Loading your language..
Flock監視攝影機成為期中選舉議題,選民質疑科技公司的影響力。

Flock監視攝影機成為期中選舉議題,選民質疑科技公司的影響力。

C1🇺🇸 English🇹🇼 中文

September 5th, 2026

Flock監視攝影機成為期中選舉議題,選民質疑科技公司的影響力。

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇹🇼 中文

威斯康辛州州長候選人推動進行限制賓夕法尼亞州同僚表達支持禁令立場

Gubernatorial candidates in Wisconsin are pushing to restrict them, while their counterparts in Pennsylvania voice support for a ban.

密西根州一位國會候選人標籤美國」,佛羅里達州一位參議院角逐者正在販售反對它們商品

A Michigan congressional hopeful has branded them "un-American," and a Florida Senate contender is selling merchandise against them.

全國各地聯邦地方選票兩黨候選人日益抨擊Flock攝影機——一個人工智慧驅動自動攝影機網絡用以記錄車牌其他車輛特徵使執法機關得以搜尋共享這些數據

Across the country, from federal to local ballots, candidates of both parties are increasingly attacking Flock cameras—an AI-powered network of automated cameras that record license plates and other vehicle characteristics, allowing law enforcement to search and share the data.

儘管警方主張這些攝影機打擊犯罪方面具有不可估量價值批評者認為大規模部署無異於違憲未經授權全民監控

While police argue these cameras are invaluable for fighting crime, critics contend that their widespread use amounts to unconstitutional warrantless mass surveillance.

總部位於亞特蘭大Flock Safety銷售攝影機公司聲稱這些攝影機阿拉斯加州以外所有6,000社區運作如今成為新的競選議題

The cameras sold by Atlanta-based Flock Safety, which the company says are operating in 6,000 communities across every state except Alaska, have become a new campaign issue.

候選人策略專家視為強大科技公司反彈一部分一反彈關於人工智慧未來引發資料中心建設激增廣泛討論密切相關

Candidates and strategists view this as part of a backlash against powerful technology companies, tied to broader discussions about the future of artificial intelligence and the resulting surge in data center construction.

我們目睹候選人競選主張徹底禁止削減經費倡議要求司法令狀規定

We have witnessed candidates campaigning on outright prohibitions, defunding initiatives, or judicial warrant requirements.

反映全國各地活動人士努力他們這些技術部署表達擔憂,」正義研究所律師麥可·索伊弗表示該所一家公共利益律師事務所這項技術進行訴訟

This reflects the efforts of activists nationwide who have voiced concerns regarding their deployment,” stated Michael Soyfer, an attorney with the Institute for Justice, a public interest law firm engaged in litigation over the technology.

攝影機作為競選議題Flock一位發言人強調公司技術有效性主張指出技術協助解決一百萬犯罪案件幫助一萬失蹤者家人團聚」。

When asked about the cameras as a campaign topic, a Flock spokesperson highlighted the company's claims about its technology's effectiveness, stating that it had helped "solve approximately one million crimes and helped reunite roughly 10,000 missing people with their families."

我們籲請任何就此議題發表意見務必正視事實紀錄偵破案件團圓家庭落實保障措施以及我們技術實際功能,」公司通訊副總裁MoMo Zhou表示

"We ask anyone weighing in on this issue to engage with the facts and the record: the crimes solved, the families reunited, the safeguards already in place, and what our technology actually does," said MoMo Zhou, the company's vice president of communications.

我們籲請他們採用這項技術社區合作共同決定何種規範約束散播不實資訊逕行全面禁用這項有助於提升社區安全重要公共安全工具。」

"We ask them to work with the communities using this technology to decide what rules should govern it and not to spread misinformation or ban a critical public safety tool outright that is helping to make communities safer."

車牌辨識技術存在Flock成立2017

License plate reader technology has been around for decades, and Flock was founded in 2017.

然而公司今年面臨日益增加批評這股批評聲浪急劇升溫

However, the company has faced increasing criticism this year, which has escalated sharply in recent weeks.

反彈之際公眾Flock網絡廣泛覆蓋範圍認知日益提升法律挑戰攝影機使用提出憲法層面質疑媒體報導揭露執法人員濫用技術追蹤私人關係案例

This backlash comes as public awareness grows about the vast reach of Flock's network, legal challenges raise constitutional questions about the cameras' use, and media reports highlight cases of officers misusing the technology to track personal connections.

詹姆斯·塔拉里科德州聯邦參議員席位民主黨角逐者近日斷言:「Flock德州沒有立足之地。」

James Talarico, the Democratic contender for the U.S. Senate seat in Texas, recently asserted, “Flock cameras have no place in Texas.”

共和黨對手·帕克斯頓競選團隊回應置評請求

His Republican rival Ken Paxton’s campaign did not respond to a request for comment.

網站reCAPTCHA保護Google隱私權政策服務條款視為適用

This site is safeguarded by reCAPTCHA, and the Google Privacy Policy and Terms of Service are hereby deemed applicable.

