Loading your language..
Court Rejects Trump's Election Mandate: Controversy Reignites Over Allegations of Abuse of Power

Court Rejects Trump's Election Mandate: Controversy Reignites Over Allegations of Abuse of Power

C2🇹🇼 中文🇺🇸 English

June 15th, 2025

Court Rejects Trump's Election Mandate: Controversy Reignites Over Allegations of Abuse of Power

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

Summary🇺🇸 English

In
Massachusetts,
馬薩諸塞州
a
一个
federal
联邦的
judge
法官
rebuffed
拒绝
President
总统
Trump
川普
's
馬薩諸塞州
endeavor
努力
to
fundamentally
从根本上
overhaul
全面检修;彻底改善
the
American
美国的
electoral
選舉的
system,
系統,制度
delivering
交付,提供,传送
a
一个
ruling
裁决,决定
that
emphatically
堅決地,強調地

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇹🇼 中文

在馬薩諸塞州,一位聯邦法官駁回了總統川普旨在徹底改造美國選舉機制的企圖,其裁決有力地支持了一群民主黨籍州檢察長,他們主張該行政命令牴觸憲法原則。川普總統三月頒布的這項行政命令,試圖強制選民在登記時出示公民身份證明,同時僅接受選舉日當天收到的郵寄選票,並且將聯邦選舉補助金的發放與各州遵守新設的嚴苛期限掛鉤。白宮方面辯稱,此舉旨在確保「自由、公平和誠實的選舉」得以實現。然而,法官丹尼斯·J·卡斯珀的裁定則明確指出,各州在法律挑戰中極有可能勝訴,並強調憲法並未賦予總統干預選舉事務的特定權力,從而否定了行政部門的論點。該項裁決同時也阻止了行政命令中一項極具爭議的條款,即要求各州一概拒絕在選舉日後收到的任何郵寄或缺席選票。值得注意的是,這已經是川普總統這項備受爭議的選舉行政命令所遭遇的第二次重大法律挫敗,此前,華盛頓特區的一位法官已先行阻止了該指令中的部分內容生效。

June 15th, 2025

Trending Articles

The Supreme Court has sanctioned the reinstatement of the Trump-era "Remain in Mexico" immigration protocol.

The Supreme Court has sanctioned the reinstatement of the Trump-era "Remain in Mexico" immigration protocol.

Supreme Court Greenlights Trump-Era "Remain in Mexico" Immigration Policy Revival

C2Jun 26
Lake Tahoe Boat Tragedy: Final Body Retrieved, Death Toll Ascends to Eight.

Lake Tahoe Boat Tragedy: Final Body Retrieved, Death Toll Ascends to Eight.

Lake Tahoe Boat Tragedy: Final Body Recovered, Death Toll Reaches Eight

C2Jun 26
A toy manufacturer has contested the Trump-era tariffs before the Supreme Court, anticipating an expedited judgment.

A toy manufacturer has contested the Trump-era tariffs before the Supreme Court, anticipating an expedited judgment.

Toy Company Challenges Trump Tariffs in Supreme Court, Awaits Expedited Ruling

C2Jun 18
New York Mayoral Hopeful Randall Apprehended at Immigration Court.

New York Mayoral Hopeful Randall Apprehended at Immigration Court.

New York Mayoral Hopeful Randall Arrested at Immigration Court

C2Jun 18
The Ninth Circuit is Anticipated to Affirm Trump's Authority Over the National Guard in Los Angeles.

The Ninth Circuit is Anticipated to Affirm Trump's Authority Over the National Guard in Los Angeles.

**Trump's National Guard Control in LA: Appeals Court Poised to Uphold?**

C2Jun 18
Alaskan Heatwave: National Weather Service Issues Unprecedented Alert

Alaskan Heatwave: National Weather Service Issues Unprecedented Alert

Alaskan Heatwave: National Weather Service Issues Unprecedented Alert

C2Jun 15
Abrego-Garcia vehemently refuted allegations of trafficking during proceedings at the Tennessee Federal Court.

Abrego-Garcia vehemently refuted allegations of trafficking during proceedings at the Tennessee Federal Court.

Abrego-Garcia Denies Trafficking Charges in Tennessee Federal Court

C2Jun 15
Cities brace for anti-Trump protests: Unprecedented throngs anticipated.

Cities brace for anti-Trump protests: Unprecedented throngs anticipated.

Cities Brace for Anti-Trump Protests: Unprecedented Crowds Expected

C2Jun 15
The Department of Homeland Security has pledged to perpetuate immigration policies reminiscent of the Trump era.

The Department of Homeland Security has pledged to perpetuate immigration policies reminiscent of the Trump era.

Homeland Security Vows to Uphold Trump-Era Immigration Policies

C2Jun 13

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email