川普和教宗里奧現在是地球上最有權力的美國人。他們在不同的工作和地方領導。

一位新的美國總統說他的座右銘是「戰鬥！」，而新的教宗第一次公開說的話是「和平」。

美國總統川普和教宗里奧十四世在政治、個性和世界觀上很不一樣。他們都是領導人。

然而，里奧成為全球天主教徒的領袖，也是第一位美國教宗。這代表現在世界上最有權力的兩個人都是美國人。當川普的關稅和威脅改變了世界秩序，讓盟友不信任美國時，這讓大家懷疑美國在世界上的影響力。

許多人認為，美國在世界上的強大影響力，是天主教會在過去大約250年裡沒有選出美國人當教宗的原因之一。直到上週，一位來自芝加哥的樞機被選為新的教宗。

福特漢姆大學宗教與文化中心主任大衛·吉布森說：「里奧當選很有趣，許多外國人認為這是一個希望的象徵。他是一個能代表他們說話，而不是對他們採取行動的美國人。」

教宗里奧在國際上展現了美國的一種特別風格。

這位過去不太出名的樞機當選後，大家感到震驚又高興，很快就開始熱烈討論全球領導階層有兩位美國人這件事。

很多人都知道，川普不喜歡別人比他更受關注或更有權力，這在他的「美國優先」政策中很明顯。美國的天主教徒在選舉中投票給了川普，而不是民主黨的賀錦麗。

川普發布了一張人工智慧生成的照片，照片中他穿著教宗的衣服。這件事發生在天主教教宗方濟各去世後不久。一些天主教徒和義大利人看到這張照片後感到不開心。川普說這張照片不是他自己發布的。他說那些不開心的人「不懂得開玩笑」。他還說「天主教徒都很喜歡這張照片」。

儘管如此，川普還是祝福里奧，並說新教宗是美國人是「非常光榮」的事。

里奧也被認為是個政治家，因為他在教宗選舉前會和其他重要的教會領袖秘密討論。他出生在芝加哥，但在秘魯當了二十年的傳教士。2023年，教宗方濟各任命他負責梵蒂岡一個重要的部門，這個部門負責審查世界各地的主教。

里奧不是第一個參與世界政治的教宗。例如，教宗若望保祿二世幫助推翻了共產主義。在成為教宗之前，里奧已經在社群媒體上批評美國副總統萬斯，因為他在移民和環境等問題上與美國政府意見不同。

跟川普一樣，里奧也很關心媒體。他在梵蒂岡說，應該釋放被關的記者，並強調說話和報導新聞的自由很重要。但是川普對待記者的態度一直都很不好。

川普和教宗里奧的領導風格很不一樣。

今年二月初，當時名字還是普雷沃斯特的里奧，在一本天主教雜誌上分享了一篇文章，題目是：「JD·萬斯錯了：耶穌沒有說我們要決定愛誰多一點。」

這篇文章發布前幾天，已經成為天主教徒的萬斯接受福斯新聞訪問，談到移民問題。他引用了一個基督教的說法，意思是我們應該先愛自己的家人，然後愛鄰居、社區、同胞，最後才去愛全世界其他人。

里奧在聖彼得廣場用義大利語對數千人說，他希望教會能像這個廣場一樣，歡迎所有人，並且幫助人們建立連結。

萬斯認為教宗的工作不只是政治或社群媒體的事。他說，把一個有兩千年歷史的教會放在現在的美國政治環境裡很難。他覺得教會應該專心幫助人們找到心靈上的平靜，這樣對大家都比較好。

當川普和里奧的支持度差不多時，芝加哥一位天主教專家史蒂文·米利斯說：「這顯示了宗教和文化在這個時刻連結。」他補充說，宗教和政治有時因為追求不同事物而無法完全配合。

米利斯在電子郵件中寫道，教宗方濟各和普雷沃斯特樞機都做了他們身為主教該做的事，也就是傳達福音，並提醒我們福音總是幫助窮人和受苦的人。他說，這不是川普總統該做的事。

教宗利奧的想法和美國人的想法有多像？

學者說，里奧在秘魯住了幾十年，他有秘魯和另一個國家的公民身份，所以他對人、權力、宗教和政治有更廣泛的看法。

里奧可能會用和川普不一樣的方式來使用他的權力，他可能會先幫助那些最需要幫助的人。里奧第一次說話時沒有說他是美國人，也沒有說英文。有些人覺得這表示他更關心全世界的需求。

哈佛大學的一位教授說，里奧雖然是在美國出生的第一個教宗，但把他看作是整個美洲的第二位教宗更合理。這位教授認為，這個想法跟「美國優先」的觀念不同，更符合教宗方濟各重視的「全球南方」的概念，也就是更全面地看這個地區。

他進一步說：「這一切都顯示，這位教宗認為全球領導者應該透過溝通而不是孤立來理解世界，也認為權力是透過服務而不是控制來展現。很難想像他與美國現在的政府會有這麼大的不同。」

一些美國樞機說，里奧的風格和想法不太像美國人，所以他當上教宗跟他是不是美國人沒有太大關係。不過，川普的名字卻常常在選教宗的討論中被提到。

六位美國樞機主教在記者會上台，當時播放著美國歌曲。他們說里奧不像一般的美國人。幾位樞機主教覺得里奧可以成為川普政府和教會之間的「橋樑」，這和「教宗」這個字的拉丁文意思很像。

當被問到主教們選里奧是不是為了制衡川普時，幾位主教都說不是。

紐約大主教說，他認為其他樞機不會覺得這個人能帶來平衡。

華盛頓大主教威爾頓·格雷戈里說：「很明顯，樞機們知道美國發生的事、說的話和做的政治行動。」他說，這次教宗選舉的目的是選出「我們之中能讓信仰更堅定的人」。

米利斯說：「世界不應該害怕一位在美國出生的教宗。事實上，他反而是安全的，因為他不像典型的美國人，沒有受到美國最近政治的影響，而且他非常了解這個國家好的一面。」

美聯社的華盛頓記者達琳·蘇佩維爾也參與了這篇報導。