, Safer, and More Environmentally Friendly Climbing Experience.

Everest Guide: Xenon Gas Provides a Quicker, Safer, and More Environmentally Friendly Climbing Experience.

Everest Guide: Xenon Gas Offers Faster, Safer, and Greener Climbing

B2May 28, 2025
Trump Suggests Announcement on Iran Nuclear Talks Coming Soon

Trump Suggests Announcement on Iran Nuclear Talks Coming Soon

Trump Hints at Iran Nuclear Talks Announcement Soon

B2May 28, 2025
King Charles III cautions Canada about "unparalleled risks" as Trump makes threats of annexation.

King Charles III cautions Canada about "unparalleled risks" as Trump makes threats of annexation.

King Charles III Warns Canada of "Unprecedented Dangers" Amid Trump's Annexation Threats

B2May 28, 2025
The French First Lady's light shove of the President has triggered a lively discussion in Vietnam.

The French First Lady's light shove of the President has triggered a lively discussion in Vietnam.

French First Lady's "Push" of President Sparks Playful Debate in Vietnam

B2May 28, 2025
Egyptian archaeologists have discovered three ancient tombs in Luxor.

Egyptian archaeologists have discovered three ancient tombs in Luxor.

Egyptian Archaeologists Discover Three Ancient Tombs in Luxor

B2May 28, 2025
North Korea has detained officials following a failed missile launch from a warship.

North Korea has detained officials following a failed missile launch from a warship.

North Korea Detains Officials After Failed Warship Missile Launch

B2May 26, 2025
Voting ends: Former President Duterte's daughter runs for office in the Philippines

Voting ends: Former President Duterte's daughter runs for office in the Philippines

Bỏ phiếu kết thúc: Con gái cựu Tổng thống Duterte tranh cử ở Philippines

B2May 14, 2025
US and China: 90-Day Temporary Tariff Agreement

US and China: 90-Day Temporary Tariff Agreement

Mỹ và Trung Quốc: Thỏa Thuận Thuế Quan Tạm Thời 90 Ngày

B2May 14, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email