Loading your language..
ICE Agent Indicted in Minneapolis Shooting Released in Texas โ€” Extradition Request Immediately Denied

ICE Agent Indicted in Minneapolis Shooting Released in Texas โ€” Extradition Request Immediately Denied

B2๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ํ•œ๊ตญ์–ด โ†’ ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English

August 27th, 2026

ICE Agent Indicted in Minneapolis Shooting Released in Texas โ€” Extradition Request Immediately Denied

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English

Christian Castro, a U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) agent charged in the Minneapolis shooting, was released from a Texas prison on Thursday.

๋ฏธ๋‹ˆ์• ํด๋ฆฌ์Šค ์ด๊ฒฉ ์‚ฌ๊ฑด์œผ๋กœ ๊ธฐ์†Œ๋œ ๋ฏธ๊ตญ ์ด๋ฏผ์„ธ๊ด€๋‹จ์†๊ตญ(ICE) ์š”์› ํฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์•ˆ ์นด์ŠคํŠธ๋กœ๊ฐ€ ๋ชฉ์š”์ผ ํ…์‚ฌ์Šค ๊ต๋„์†Œ์—์„œ ์„๋ฐฉ๋๋‹ค.

This was because a judge refused to order his transfer to Minnesota.

ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ๋ฏธ๋„ค์†Œํƒ€ ์†กํ™˜ ๋ช…๋ น์„ ๊ฑฐ๋ถ€ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.

After being released from the Brownsville jail, Castro avoided reporters and left in an SUV.

์นด์ŠคํŠธ๋กœ๋Š” ๋ธŒ๋ผ์šด์Šค๋นŒ ๊ตฌ์น˜์†Œ์—์„œ ํ’€๋ ค๋‚œ ๋’ค ๊ธฐ์ž๋“ค์„ ํ”ผํ•ด SUV์— ์˜ฌ๋ผํƒ€ ๋– ๋‚ฌ๋‹ค.

Castro was charged in Minnesota with assault and making a false report for shooting 24-year-old Julio Cesar Sosa-Celis on January 14.

์นด์ŠคํŠธ๋กœ๋Š” 1์›” 14์ผ 24์„ธ ํ›Œ๋ฆฌ์˜ค ์„ธ์‚ฌ๋ฅด ์†Œ์‚ฌ-์…€๋ฆฌ์Šค๋ฅผ ์ด์œผ๋กœ ์œ ํ˜์˜๋กœ ๋ฏธ๋„ค์†Œํƒ€์—์„œ ํญํ–‰ ๋ฐ ํ—ˆ์œ„ ์‹ ๊ณ  ํ˜์˜๋กœ ๊ธฐ์†Œ๋๋‹ค.

Prosecutors said he fired through the front door and hit Sosa-Celis in the leg. They also said he falsely claimed the victim and another man attacked the ICE agent.

๊ฒ€์ฐฐ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ํ˜„๊ด€๋ฌธ์„ ํ†ตํ•ด ์ด์„ ๋ฐœ์‚ฌํ•ด ์†Œ์‚ฌ-์…€๋ฆฌ์Šค์˜ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์ˆ๊ณ , ํ”ผํ•ด์ž์™€ ๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ์„ฑ์ด ICE ์š”์›์„ ๊ณต๊ฒฉํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๊ฑฐ์ง“์œผ๋กœ ๊ณ ๋ฐœํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

Minnesota authorities have been asking for Castro's extradition since they arrested him on May 29.

๋ฏธ๋„ค์†Œํƒ€ ๋‹น๊ตญ์€ 5์›” 29์ผ ์นด์ŠคํŠธ๋กœ๋ฅผ ์ฒดํฌํ•œ ๋’ค ๊ทธ์˜ ์ธ๋„๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•ด ์™”๋‹ค.

But under Texas state law, he had to be released after 90 days in custody without extradition, and that day was Thursday.

๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ํ…์‚ฌ์Šค ์ฃผ๋ฒ•์— ๋”ฐ๋ผ ์ธ๋„๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด 90์ผ ๊ตฌ๊ธˆ ํ›„ ์„๋ฐฉํ•ด์•ผ ํ–ˆ๊ณ , ๊ทธ ๋‚ ์ด ๋ชฉ์š”์ผ์ด์—ˆ๋‹ค.

Minnesota Attorney General Keith Ellison filed a restraining order to stop the release, but a federal judge ruled that the court could not intervene yet.

๋ฏธ๋„ค์†Œํƒ€ ์ฃผ ๊ฒ€์ฐฐ์ด์žฅ ํ‚ค์Šค ์—˜๋ฆฌ์Šจ์€ ์„๋ฐฉ์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€์ฒ˜๋ถ„ ์‹ ์ฒญ์„ ์ œ๊ธฐํ–ˆ์ง€๋งŒ, ์—ฐ๋ฐฉ ํŒ์‚ฌ๋Š” ๋ฒ•์›์ด ์•„์ง ๊ฐœ์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ํŒ๊ฒฐํ–ˆ๋‹ค.

Texas Governor Greg Abbott refused the extradition request because an investigation into Minnesota's welfare program fraud was still ongoing.

ํ…์‚ฌ์Šค ์ฃผ์ง€์‚ฌ ๊ทธ๋ ‰ ์• ๋ฒ—์€ ๋ฏธ๋„ค์†Œํƒ€ ์ฃผ์ •๋ถ€ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์‚ฌ๊ธฐ ์กฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์ง„ํ–‰ ์ค‘์ž„์„ ์ด์œ ๋กœ ์ธ๋„ ์š”์ฒญ์— ์‘ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.

