Loading your language..
Un almacén se quema cerca de Moscú. En Ucrania, los equipos de drones se preparan para atacar de nuevo.

Un almacén se quema cerca de Moscú. En Ucrania, los equipos de drones se preparan para atacar de nuevo.

A1🇺🇸 English🇪🇸 Español

August 20th, 2026

Un almacén se quema cerca de Moscú. En Ucrania, los equipos de drones se preparan para atacar de nuevo.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Los drones de Ucrania golpearon una tienda grande cerca de Moscú por la noche.

Ukrainian drones hit a big store near Moscow at night.

La tienda todavía ardía por la mañana.

The store was still burning in the morning.

Humo oscuro salió de uno de los centros de logística más grandes de Rusia.

Dark smoke rose from one of Russia's biggest logistics centers.

Lejos, los equipos de drones ucranianos se prepararon para otro ataque.

Far away, Ukrainian drone crews got ready for another attack.

Un grupo pequeño de soldados estaba en un campo de girasoles en el sur de Ucrania.

A small group of soldiers stood in a sunflower field in southern Ukraine.

Pusieron explosivos en unos 20 drones pequeños.

They put explosives on about 20 small drones.

Los lanzaron hacia Rusia el domingo por la mañana.

They launched them toward Russia on Sunday morning.

La unidad es el 413º Regimiento "Raid" de Sistemas No Tripulados.

The unit is the 413th "Raid" Unmanned Systems Regiment.

Su comandante es Yevhen Karas.

Its commander is Yevhen Karas.

Él dijo que la unidad también ayudó con el ataque anterior a la tienda Wildberries.

He said the unit also helped with the earlier strike on the Wildberries store.

Esa tienda está a unos 45 kilómetros al sur de Moscú.

That store is about 45 kilometers south of Moscow.

Ucrania ha hecho más ataques de largo alcance este año.

Ukraine has made more long-range attacks this year.

Ellos atacan lugares militares, industriales y de energía.

They target military, industrial, and energy sites.

Los ataques también quemaron productos que valen miles de millones de dólares.

The strikes also burned goods worth billions of dollars.

Esos productos pertenecían a la tienda en línea rusa Wildberries.

Those goods belonged to the Russian online store Wildberries.

Karas dijo que Ucrania necesita castigar al Kremlin.

Karas said Ukraine needs to punish the Kremlin.

Él quiere una paz estable.

He wants a stable peace.

Él cree que los ataques hacen que los rusos normales sientan el costo de la guerra.

He believes the attacks make ordinary Russians feel the war's cost.

Él piensa que esto puede empujar a Moscú a negociar.

He thinks this may push Moscow to negotiate.

Los oficiales de Kiev quieren presionar al presidente ruso Vladimir Putin.

Kyiv officials want to pressure Russian President Vladimir Putin.

Él no ha mostrado ninguna señal de terminar la guerra.

He has shown no sign of ending the war.

Karas escribió un mensaje en un dron antes del lanzamiento.

Karas wrote a message on one drone before launch.

Decía: "Moscú arde bajo el cielo, la llama roja sube tan cálida y alta."

It said: "Moscow burns under the sky, red flame rises so warm and high."

Karas se ofreció para el frente en 2022.

Karas volunteered for the front in 2022.

Rusia había empezado su invasión total.

Russia had started its full-scale invasion.

Su hermano murió defendiendo la región de Kyiv.

His brother died defending the Kyiv region.

Karas luego se hizo oficial.

Karas later became an officer.

Él tomó el mando del regimiento de drones en 2024.

He took command of the drone regiment in 2024.

La unidad tiene un ex cantante de ópera, un programador, un rapero y un violonchelista.

The unit has a former opera singer, a computer programmer, a rapper, and a cellist.

Su rutina es simple.

Their routine is simple.

Ellos preparan el dron.

They prepare the drone.

Ellos revisan los sistemas.

They check systems.

Ellos lanzan.

They launch.

Ellos esperan los resultados.

They wait for results.

Luego repiten.

Then they repeat.

Karas dijo que los moscovitas deben pasar las noches en el metro.

Karas said Muscovites should spend nights in the metro.

Los residentes de Kyiv han hecho eso bajo los ataques rusos.

Kyiv residents have done that under Russian attacks.

Después del lanzamiento, los soldados recogieron sus cosas.

After the launch, the soldiers packed up.

Ellos se movieron al siguiente lugar.

They moved to the next site.

August 20th, 2026

Trending Articles

Las acciones de Unitree suben mucho el primer día en Shanghái.

Las acciones de Unitree suben mucho el primer día en Shanghái.

Unitree shares go up a lot on first day in Shanghai

A1Aug 20
China muestra sus planes de robots en la reunión mundial.

China muestra sus planes de robots en la reunión mundial.

China shows its robot plans at world meeting.

A1Aug 20
Un exempleado de Meta dice que Instagram dijo "no preguntes, no digas" sobre niños menores de 13 años.

Un exempleado de Meta dice que Instagram dijo "no preguntes, no digas" sobre niños menores de 13 años.

Former Meta worker says Instagram said 'don't ask, don't tell' about kids under 13

A1Aug 20
Taiwán reduce su internet móvil a solo texto para un simulacro de defensa.

Taiwán reduce su internet móvil a solo texto para un simulacro de defensa.

Taiwan slows its mobile internet to text-only speed for a defense drill.

A1Aug 14
Google muestra nuevos teléfonos Pixel con cámaras más pequeñas y más herramientas de IA.

Google muestra nuevos teléfonos Pixel con cámaras más pequeñas y más herramientas de IA.

Google shows new Pixel phones with smaller cameras and more AI tools.

A1Aug 14
Flock cambia su plan de cámaras de matrícula después de que la gente está enojada.

Flock cambia su plan de cámaras de matrícula después de que la gente está enojada.

Flock changes its license plate camera plan after people are angry.

A1Aug 14
Trump Media termina algunos negocios, pero hace más con Truth Social y el presidente.

Trump Media termina algunos negocios, pero hace más con Truth Social y el presidente.

Trump Media ends some businesses, but it is doing more with Truth Social and the president.

A1Aug 14
Las acciones de EE. UU. suben en un julio salvaje. Amazon sube, Apple baja. Las preocupaciones por la inflación empeoran.

Las acciones de EE. UU. suben en un julio salvaje. Amazon sube, Apple baja. Las preocupaciones por la inflación empeoran.

US stocks rise in a wild July. Amazon goes up, Apple goes down. Inflation worries get worse.

A1Aug 5
El FBI investiga ataques cibernéticos a sistemas de agua en Míchigan y Minnesota.

El FBI investiga ataques cibernéticos a sistemas de agua en Míchigan y Minnesota.

FBI looks into cyberattacks on water systems in Michigan and Minnesota.

A1Aug 5