Loading your language..
阿里巴巴推出強勁新晶片,雄心勃勃地投身人工智慧模型事業

阿里巴巴推出強勁新晶片,雄心勃勃地投身人工智慧模型事業

C2🇺🇸 English🇹🇼 中文

September 22nd, 2026

阿里巴巴推出強勁新晶片,雄心勃勃地投身人工智慧模型事業

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇹🇼 中文

週二中國阿里巴巴揭櫫初萌人工智慧晶片技術同時宣示開發強大模型雄心——其中包括該公司形容中國最為強悍人工智慧晶片——此時距離一場中美領導人峰會僅有數日之遙外界預期這場峰會人工智慧技術霸權之爭佔據舉足輕重地位

On Tuesday, China’s Alibaba unveiled nascent artificial-intelligence chip technologies alongside ambitions to develop more potent models—among them what the company characterized as China’s most formidable AI chip—mere days prior to a Sino-American leadership summit at which the contest for supremacy in AI technology is anticipated to figure prominently.

阿里巴巴聲明發布之際正值美國人工智慧領袖——其中包括Anthropic執行長達里奧·阿莫代伊——警告中國人工智慧領域進展美國構成威脅主張全面減緩技術發展

Alibaba’s announcement coincided with U.S. AI leaders — among them Anthropic CEO Dario Amodei — warning that China’s advancement in AI constitutes a threat to the United States and advocating a comprehensive deceleration in the development of the technology.

中國領導人習近平週三抵達華盛頓展開國事訪問美國總統唐納·川普會晤預料人工智慧貿易關稅議程佔據顯要位置

Chinese leader Xi Jinping is poised to touch down in Washington on Wednesday for a state visit and a meeting with U.S. President Donald Trump, at which artificial intelligence, trade and tariffs are expected to figure prominently on the agenda.

杭州舉行年度旗艦大會阿里巴巴揭曉一款全新人工智慧晶片闡明下一代人工智慧模型發展藍圖

At its annual flagship conference in Hangzhou, Alibaba unveiled a new AI chip and delineated its roadmap for the forthcoming generation of its AI model.

執行長吳泳銘新款真武 V900 晶片形容當今中國強大人工智慧晶片」,聲稱效能公司一代真武 M890 晶片三倍

CEO Eddie Wu characterized the new Zhenwu V900 chip as “most powerful AI chip in China today,” asserting that it delivers three times the performance of the company’s preceding-generation Zhenwu M890 chip.

晶片前沿人工智慧模型訓練推論基石所謂推論係指訓練完成人工智慧使用者提供回應執行運算

Chips of this ilk underpin the training of frontier AI models and "inference," a term denoting the computations a trained AI performs to furnish responses to users.

阿里巴巴真武晶片部署資料中心公司雲端客戶提供運算資源

Alibaba's Zhenwu chips are deployed within its data centers, furnishing computing resources to the company and its cloud clientele.

阿里巴巴進一步披露有意訓練一個規模五兆十兆參數新型人工智慧模型——指標反映人工智慧學習能力——藉此縮小美國產出先進模型之間差距

Alibaba further disclosed its intention to train a novel AI model on the order of five to ten trillion parametersa metric indicative of an AI's learning capacitythereby narrowing the gap with the most sophisticated models emanating from the United States.

最新 Qwen3.8-Max 模型旗下 Qwen 人工智慧系列最為卓越一代包含參數

Its most recent Qwen3.8-Max model, the preeminent iteration within its Qwen AI series, comprises 2.4 trillion parameters.

中國人工智慧企業月之暗面宣稱七月發布Kimi K3堪稱全球規模最大開放模型坐擁2.8參數

Chinese AI enterprise Moonshot asserts that its Kimi K3, unveiled in July, constitutes the world’s largest open model, boasting 2.8 trillion parameters.

阿里巴巴進一步強調擴充支撐雲端運算業務資料中心意圖援引人工智慧運算需求指數攀升之勢作為依據

Alibaba further underscored its intent to augment the data centres underpinning its cloud computing operations, invokingexponentiallyescalating demand for AI computing.

公司表示預期二〇三二年擁有二十吉瓦運算容量

The company stated that it anticipates possessing in excess of 20 gigawatts’ worth of computing capacity by 2032.

截至年中SpaceX 擁有 1.4 吉瓦人工智慧運算容量同時表明期望 2027 年前突破 10 吉瓦

As of mid-year, SpaceX boasts an AI computing capacity of approximately 1.4 gigawatts, while articulating its aspiration to exceed 10 gigawatts by 2027.

部分分析人士主張中國近來人工智慧領域長足進展賦予北京即將華盛頓展開談判更大籌碼與此同時中國加倍推進自立自強儘管美國主導出口限制使無法取得全球某些尖端技術其中包括人工智慧晶片晶片製造設備

Some analysts contend that China’s recent strides in AI are affording Beijing augmented leverage in its forthcoming negotiations with Washington, as China redoubles its push for self-reliance even though U.S.-led export restrictions have precluded its access to some of the world’s most cutting-edge technologies, among them AI chips and chipmaking machinery.

中國開源模型往往美國頂尖人工智慧實驗室先進專有產品更為經濟實惠同樣全球範圍日益受到青睞尤其美國本土

Open-source Chinese models, frequently more economical than the state-of-the-art proprietary offerings of preeminent U.S. AI laboratories, have likewise been gaining traction on a global scale, not least within the United States itself.