賓夕法尼亞州民主黨籍州長喬什·夏皮羅競選連任視為2028白宮寶座可能角逐者本週表示支持全州性禁令

Josh Shapiro, the Democratic governor of Pennsylvania who is running for re-election and is seen as a possible White House contender for 2028, said this week that he would back a statewide ban.

共和黨對手賓夕法尼亞州財政部長史黛西·加里蒂表示:「Flock攝影機隱私侵擾性侵犯予以禁止。」

His Republican opponent, Pennsylvania Treasurer Stacy Garrity, stated, “Flock cameras are an intrusive invasion of privacy and they should be banned.”

威斯康辛州議題本週成為州長選戰主導焦點

In Wisconsin, the issue has come to dominate the gubernatorial contest this week.

民主黨候選人大衛·克勞利先前支持威斯康辛州打造全球人工智慧數據中心飽受批評強調自己簽署一項命令限制Flock攝影機擔任郡長密爾瓦基郡使用

Democratic nominee David Crowley, who is facing criticism for his earlier support of making Wisconsin a global AI and data hub, emphasized that he had signed an order limiting the use of Flock cameras in Milwaukee County, where he is county executive.

表示作為州長實施嚴格透明度問責法律確保威斯康辛州居民不會受到監視。」

He stated that, as governor, he would "implement strict transparency and accountability laws that ensure Wisconsinites are not spied on."

共和黨挑戰者美國眾議員湯姆·蒂法尼聲明表示暫停州政府Flock資金支持成立一個工作小組旨在制定嚴格隱私保護措施濫用懲罰資料保存共享限制以及防範共產中國外國對手保障措施」。

His Republican challenger, U.S. Rep. Tom Tiffany, declared in a statement that he would suspend state funding for Flock cameras and establish a task force aimed at instituting more robust privacy protections, penalties for misuse, limits on data retention and sharing, and “safeguards against Communist China and foreign adversaries.”

威斯康辛州民主黨回應分享一段四月影片片中蒂法尼Flock攝影機坦承自己它們熟悉

The Wisconsin Democratic Party responded by sharing an April clip in which Tiffany, when questioned about Flock cameras, confessed he was unfamiliar with them.

共和黨隨後展開反擊老大哥克勞利標榜長期支持警方監控技術

The state Republican Party then retaliated, branding "Big Brother Crowley" as having an extensive history of endorsing police surveillance technologies.

議題蔓延羅德島州州長選戰民主黨籍州長·麥基99初選數週隱私透明度疑慮為由暫停攝影機安裝

The issue has also spread to Rhode Island's gubernatorial race, where Democratic Governor Dan McKee halted the installation of new cameras just weeks before the state's September 9 primary, citing privacy and transparency concerns.

初選對手CVS高階主管海倫娜·福克斯質疑麥基選舉如此接近之際中止部署理由同意必要資料使用方式進行檢視

His primary opponent, former CVS executive Helena Foulkes, has questioned McKee's reasons for stopping the rollout so close to the election but agreed that a review of how the data is being used was necessary.

密西根州自稱民主社會主義者民主黨候選人身份競選聯邦眾議員威廉·勞倫斯近日記者表示這些攝影機想像美國事物」。

In Michigan, William Lawrence, a self-described democratic socialist running as the Democratic nominee for the U.S. House, recently told reporters that the cameras werethe most un-American thing I can imagine.”

對手現任眾議員湯姆·巴雷特發言人強調巴雷特相關法案共同提案人法案旨在禁止聯邦機構使用Flock攝影機其他監控技術阻止地方政府聯邦資金購置這些設備

A spokesman for his opponent, incumbent Rep. Tom Barrett, highlighted that Barrett is a co-sponsor of legislation designed to prohibit federal agencies from using Flock cameras or other surveillance technology and to stop state and local governments from buying them with federal funds.

佛羅里達州即將卸任共和黨州長羅恩·德桑蒂斯政府本週下令公路路權範圍移除自動車牌讀取器民主黨參議員候選人安吉·尼克森競選團隊正在販售一款印有佛羅里達需要擺脫Flock。」字樣T

In Florida, where the administration of outgoing Republican Governor Ron DeSantis this week ordered the removal of automated license plate readers from state highway rights-of-way, Democratic Senate nominee Angie Nixon's campaign is selling a T-shirt that reads, "FLORIDA NEEDS TO GET THE FLOCK OUT."

儘管要求全面禁止限制呼聲日益高漲其他候選人表達更為支持細膩觀點執法團體重申公司技術堅定支持

While calls for outright bans or restrictions have intensified, other candidates have expressed more supportive or nuanced views, and policing groups have reiterated their strong support for the company and its technology.

伊利諾州黑澤爾克雷斯特警察局長同時全國黑人執法主管組織主席米切爾·戴維斯三世接受採訪表示Flock這類科技無價之寶」,圍繞相關討論變得令人不安」。

Mitchell Davis III, police chief of Hazel Crest, Illinois, and president of the National Organization of Black Law Enforcement Executives, said in an interview that technology like Flock's is 'invaluable' and that the discussions around it have become 'disturbing.'

