Loading your language..
The interior minister said that Trump has asked Apple to change the name of Lake Ontario to "Lake America" on the map.

The interior minister said that Trump has asked Apple to change the name of Lake Ontario to "Lake America" on the map.

A2🇹🇼 中文🇺🇸 English

September 1st, 2026

The interior minister said that Trump has asked Apple to change the name of Lake Ontario to "Lake America" on the map.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

US President Trump asked Apple to change the name of Lake Ontario. He wanted it called "Lake America" in its map app.

美國總統特朗普已要求蘋果公司在地圖應用中把安大略湖改名為「美國湖」

Interior Secretary Doug Burgum said on Monday that Trump "directly contacted Apple."

內政部長道格·伯格姆週一特朗普「直接聯繫了蘋果」

He believes the new name will appear on Apple's platforms soon.

相信新名稱很快就會出現在蘋果平台上

Apple has not responded yet.

蘋果還沒有回應

As of Monday afternoon, Apple Maps still shows "Lake Ontario."

截至週一下午蘋果地圖仍顯示「安大略湖」。

Last weekend, Google Maps gave American users the name "Lake America".

上週末谷歌地圖已為美國用戶推出「美國湖」名稱

Google said it is because of that. It always uses names from the U.S. Geographic Names Information System.

谷歌說這是因為它一直使用美國地理名稱信息系統的名稱

Canadian users will still see "Lake Ontario".

加拿大用戶仍會看到「安大略湖」

Users in other areas will see both names.

其他地區的用戶會看到兩個名稱

Trump signed an order last week. It told the Interior Department to update the lake's name.

特朗普上週簽署了一項命令指示內政部更新該湖名稱

This is his latest step in the trade war with Canada.

是他與加拿大貿易戰中最新一步

But the president cannot force Canada to do the same.

但是總統無法強迫加拿大跟進

Canadian officials quickly said no.

加拿大官員很快表示反對

Leaders of the Seneca Nation in northern New York also criticized this move.

紐約州北部的塞內卡民族領導人批評此舉

They said it breaks a treaty and shows "open disrespect" for native people.

他們說違反了條約顯示對原住民公然不尊重」。

This is not the first time. Trump has changed the name of a sea area between countries.

不是特朗普第一次更改跨國水域名稱

Last year, he ordered the Gulf of Mexico to be renamed the Gulf of America.

去年下令把墨西哥灣改名為美國灣

After that, Apple and Google updated the name on their maps in the US.

之後蘋果谷歌在美國地圖上更新了名稱

September 1st, 2026

Trending Articles

King and AI: King Charles of Britain meets AI leaders, safety worries keep spreading

King and AI: King Charles of Britain meets AI leaders, safety worries keep spreading

國王與人工智慧:英國國王查爾斯會見人工智慧領袖,安全擔憂持續蔓延

A2Sep 18
Huawei releases new chip. Chinese companies and Nvidia start an AI race.

Huawei releases new chip. Chinese companies and Nvidia start an AI race.

華為發布新晶片 中國企業與輝達展開AI競賽

A2Sep 17
Trump does not want to manage AI development, and he does not want China to win.

Trump does not want to manage AI development, and he does not want China to win.

川普不想管AI發展,也不想讓中國贏

A2Sep 14
Oprah Winfrey wants you to find your "AHA" moment at Sphere.

Oprah Winfrey wants you to find your "AHA" moment at Sphere.

歐普拉·溫芙蕾要你在Sphere找到你的「AHA」時刻

A2Sep 14
AI is risky for humans? New warning restarts debate

AI is risky for humans? New warning restarts debate

AI對人類有風險?新警告重啟爭論

A2Sep 14
China is not happy that Anthropic's CEO said AI will "spread fear"

China is not happy that Anthropic's CEO said AI will "spread fear"

中國不滿Anthropic執行長說AI會「散布恐懼」

A2Sep 14
Now you can find anything right away. The teacher says it is good to let children think a little more.

Now you can find anything right away. The teacher says it is good to let children think a little more.

現在什麼都能馬上查到,老師說讓孩子多想一下是好的

A2Sep 11
An Anthropic researcher resigned and warned that AI development is dangerous.

An Anthropic researcher resigned and warned that AI development is dangerous.

Anthropic研究員辭職,警告AI開發危險

A2Sep 11
Huawei company faces a blackmail trial in New York.

Huawei company faces a blackmail trial in New York.

華為公司在紐約面對勒索審判

A2Sep 8
Ashley St. Clair talks with Alex Gibney about AI and the danger of Elon Musk.

Ashley St. Clair talks with Alex Gibney about AI and the danger of Elon Musk.

艾希莉·聖克萊爾與亞歷克斯·吉布尼談AI及伊隆·馬斯克的危險

A2Sep 8