Loading your language..
共和党议员倡议拨款50亿美元用于私立学校代金券。

共和党议员倡议拨款50亿美元用于私立学校代金券。

C2en-USzh-Hans

May 14th, 2025

共和党议员倡议拨款50亿美元用于私立学校代金券。

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

zh-Hans

华盛顿
Huáshèngdù...
Washington
美联社
měi lián s...
Associated...
众议院
Zhòng yì y...
House of R...
共和党人
gòng hé dǎ...
Republican...
提议
tíyì
proposal, ...
每年
měi nián
every year...
划拨
huà bō
to allocat...
高达
gāo dá
as high as...
50亿
wǔ shí yì ...
5 billion ...
美元
měi yuán
US dollar
用于
yòng yú
to be used...
奖学金
jiǎng xué ...
scholarshi...
in order t...
便利
biàn lì
convenient
家庭
jiā tíng
family
进入
jìn rù
to enter
私立
sī lì
private
and
教会
jiào huì
church
学校——
xué xiào
school
zhè
this
shì
is
一项
yī xiàng
an item; a...
独树一帜
dú shù yī ...
develop a ...
de
of / 's
尝试
chángshì
attempt
旨在
zhǐ zài
aim to / b...
jiāng
will; be g...
公共
gōng gòng
public
资金
zī jīn
funds
用于
yòng yú
to be used...
私立
sī lì
private
教育
jiàoyù
education
zhè
this
xiàng
measure wo...
包含
bāo hán
to contain...
zài
to be in/o...
周一
zhōu yī
Monday
公布
gōng bù
to announc...
de
of / 's
预算
yù suàn
budget
协调
xié tiáo
coordinate
措施
cù shī
measure

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

WASHINGTON (AP) — House Republicans propose earmarking up to $5 billion annually for scholarships, facilitating familial access to private and parochial educational institutions—a sui generis endeavour to appropriate public funds for private schooling.

The proposed amendment, contained within a budgetary reconciliation measure unveiled on Monday, would underpin President Donald Trump’s overarching aim of instituting “universal school choice”, enabling families nationwide to pursue educational alternatives diverging from their local public school offerings; eligibility would extend to virtually all households, with the exception of those whose income exceeds three times the prevalent local median.

Proponents of private school voucher programs assert that their objective is to furnish families whose children attend ostensibly underperforming educational establishments with expanded options.

Conferring upon parents the prerogative to select the optimal educational trajectory for their progeny renders the (American Dream) attainable,” asserted Republican Louisiana Sen. Bill Cassidy, the progenitor of a cognate proposal within the senatorial chamber.

The proposed initiative would be underwritten by benefactors empowered to proffer either monetary assets or equities, reciprocally accruing a full restitution of their contributions via fiscal abatements, thereby enabling shareholders to obviate the imposts ordinarily attendant upon the gratuitous alienation or disposition of their holdings.

Detractors excoriated the initiative, contending it would redound to the benefit of the affluent at the expense of the public education sector, which caters to the vast preponderance of the student body, characterising it as a tax sanctuary enabling perspicacious financiers to accrue lucre under the pretext of philanthropic largesse.

This confluence of events transpires amidst the Trump administration's deliberate truncation of the Education Department and concomitant reduction of pecuniary allocations to public educational institutions, notably entailing the abrogation of a billion dollars earmarked for mental health grants and pedagogical professional development.

"This constitutes a grave existential peril," contended Sasha Pudelski of the AASA, the School Superintendents Association. She further elucidated that polities instituting voucher paradigms frequently find themselves underwriting families already shouldering the expense of private pedagogy. "This effectively compounds the endemic maladies that have long beleaguered voucher initiatives across the nation, specifically unbridled profligacy, perfidious malfeasance, and entrenched systemic exploitation."

Tax-credit scholarship and private school voucher programmes, which have seen a profusion in states with a conservative bent, such as Texas with its recently enacted $1 billion initiative, elicit concern among proponents of public education regarding their potential to erode enrolment figures and diminish per-pupil funding, thereby ultimately attenuating the resources available to families opting for public schooling.

May 14th, 2025

Trending Articles

特朗普关税升级:对外国钢铁进口征收 50% 的关税

特朗普关税升级:对外国钢铁进口征收 50% 的关税

Trump's Tariff Escalation: Imposing 50% Duties on Foreign Steel Imports

C2May 31, 2025
在联邦政府精简计划出台后,马斯克退出特朗普政府。

在联邦政府精简计划出台后,马斯克退出特朗普政府。

Musk Exits Trump Administration Following Federal Government Reduction Initiative

C2May 29, 2025
卢比奥的签证承诺引发学生群体中关于“排华法案”的指责。

卢比奥的签证承诺引发学生群体中关于“排华法案”的指责。

Rubio's Visa Pledge Sparks "Chinese Exclusion Act" Claims Among Students

C2May 29, 2025
美国签证面谈暂停,起因是针对外国学生的社交媒体审查范围扩大。

美国签证面谈暂停,起因是针对外国学生的社交媒体审查范围扩大。

US Visa Interviews Halted Amid Expanded Social Media Scrutiny for Foreign Students

C2May 28, 2025
SpaceX“星舰”:又一次发射,又一次异常,飞行不稳定性持续存在。

SpaceX“星舰”:又一次发射,又一次异常,飞行不稳定性持续存在。

SpaceX's Starship: Another Launch, Another Anomaly Amid Persistent Flight Instabilities

C2May 28, 2025
体操传奇玛丽· Lou·雷顿酒后驾车被捕,此前曾经历严重健康危机。

体操传奇玛丽· Lou·雷顿酒后驾车被捕,此前曾经历严重健康危机。

Gymnastics Legend Mary Lou Retton: DUI Arrest Follows Grave Health Crisis

C2May 28, 2025
特朗普的卫生局局长提名人曾大力倡导未经检验的迷幻药,并声称赛洛西宾能增进亲密关系。

特朗普的卫生局局长提名人曾大力倡导未经检验的迷幻药,并声称赛洛西宾能增进亲密关系。

Trump's Surgeon General Nominee Championed Untested Psychedelics; Claimed Psilocybin Enhanced Intimacy.

C2May 23, 2025
科米语焉不详的帖子正受密切关注:特勤局调查所谓威胁。

科米语焉不详的帖子正受密切关注:特勤局调查所谓威胁。

Comey's Cryptic Post Under Scrutiny: Secret Service Investigates Alleged Threat

C2May 23, 2025
最高法院对决:特朗普公民身份法令在禁令辩论中面临法律阻碍。

最高法院对决:特朗普公民身份法令在禁令辩论中面临法律阻碍。

High Court Showdown: Trump's Citizenship Edict Faces Legal Obstacles Amid Injunction Debate

C2May 23, 2025
新泽西州公交铁路工程师罢工扰乱数十万通勤者的通勤。

新泽西州公交铁路工程师罢工扰乱数十万通勤者的通勤。

NJ Transit Rail Engineers' Strike Disrupts Commute for Hundreds of Thousands

C2May 23, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email