週末、カリフォルニア州のタホー湖でボートが突然の激しい雷雨で転覆しました。行方不明だった最後の人の遺体が月曜日に見つかり、これで亡くなった人は8人になりました。

On Saturday afternoon, a 27-foot boat with ten people on board overturned near D.L. Bliss State Park, which is at the southwest end of the lake. High waves caused the boat to flip over, according to the Coast Guard.

エル・ドラド郡保安官事務所によると、すぐに2人が助けられ、病院に運ばれましたが、その時の状態は不明でした。その後、土曜日に6人の遺体が見つかり、日曜日の夜には7人目の遺体が見つかりました。そして月曜日の午後、ダイバーがタホー湖の一部を探して、最後の遺体を見つけました。

カイル・パーカー軍曹は、家族に連絡がつくまで、亡くなった人の名前は発表されないと言いました。

タホー湖では、最近、水難事故や他の事故で亡くなる人がいますが、多くの人が亡くなる大きな船の事故はあまりありません。サウス・レイク・タホー警察署は2022年にKCRA-TVに、毎年夏に平均6人が亡くなると話しました。しかし、2021年にはこれまでで一番多い15人が亡くなったと報告されています。警察署はすぐに新しい数字を伝えることができませんでした。

Matthew Chayba, a weather forecaster at the National Weather Service in Reno, Nevada, said the intensity of the thunderstorm surprised forecasters. They had predicted some rain, but nothing like the storm that hit the south part of the lake around 3 PM. The wind speed went over 35 mph (56 kph), and the waves grew to more than 8 feet (2.5 meters).

Chiba admitted he hadn't expected such strength.

彼によると、この時期にしては珍しく気温が低いため、不安定な空気の塊ができた可能性があります。

チャイバさんは、タホー湖の8フィートの波は「かなり大きい」と言いました。そして、「湖全体が激しく揺れていた」と付け加えました。

Lake Tahoe is a well-known summer destination for people who enjoy boating, kayaking, and paddleboarding. This clear lake, with its very cold water, lies between California and Nevada. It's one of the deepest lakes in the country, second only to Crater Lake in Oregon in terms of size.

当局は、転覆したボートに乗っていた人たちの詳しい情報や、そのボートが借り物なのか自分たちのものなのかをまだ発表していません。

土曜日に発生した嵐は、およそ2時間で鎮静化しました。

ブリタニー・グリックさんは月曜日に、土曜日に友人7人と一緒にレンタルボートに乗って独身パーティーを祝っていました。その時、急に風が強くなって波が高くなったそうです。天気は晴れから始まりましたが、すぐに気温が下がり、ほとんど何も見えなくなりました。

彼女は、津波に巻き込まれているような感じで、こんな経験は一度もないと話しました。

ボートは乗客を濡らしながら、約1時間荒れた海を進みました。そして、港に戻る頃に雹が降り始めました。

グリックさんは、すべてのボートがひっくり返るのを見て、とても心配になったと言いました。彼はびしょ濡れで、体がとても冷たかったので、止まらないほど震えました。足は感覚がなくなり、つま先は青くなりました。彼は、30年間で一番怖かった瞬間のひとつだったと思います。嵐がとても早く来たからです。本当に怖かったです。

KCRA-TVが公開した映像には、近くの港に停めてあったボートが強い風で互いにぶつかっている様子が映っていました。