Loading your language..
羅德島州州長丹·麥基在選舉中再次面對海倫娜·福克斯,因為華盛頓大橋的問題還在繼續。

羅德島州州長丹·麥基在選舉中再次面對海倫娜·福克斯,因為華盛頓大橋的問題還在繼續。

A2🇺🇸 English🇹🇼 中文

September 5th, 2026

羅德島州州長丹·麥基在選舉中再次面對海倫娜·福克斯,因為華盛頓大橋的問題還在繼續。

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇹🇼 中文

四年前·麥基羅德島州贏了民主黨初選

Four years ago, Dan McKee won the Democratic primary in Rhode Island.

現在州長

He is the governor now.

票數

His win was by a small number of votes.

那時對手海倫娜·福克斯

His opponent then was Helena Foulkes.

電話

She called him to say she lost.

麥基沒有電話

McKee did not take her call.

現在福克斯再次競爭

Now Foulkes wants to run against him again.

初選九月九日舉行

The primary is on Sept. 9.

麥基

McKee wants to win.

不想成為2018以來第一個初選輸掉美國州長

He does not want to be the first U.S. governor to lose a primary since 2018.

福克斯以前CVS Health工作

Foulkes used to work for CVS Health.

那裡高層主管

She was a top leader there.

競選麥基

She has more money than McKee for the campaign.

播放很多廣告

She is showing many ads.

人們覺得州政府少數權力

She says people feel the state government helps only a few powerful people.

麥基75

McKee is 75 years old.

人們普羅維登斯華盛頓大橋感到生氣

People are angry about the Washington Bridge in Providence.

2023關閉西行方向

He closed the westbound side in 2023.

官員們發現大橋嚴重問題

Officials found a serious problem in the bridge.

修理工作時間金錢他們

The repair work takes more time and costs more money than they said.

麥基保護人們安全

McKee says he kept people safe.

這座2028完成

He says the bridge will be done by 2028.

巴爾的摩新橋相比

He compares it to the new bridge in Baltimore.

弗朗西斯·斯科特·大橋替代

That bridge is the Francis Scott Key Bridge replacement.

2030完成

It will be done by 2030.

亞當·邁爾斯一位政治學家

Adam Myers is a political scientist.

橋樑選民一個清楚責怪對象

He said bridges give voters a clear thing to blame.

麥基福克斯一位商業領袖了解普通人

McKee says Foulkes is a business leader who does not know regular people.

造成鴉片類藥物危機

He says she helped cause the opioid crisis.

福克斯真的

Foulkes says that is not true.

CVS工作CVS減少40%鴉片藥物使用

She says CVS cut opioid use by 40% when she worked there.

福克斯62

Foulkes is 62 years old.

家人政治關係

Her family has political ties.

CVS工作25

She worked at CVS for 25 years.

麥基CVS

She says McKee’s words about her are also words about CVS.

CVS羅德島州雇主

CVS is a big employer in Rhode Island.

麥基談到勞工團體支持

McKee talks about support from labor groups.

但是民主黨AFL-CIO沒有支持任何

But the state Democratic Party and AFL-CIO did not support anyone.

福克斯得到坎伯蘭民主黨人支持

Foulkes has support from Democrats in Cumberland.

麥基家鄉

That is McKee’s hometown.

:「作為一個局外人一個時刻。」

She said, “It’s a great moment to be an outsider.”

September 5th, 2026

Trending Articles

川普團隊開始在德州大彎區蓋邊界圍牆

川普團隊開始在德州大彎區蓋邊界圍牆

Trump team starts building border wall in Texas' Big Bend area

A2Sep 18
ICE官員說他沒有對FBI說謊,關於明尼阿波利斯的一起槍擊案。

ICE官員說他沒有對FBI說謊,關於明尼阿波利斯的一起槍擊案。

ICE officer says he is not guilty of lying to the FBI about a Minneapolis shooting

A2Sep 18
克蘭西案陪審員對她殺死孩子「沒有任何懷疑」

克蘭西案陪審員對她殺死孩子「沒有任何懷疑」

Juror in Clancy trial had no "any doubts" she killed her kids

A2Sep 18
美國中期選舉提前投票開始,這場選舉可能改變誰控制國會。

美國中期選舉提前投票開始,這場選舉可能改變誰控制國會。

Early voting starts in US midterm elections that could change who controls Congress

A2Sep 18
洛杉磯新聞直升機墜毀,這裡是「空中之眼」報導的家

洛杉磯新聞直升機墜毀,這裡是「空中之眼」報導的家

LA news helicopter crashes in home of ‘eye-in-the-sky’ reporting

A2Sep 17
在美國南方,黑人被發現吊死,讓人想起這個國家的私刑歷史。

在美國南方,黑人被發現吊死,讓人想起這個國家的私刑歷史。

Black people found hanged in the US South recall the country's history of lynching

A2Sep 17
明尼阿波利斯槍擊案中,被控說謊和攻擊的ICE官員獲准保釋。

明尼阿波利斯槍擊案中,被控說謊和攻擊的ICE官員獲准保釋。

Bail set for ICE officer accused of lying and assault in Minneapolis shooting

A2Sep 17
法院審視川普支持的密蘇里州地圖

法院審視川普支持的密蘇里州地圖

Court looks at Missouri map backed by Trump

A2Sep 17
「保護大彎區」的發言人大衛·凱勒說:「我們需要更多資源。」

「保護大彎區」的發言人大衛·凱勒說:「我們需要更多資源。」

A2Sep 14
一名男子說,他在密西西比州一名女子被吊死一案中無罪。

一名男子說,他在密西西比州一名女子被吊死一案中無罪。

Man says he is not guilty in Mississippi woman's hanging death

A2Sep 14