Loading your language..
The FAA temporarily stops router installation because air traffic stopped.

The FAA temporarily stops router installation because air traffic stopped.

A2🇪🇸 Español → 🇺🇸 English

November 18th, 2026

The FAA temporarily stops router installation because air traffic stopped.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

The FAA has stopped putting in routers.

La FAA ha parado la instalación de routers.

These routers are connected to last week's problem.

Estos routers tienen relación con el problema de la semana pasada.

That problem stopped planes on the ground. It caused chaos for travelers.

Ese problema paró los aviones en tierra y causó caos entre los viajeros.

The agency said this on Tuesday.

La agencia lo dijo el martes.

Now there are more questions about the country's air traffic control system.

Ahora hay más preguntas sobre el sistema de control del tráfico aéreo del país.

Trump's government has asked for 50 billion dollars in new money.

El gobierno de Trump ha pedido 50.000 millones de dólares nuevos.

It wants to make air travel better.

Quiere mejorar el transporte aéreo.

Senate Democrats want clear answers.

Los demócratas del Senado quieren respuestas claras.

They want to know what went wrong.

Quieren saber qué salió mal.

Trump blames old technology and the Democrats.

Trump culpa a la tecnología vieja y a los demócratas.

But the FAA has tried to improve the system for many decades.

Pero la FAA lleva muchas décadas intentando mejorar el sistema.

This started long before Trump's first government.

Esto empezó mucho antes del primer gobierno de Trump.

Ian Gregor speaks for the FAA.

Ian Gregor es portavoz de la FAA.

He said the agency stopped new Juniper router installations on Friday.

Dijo que la agencia paró las instalaciones nuevas de routers Juniper el viernes.

It also turned off a feature on routers that already existed.

También apagó una función de los routers que ya existían.

This happened after technicians linked the problems to a new router in El Dorado, Arkansas.

Esto pasó después de que los técnicos relacionaran los problemas con un router nuevo en El Dorado, Arkansas.

Sean Duffy is the Secretary of Transportation.

Sean Duffy es el secretario de Transporte.

He said the shutdown was necessary.

Dijo que la paralización fue necesaria.

There were many problems with communication and radar signals.

Hubo muchos problemas de comunicación y de señales de radar.

It happened in 17 of the 22 regional centers.

Pasó en 17 de los 22 centros regionales.

The FAA said "too much data" was filling the system.

La FAA dijo que "datos excesivos" llenaban el sistema.

There were 1,000 connection attempts every 4 or 5 seconds.

Había 1.000 intentos de conexión cada 4 o 5 segundos.

For now, the FAA uses older Cisco routers.

Por ahora, la FAA usa routers Cisco más viejos.

These routers have worked for 25 years.

Estos routers funcionan desde hace 25 años.

Hewlett Packard Enterprise owns Juniper.

Hewlett Packard Enterprise es dueña de Juniper.

It said it thinks the routers worked well.

Dijo que cree que los routers funcionaban bien.

Duffy said 68 earlier sites with the same routers worked well.

Duffy dijo que 68 instalaciones anteriores con los mismos routers funcionaron bien.

But the cause of the problem is still not clear.

Pero todavía no está clara la causa del problema.

Senate Democrats want a closer look at the problem.

Los demócratas de la Comisión de Comercio del Senado piden una investigación más profunda.

Several Republican senators are not sure about giving all the money.

Varios senadores republicanos no están seguros de dar todo el dinero.

Bernstein estimated the stoppage cost the four biggest U.S. airlines 345 million dollars.

Bernstein calculó que la paralización costó 345 millones de dólares a las cuatro aerolíneas más grandes de EE. UU.

November 18th, 2026

Trending Articles

Do you think someone has scammed you? Read this

Do you think someone has scammed you? Read this

¿Crees que te han estafado? Lee esto

A2Nov 18
Jensen Huang breaks his silence. Read his full statement here

Jensen Huang breaks his silence. Read his full statement here

Jensen Huang rompe su silencio. Lee aquí su declaración completa

A2Nov 18
Is it OK for AI to write messages to your boyfriend? When using a chatbot goes too far

Is it OK for AI to write messages to your boyfriend? When using a chatbot goes too far

¿Está bien que la IA escriba mensajes a tu novio? Cuándo usar un chatbot pasa de la raya

A2Nov 18
In the final arguments, the prosecutors say that Huawei is the villain, but their lawyer does not agree

In the final arguments, the prosecutors say that Huawei is the villain, but their lawyer does not agree

En los alegatos finales, los fiscales dicen que Huawei es la villana, pero su abogado no está de acuerdo

A2Nov 18
The UK's cyber security chief says the country will have AI cyberattacks on critical infrastructure by 2028

The UK's cyber security chief says the country will have AI cyberattacks on critical infrastructure by 2028

El jefe de ciberseguridad del Reino Unido dice que el país tendrá ciberataques con IA a infraestructuras críticas para 2028

A2Nov 3
The Japanese company GMO says sorry for security problems and promises to pay.

The Japanese company GMO says sorry for security problems and promises to pay.

La empresa japonesa GMO se disculpa por fallos de seguridad y promete pagar

A2Nov 3
A tech guide: how to start with AI agents and which are best for specific tasks

A tech guide: how to start with AI agents and which are best for specific tasks

Una guía tecnológica: cómo empezar con los agentes de IA y cuáles son mejores para tareas específicas

A2Oct 29
New York bans "unsafe" chatbot behavior with children, and more states set limits on AI

New York bans "unsafe" chatbot behavior with children, and more states set limits on AI

Nueva York prohíbe el comportamiento "inseguro" de los chatbots con niños y más estados ponen límites a la IA

A2Oct 29
The FTC asks Walmart, Delta and other companies to explain how they use personal data to set prices and payments

The FTC asks Walmart, Delta and other companies to explain how they use personal data to set prices and payments

La FTC pide a Walmart, Delta y otras empresas explicar cómo usan los datos personales para fijar precios y pagos

A2Oct 29