Abbott criticized Ellison, saying, "You don't know the law." Ellison replied that Abbott was "turning Texas into a safe haven for violent criminals."

์• ๋ฒ—์€ ์—˜๋ฆฌ์Šจ์„ ํ–ฅํ•ด "๋‹น์‹ ๋“ค์€ ๋ฒ•์„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค"๊ณ  ๋น„ํŒํ–ˆ๊ณ , ์—˜๋ฆฌ์Šจ์€ ์• ๋ฒ—์ด "ํ…์‚ฌ์Šค๋ฅผ ํญ๋ ฅ ๋ฒ”์ฃ„์ž๋“ค์˜ ์•ˆ์‹์ฒ˜ ์ฃผ๋กœ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค"๊ณ  ๋ฐ˜๋ฐ•ํ–ˆ๋‹ค.

Minnesota officials worry that Castro could flee to Mexico if he is released.

๋ฏธ๋„ค์†Œํƒ€ ๋‹น๊ตญ์€ ์นด์ŠคํŠธ๋กœ๊ฐ€ ์„๋ฐฉ๋˜๋ฉด ๋ฉ•์‹œ์ฝ”๋กœ ๋„์ฃผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์šฐ๋ คํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

August 27th, 2026

Trending Articles

Whatโ€™s open on Labor Day? Most retail stores. Whatโ€™s closed? Government offices, banks, and the stock market.

Whatโ€™s open on Labor Day? Most retail stores. Whatโ€™s closed? Government offices, banks, and the stock market.

๋…ธ๋™์ ˆ์— ๋ฌธ์„ ์—ฌ๋Š” ๊ณณ์€? ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์†Œ๋งค์ . ๋‹ซ๋Š” ๊ณณ์€? ์ •๋ถ€, ์€ํ–‰, ์ฆ์‹œ.

B2Sep 5
Grand Canyon Flood Kills 2, Leaves 1 Missing, Rescuers Save About 80

Grand Canyon Flood Kills 2, Leaves 1 Missing, Rescuers Save About 80

Grand Canyon Flood Kills 2, Leaves 1 Missing, Rescuers Save About 80

B2Sep 1
Time limits and midnight shutdowns: Meta's new child safety rules are an improvement, but critics say they still fall short.

Time limits and midnight shutdowns: Meta's new child safety rules are an improvement, but critics say they still fall short.

์‹œ๊ฐ„ ์ œํ•œ๊ณผ ์ž์ • ์ฐจ๋‹จ: ๋ฉ”ํƒ€์˜ ์ƒˆ ์•„๋™ ๊ทœ์น™์€ ๊ฐœ์„ ๋์ง€๋งŒ, ๋น„ํ‰๊ฐ€๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ถ€์กฑํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•œ๋‹ค

B2Aug 27
Lindsay Clancy's lawyer said she was suffering from a serious mental illness when she killed her three children.

Lindsay Clancy's lawyer said she was suffering from a serious mental illness when she killed her three children.

๋ฆฐ์ง€ ํด๋žœ์‹œ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์ธ, ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์„ธ ์ž๋…€๋ฅผ ์‚ดํ•ดํ–ˆ์„ ๋‹น์‹œ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ •์‹  ์งˆํ™˜์„ ์•“๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜€

B2Aug 27
Defense for Lindsey Clancy gives final arguments in trial arguing postpartum psychosis caused the children's deaths.

Defense for Lindsey Clancy gives final arguments in trial arguing postpartum psychosis caused the children's deaths.

๋ฆฐ์ง€ ํด๋žœ์‹œ ๋ณ€ํ˜ธ์ธก, ์‚ฐํ›„์ •์‹ ๋ณ‘์ด ์•„์ด๋“ค ์‚ฌ๋ง ์›์ธ์ด๋ผ๋Š” ์žฌํŒ์—์„œ ์ตœ์ข… ๋ณ€๋ก 

B2Aug 21
SNAP food aid enrollment is dropping faster than expected as new work requirements take effect.

SNAP food aid enrollment is dropping faster than expected as new work requirements take effect.

SNAP food aid enrollment drops faster than expected as work requirements take effect

B2Aug 21
Court reduces $50 million award against Infowars' Alex Jones to $1.5 million in Sandy Hook hoax case

Court reduces $50 million award against Infowars' Alex Jones to $1.5 million in Sandy Hook hoax case

Court cuts $50 million award against Infowars' Alex Jones to $1.5 million in Sandy Hook hoax case

B2Aug 21
Thousands in Indiana still without power a week after deadly storms

Thousands in Indiana still without power a week after deadly storms

์น˜๋ช…์ ์ธ ํญํ’์ด ์ง€๋‚˜๊ฐ„ ์ง€ ์ผ์ฃผ์ผ์ด ์ง€๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์ธ๋””์• ๋‚˜ ์ฃผ ์ˆ˜์ฒœ ๋ช…์˜ ์ฃผ๋ฏผ๋“ค์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ „๋ ฅ ๊ณต๊ธ‰์ด ์ค‘๋‹จ๋œ ์ƒํƒœ๋‹ค.

B2Aug 20
Psychologist Lindsey Clancy testified that she bears no criminal responsibility for the murder of her three children.

Psychologist Lindsey Clancy testified that she bears no criminal responsibility for the murder of her three children.

์‹ฌ๋ฆฌํ•™์ž, ๋ฆฐ์ง€ ํด๋žœ์‹œ๊ฐ€ ์„ธ ์ž๋…€ ์‚ดํ•ด์— ํ˜•์‚ฌ ์ฑ…์ž„์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์ฆ์–ธํ–ˆ๋‹ค

B2Aug 20