目前困擾看到社區告訴警察部門不再使用自動車牌辨識系統認為嚴重錯誤——典型因噎廢食案例

What troubles me most right now is seeing communities telling their police departments that they will no longer use automated license plate readers, which I believe is a serious errorthe classic case of throwing the baby out with the bathwater, he said.

與其專注移除攝影機我們確保明確指導方針任何濫用行為建立適當問責機制

Instead of focusing on getting rid of the cameras, we should ensure there are clear guidelines and proper accountability for any misuse.

最近一次橢圓形辦公室活動唐納·川普總統表示他的政府正在審查此事適當時機提供進一步細節

During a recent Oval Office event, President Donald Trump stated that his administration was examining the matter and would provide further details in due course.

凱斯·邁爾斯一位維吉尼亞理工大學教授公共關係政治傳播隱私課程律師指出美國人日益生活一個無論喜歡與否接觸Flock攝影機新科技世界

Cayce Myers, an attorney who teaches courses on public relations, political communications, and privacy at Virginia Tech University, noted that Americans are increasingly living in a world where they encounter new technologies like Flock cameras, whether they like it or not.

觀察討論攝影系統公眾人工智慧科技廣泛焦慮之間存在明顯關聯補充新興監控技術顯然日益成為重大政治議題

He observed a clear link between the camera systems in question and the wider public anxiety about AI and technology, adding that it seems evident that new surveillance technologies will increasingly become a major political issue.

喬什·查維斯而言Flock西

For Josh Chavez, Flock cameras are a major worry when it comes to how new technologies and civil liberties intersect in his part of West Texas, where data center projects are growing quickly.

查維斯一名空調安裝技師資料中心議題直言不諱以至於受邀參加近期一場相關圓桌討論同樣批評Flock民主黨州長候選人吉娜·伊諾霍薩同場

Chavez, who works as an HVAC installer, is so outspoken about data centers that he was asked to join a recent roundtable on the topic with Democratic gubernatorial candidate Gina Hinojosa, who also criticizes Flock.

政府試圖鞏固權威不是查維斯評論這些攝影機如此表示

"This is the government seeking to consolidate its authority, isn't it?" Chávez remarked of the cameras.

追求更高利潤大型科技公司勾結一切我們代價。」

"In collusion with Big Tech, which is pursuing greater profits, all at our expense."

September 5th, 2026

Trending Articles

國王查爾斯會見人工智慧領袖,安全疑慮日益升高

國王查爾斯會見人工智慧領袖,安全疑慮日益升高

King Charles Meets AI Leaders as Safety Concerns Mount

C1Sep 18
聯合國秘書長在準備卸任之際,於世界飽受諸多問題困擾之時,暢談前進之道

聯合國秘書長在準備卸任之際,於世界飽受諸多問題困擾之時,暢談前進之道

UN chief, with world beset by problems, talks of way forward as he prepares to leave office

C1Sep 18
民主黨有望出線者急忙應對AI威脅,川普則展開清洗

民主黨有望出線者急忙應對AI威脅,川普則展開清洗

Democratic hopefuls scramble to counter AI threat as Trump purges

C1Sep 18
眾議院通過法案,針對資料中心對能源成本的影響

眾議院通過法案,針對資料中心對能源成本的影響

House passes bill targeting data centers' impact on energy costs

C1Sep 18
OpenAI 警示令人憂心的全新 AI 行為,並誓言加強監控

OpenAI 警示令人憂心的全新 AI 行為,並誓言加強監控

OpenAI flags alarming new AI behavior, vows closer monitoring

C1Sep 17
華為揭曉新晶片技術,這家中國企業加劇與輝達的AI競賽

華為揭曉新晶片技術,這家中國企業加劇與輝達的AI競賽

Huawei unveils new chip technologies as Chinese firm intensifies AI race with Nvidia

C1Sep 17
科技業對協調減緩AI發展的呼聲出現分歧

科技業對協調減緩AI發展的呼聲出現分歧

Tech Industry Split Over Calls for Coordinated AI Slowdown

C1Sep 17
全球人工智慧安全取決於美中合作,然而雙方卻視彼此為問題所在

全球人工智慧安全取決於美中合作,然而雙方卻視彼此為問題所在

Global AI Safety Hinges on US-China Cooperation, Yet Each Sees the Other as the Problem

C1Sep 17
川普淡化AI監管的迫切性,拒絕將優勢拱手讓給中國

川普淡化AI監管的迫切性,拒絕將優勢拱手讓給中國

Trump minimizes the urgency of AI oversight, refusing to relinquish an advantage to China

C1Sep 14
歐普拉·溫芙蕾邀請你在Sphere尋找你的「AHA」時刻

歐普拉·溫芙蕾邀請你在Sphere尋找你的「AHA」時刻

Oprah Winfrey invites you to find your ‘AHA’ moment at the Sphere

C1Sep 14