June 26th, 2025
Create an account or log in to unlock unlimited access!
最高裁判所は、トランプ政権が移民をすぐに他の国へ送り返すことを許可しました。これにより、移民が強制送還に反対する機会を与えるという裁判所の命令は、一時的に効力を失いました。
多数派は、理由を詳しく説明せずに簡単な命令を出しました。しかし、リベラル派のソニア・ソトマヨール判事は、他の2人のリベラル派判事と一緒に強く反対しました。
国土安全保障省の広報担当者トリシア・マクラフリンさんは、他の国への送還がまもなく再開される可能性があると述べました。彼女は「送還のための飛行機を動かしましょう」と発表し、今回の決定は「アメリカ国民の安全と安心にとって良いことだ」と評価しました。
しかし、ある裁判官は、南スーダンへ行く予定だった飛行機はすぐには出発しないと言いました。
5月に強制送還された人たちは、ミャンマー、ベトナム、キューバなど、いろいろな国から来ていました。彼らはアメリカで悪いことをして捕まり、移民局によると、すぐに自分の国に送り返すのが難しかったそうです。
国民移民訴訟同盟のトリナ・レアルムート弁護士は、もし彼らが南スーダンに送り返されたら、「刑務所に入れられたり、拷問されたり、殺されたりする可能性がある」と言いました。
ボストンのブライアン・E・マーフィ裁判官は、以前の命令で、移民が他の国に送られる危険性について裁判所で話す機会を持つべきだと判断しました。この命令はまだ有効で、移民はジブチの海軍基地に移されています。
この事件は、トランプ政権がアメリカに不法に住む多くの外国人を国に帰すと約束した、大きな移民対策の一つとして起こりました。
ホワイトハウスの広報担当者アビゲイル・ジャクソンさんは、「憲法と議会は、大統領に移民の法律を守らせ、危険な外国人を国から出す権限を与えている」と話しました。最高裁判所の決定は、「大統領が犯罪歴のある不法滞在者を国から出し、アメリカをより安全にする権限を認めるものだ」と彼女は言いました。
ソトマヨール判事は19ページの反対意見で、裁判所の決定は「多くの人を拷問や死の危険にさらす」もので、すでに下級裁判所の命令を守っていなかったトランプ政権にとって有利な結果だと述べました。
彼女は、「政府は法律に従わず、人々に知らせたり意見を聞いたりせずに、誰でもどこへでも送還できると言っている」と書きました。エレナ・ケーガン判事とケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事もこの意見に賛成しました。
南スーダンは世界で一番新しく、そして貧しい国の一つです。2011年にスーダンから独立してから、何度も暴力が起きています。政治的な問題が増えているため、また内戦になる危険性があります。
司法省は裁判所の文書で、政府が今後の対応を決めるために、命令の内容を慎重に考えていると述べました。
最高裁判所は、4月にマーフィ裁判官が出した命令を一時的に止めました。この命令は、移民が別の国に送られて危険な状況になる可能性がある場合、裁判でその問題を話し合う機会を与えるものでした。
マーフィ裁判官は、5月に南スーダンへ人々を送り返したことが、自分の命令に反すると判断しました。彼は入国管理局に、人々が弁護士に相談して、危険な状況を説明する機会を与えるように言いました。入国管理局は、ジブチの改造された貨物コンテナに人々を入れていました。そこでは、人々も監視する職員も、とても大変な状況にいました。
トランプ政権は、パナマやコスタリカなどの国と、移民を受け入れる約束をしていました。しかし、一部の国はアメリカから送られた自国民を受け入れませんでした。ソトマヨール判事によると、5月に南スーダンへ送られた移民は、送られる16時間前までにしか知らされなかったそうです。
民主党のジョー・バイデン大統領が任命したマーフィー裁判官は、人々を他の国へ送り返すことを禁止しませんでした。しかし、彼は移民が他の国へ送られてひどい拷問を受ける危険がある場合、その理由をきちんと説明できる機会を持つべきだと判断しました。
この事件では、トランプ政権が間違ってメキシコに送ったゲイのグアテマラ人男性が、アメリカに戻されました。彼はメキシコでレイプされたり、脅されたりしたと話しています。彼は、トランプ大統領の2期目が始まってから、一度国外へ送られた後に再びアメリカに戻された初めての人だと言われています。
裁判官たちは、トランプ政権がギャングの一員とされているベネズエラ人をエルサルバドルの刑務所に送ろうとした際、その人が裁判で十分に自分の意見を言う機会がなかったため、同じような問題に直面しました。
しかし、その事件では、裁判官たちは18世紀の戦争の法律を使って、外国人を強制送還するのを制限しました。そして、外国人は送還される前に、裁判で自分の意見を言うための「十分な時間」を持つべきだと決めました。
保守派の判事が多い最高裁判所は、他の移民に関する裁判でもトランプ大統領の意見を支持してきました。その結果、トランプ政権は、およそ100万人の人々への一時的な法的保護を終わらせる手続きを進めることができるようになります。
June 26th, 2025
Lake Tahoe Boat Capsizing: Last Body Found, Death Toll Reaches Eight
Lake Tahoe Boat Capsizing: Last Body Found, Death Toll Reaches Eight
Toy Company Challenges Trump's Tariffs in Supreme Court, Demanding Quick Decision
Toy Company Challenges Trump's Tariffs in Supreme Court, Demanding Quick Decision
NYC Mayoral Hopeful Brad Lander Arrested at Immigration Court Protest
NYC Mayoral Hopeful Brad Lander Arrested at Immigration Court Protest
Court Likely to Let Trump Control National Guard in Los Angeles
Court Likely to Let Trump Control National Guard in Los Angeles
Alaska Issues First-Ever Heat Warning: National Weather Service Alert
Alaska Issues First-Ever Heat Warning: National Weather Service Alert
Kilmer Abrego Garcia Denies Human Trafficking in Tennessee Court
Kilmer Abrego Garcia Denies Human Trafficking in Tennessee Court
Judge Blocks Trump's Election Order, Citing Democratic Support Concerns
Judge Blocks Trump's Election Order, Citing Democratic Support Concerns
Cities Prepare for Large "No Kings" Protests Against Trump Across the US
Cities Prepare for Large "No Kings" Protests Against Trump Across the US
Homeland Security Head Promises to Continue Trump's Immigration Policies
Homeland Security Head Promises to Continue Trump's Immigration Policies
Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!