Loading your language..
繼特朗普簽署行政命令後,Google地圖現已將安大略湖標示為「美國湖」,供美國用戶查看。

繼特朗普簽署行政命令後,Google地圖現已將安大略湖標示為「美國湖」,供美國用戶查看。

C1🇺🇸 English🇹🇼 中文

September 1st, 2026

繼特朗普簽署行政命令後,Google地圖現已將安大略湖標示為「美國湖」,供美國用戶查看。

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇹🇼 中文

Google 更新地圖應用程式美國用戶安大略湖標示美國湖變更遵循唐納德·特朗普總統近期簽署行政命令命令重新命名湖泊這家全球科技公司如此聲明

Google has updated its mapping application to label Lake Ontario as "Lake America" for users in the United States, a change that follows a recent executive order by President Donald Trump renaming the lake, the global technology company has stated.

Google 地圖更新特朗普發布行政命令數日進行正值加拿大之間貿易戰不斷升級之際這場貿易戰促使兩國彼此貨物加徵數十億美元額外關稅

The Google Maps update comes days after Trump's order, amid an escalating trade war with Canada that has led both countries to impose billions of dollars in extra tariffs on each other's goods.

此舉呼應 Google 2025 行動當時特朗普下令墨西哥灣更名美國灣

It mirrors Google's move in 2025, when Trump ordered the Gulf of Mexico to be renamed the Gulf of America.

週六一篇部落格文章Google表示決定基於一貫做法採用美國地名信息系統亦稱GNIS指定名稱

In a blog post on Saturday, Google said its decision was based on its practice of using names assigned by the U.S. Geographic Names Information System, also known as GNIS.

Google一份簡短聲明表示美國用戶地圖看到美國加拿大用戶繼續看到安大略兩國以外用戶同時看到兩個名稱

Google stated in a brief announcement that users in the U.S. will see 'Lake America' on Maps, while those in Canada will continue to see 'Lake Ontario,' and individuals outside both countries will see both names.

這些目前正在逐步推出更新遵循公司長期以來針對各國名稱不同水域制定政策

These updates, which are now being rolled out, follow the company's long-standing policy for bodies of water whose names differ from country to country.

特朗普週四決定更名邊境兩側引發嘲諷漠然

Trump’s decision on Thursday to rename the lake drew scorn and apathy on both sides of the border.

到了週六安大略省省長道格·福特加拿大一側一幅廣告牌大小反擊回應這項命令安大略湖現在永遠。」

By Saturday, Ontario Premier Doug Ford had countered the order with a billboard-sized retort on the Canadian shore: “Lake Ontario. Now and forever.”

白宮加拿大總理馬克·卡尼辦公室以及福特辦公室週日Google決定立即發表評論

The White House, the office of Canadian Prime Minister Mark Carney and Ford’s office did not immediately comment Sunday on Google’s decision.

總部位於加利福尼亞州山景城互聯網公司經營領先搜索引擎大型數字廣告網絡母公司Alphabet Inc.

The internet company, which is headquartered in Mountain View, California, operates a leading search engine and a major digital advertising network, and its parent company is Alphabet Inc.

September 1st, 2026

Trending Articles

國王查爾斯會見人工智慧領袖,安全疑慮日益升高

國王查爾斯會見人工智慧領袖,安全疑慮日益升高

King Charles Meets AI Leaders as Safety Concerns Mount

C1Sep 18
聯合國秘書長在準備卸任之際,於世界飽受諸多問題困擾之時,暢談前進之道

聯合國秘書長在準備卸任之際,於世界飽受諸多問題困擾之時,暢談前進之道

UN chief, with world beset by problems, talks of way forward as he prepares to leave office

C1Sep 18
民主黨有望出線者急忙應對AI威脅,川普則展開清洗

民主黨有望出線者急忙應對AI威脅,川普則展開清洗

Democratic hopefuls scramble to counter AI threat as Trump purges

C1Sep 18
眾議院通過法案,針對資料中心對能源成本的影響

眾議院通過法案,針對資料中心對能源成本的影響

House passes bill targeting data centers' impact on energy costs

C1Sep 18
OpenAI 警示令人憂心的全新 AI 行為,並誓言加強監控

OpenAI 警示令人憂心的全新 AI 行為,並誓言加強監控

OpenAI flags alarming new AI behavior, vows closer monitoring

C1Sep 17
華為揭曉新晶片技術,這家中國企業加劇與輝達的AI競賽

華為揭曉新晶片技術,這家中國企業加劇與輝達的AI競賽

Huawei unveils new chip technologies as Chinese firm intensifies AI race with Nvidia

C1Sep 17
科技業對協調減緩AI發展的呼聲出現分歧

科技業對協調減緩AI發展的呼聲出現分歧

Tech Industry Split Over Calls for Coordinated AI Slowdown

C1Sep 17
全球人工智慧安全取決於美中合作,然而雙方卻視彼此為問題所在

全球人工智慧安全取決於美中合作,然而雙方卻視彼此為問題所在

Global AI Safety Hinges on US-China Cooperation, Yet Each Sees the Other as the Problem

C1Sep 17
川普淡化AI監管的迫切性,拒絕將優勢拱手讓給中國

川普淡化AI監管的迫切性,拒絕將優勢拱手讓給中國

Trump minimizes the urgency of AI oversight, refusing to relinquish an advantage to China

C1Sep 14
歐普拉·溫芙蕾邀請你在Sphere尋找你的「AHA」時刻

歐普拉·溫芙蕾邀請你在Sphere尋找你的「AHA」時刻

Oprah Winfrey invites you to find your ‘AHA’ moment at the Sphere

C1Sep 14