中國科技巨擘華為同樣上週發表嶄新的晶片技術力圖Nvidia全球領導者發起挑戰

Chinese technology behemoth Huawei likewise unveiled novel chip technologies last week, as it seeks to mount a challenge to global leaders such as Nvidia.

分析師斷言中國前沿人工智慧模型訓練往往仰賴Nvidia晶片然而由於Nvidia禁止中國出售部分強大AI晶片中國自主設計晶片穩步獲得青睞

Frontier AI model training in China frequently hinges upon Nvidia chips, analysts averred, yet Chinese-designed chips are steadily gaining traction, inasmuch as Nvidia has been precluded from vending some of its most potent AI chips to China.

善用額外運算能力彌補半導體方面限制鞏固中國國內地位」,總部位於香港科技市場研究機構Counterpoint Research副總裁尼爾·沙阿如此表示

"Harnessing supplementary computational capacity to compensate for semiconductor constraints fortifies China's domestic standing," remarked Neil Shah, vice president of Counterpoint Research, a Hong Kong-based technology market research firm.

Counterpoint 資深分析師帕爾夫·夏爾馬進一步指出中國美國之間人工智慧晶片製造鴻溝究竟縮小何種程度取決於一系列額外因素其中包括中國是否能力推進製造這些元件晶片代工廠僅僅晶片設計實力

Counterpoint senior analyst Parv Sharma further observed that the extent to which the AI and chipmaking chasm between China and the United States narrows will hinge on a constellation of additional factors, among them China's capacity to advance the chip foundries that fabricate these components, and not merely its prowess in chip design.

執行長吳泳銘週二演說宣告阿里巴巴動員一切資源滿足客戶人工智慧需求

Alibaba is “mobilizing every resource” to satisfy customers’ demand for AI, CEO Wu declared in his address on Tuesday.

補充舉例而言瀰漫AI資料中心供應鏈全球性短缺,「目前限制我們AI擴展運算基礎設施速度」。

Global shortages pervading the AI data center supply chain, by way of illustration, “are currently limiting the speed at which we can scale our compute infrastructure” for AI, he added.

吳泳銘進一步人工智慧發展軌跡類比工業革命主張機器智慧迅速超越人類認知能力

Wu further analogised the trajectory of AI to that of the industrial revolution, contending that “machine intelligence” will swiftly surpass the cognitive capacities of humankind.

儘管當今機器智能並非人類智能替代品」,預言假以時日機器產生思考超過全人類總和1,000以上相較於目前不到3%比例無疑顯著躍升

Whilemachine intelligence today is not a substitute for human intelligence,” he prognosticated that, in due course, machines will be capable of generating in excess of 1,000 times morethinkingthan the entirety of humanity collectively, a marked escalation from the current figure of less than 3%.

September 22nd, 2026

Trending Articles

Google因違反歐盟定位資料規則遭罰4億6300萬美元

Google因違反歐盟定位資料規則遭罰4億6300萬美元

Google Slapped with $463 Million Fine for Violating EU Location-Data Rules

C2Sep 22
比爾·蓋茲倡導「明智運用」人工智慧,與此同時他的基金會正培育更具代表性的語言資料

比爾·蓋茲倡導「明智運用」人工智慧,與此同時他的基金會正培育更具代表性的語言資料

Bill Gates advocates ‘smart use’ of AI as his foundation cultivates more representative language data

C2Sep 22
伯納姆在聯合國向川普示好,推銷英國作為AI強國

伯納姆在聯合國向川普示好,推銷英國作為AI強國

Burnham Courts Trump at UN, Pitches UK as AI Powerhouse

C2Sep 22
國王與人工智慧:查爾斯於安全疑慮升溫之際與人工智慧領袖會晤

國王與人工智慧:查爾斯於安全疑慮升溫之際與人工智慧領袖會晤

King and AI: Charles Confers with Artificial Intelligence Leaders Amid Escalating Safety Concerns

C2Sep 18
在全球動盪之際,即將卸任的聯合國秘書長勾勒前行之路

在全球動盪之際,即將卸任的聯合國秘書長勾勒前行之路

Departing UN Chief, Amid Global Turmoil, Charts a Path Forward

C2Sep 18
民主黨有望出線者競相應對人工智慧威脅,川普卻輕描淡寫

民主黨有望出線者競相應對人工智慧威脅,川普卻輕描淡寫

Democratic Hopefuls Scramble to Counter AI Threat Amid Trump’s Dismissals

C2Sep 18
眾議院通過針對資料中心對能源成本影響的法案

眾議院通過針對資料中心對能源成本影響的法案

House passes bill targeting data centers' impact on energy costs

C2Sep 18
OpenAI 示警令人憂心的全新 AI 行為,矢言加強審查

OpenAI 示警令人憂心的全新 AI 行為,矢言加強審查

OpenAI flags alarming new AI behavior, vows closer scrutiny

C2Sep 17
華為揭櫫嶄新晶片技術,中國企業與輝達的AI競賽愈演愈烈

華為揭櫫嶄新晶片技術,中國企業與輝達的AI競賽愈演愈烈

Huawei Unveils Novel Chip Technologies as Chinese Firm Escalates AI Race with Nvidia

C2Sep 17