Loading your language..
A warehouse burns near Moscow. In Ukraine, drone teams get ready to strike again.

A warehouse burns near Moscow. In Ukraine, drone teams get ready to strike again.

A1🇯🇵 日本語🇺🇸 English

August 20th, 2026

A warehouse burns near Moscow. In Ukraine, drone teams get ready to strike again.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Ukrainian drones hit a big store near Moscow at night.

ウクライナのドローンが夜にモスクワの近くの大きい店を打ちました

The store was still burning in the morning.

朝に店はまだ燃えていました

Dark smoke rose from one of Russia's biggest logistics centers.

ロシアの一番大きい物流センターの一つから黒い煙が出ました

Far away, Ukrainian drone crews got ready for another attack.

遠くでウクライナのドローンのチーム次の攻撃の準備をしました

A small group of soldiers stood in a sunflower field in southern Ukraine.

小さな兵士のグループが、ウクライナ南部のひまわり畑に立ちました

They put explosives on about 20 small drones.

彼らは約20の小さなドローンに爆発物をつけました

They launched them toward Russia on Sunday morning.

彼らは日曜日の朝ロシアに向けてそれらを飛ばしました

The unit is the 413th "Raid" Unmanned Systems Regiment.

その部隊第413無人機システム連隊「レイド」です

Its commander is Yevhen Karas.

その司令官イェウヘン・カラスです

He said the unit also helped with the earlier strike on the Wildberries store.

彼はその部隊が前のワイルドベリーズの店への攻撃も手伝ったと言いました

That store is about 45 kilometers south of Moscow.

その店はモスクワの南に約45キロあります

Ukraine has made more long-range attacks this year.

ウクライナは今年もっと遠くへの攻撃をしました

They target military, industrial, and energy sites.

彼らは工場エネルギーの場所狙います

The strikes also burned goods worth billions of dollars.

その攻撃は何十億ドルの品物も燃やしました

Those goods belonged to the Russian online store Wildberries.

その品物はロシアのオンライン店ワイルドベリーズのものでした

Karas said Ukraine needs to punish the Kremlin.

カラスはウクライナはクレムリンを罰する必要があると言いました

He wants a stable peace.

彼は安定した平和を望んでいます

He believes the attacks make ordinary Russians feel the war's cost.

彼は、攻撃が普通のロシア人に戦争の代償を感じさせると信じています。

He thinks this may push Moscow to negotiate.

彼は、これがモスクワに交渉をさせるかもしれないと思っています。

Kyiv officials want to pressure Russian President Vladimir Putin.

キーウの役人はロシアの大統領ウラジーミル・プーチンに圧力をかけたいと思っています

He has shown no sign of ending the war.

彼は戦争を終わらせる兆しを見せていません

Karas wrote a message on one drone before launch.

カラスは発射前に一つのドローンにメッセージを書きました

It said: "Moscow burns under the sky, red flame rises so warm and high."

それは言いました:「モスクワは空の下で燃える、赤い炎はとても暖かく高く上がる。」

Karas volunteered for the front in 2022.

カラスは2022年に前線へ行きました

Russia had started its full-scale invasion.

ロシアは戦争を始めました

His brother died defending the Kyiv region.

彼の兄はキーウの地域を守って亡くなりました

Karas later became an officer.

カラスは後で将校になりました

He took command of the drone regiment in 2024.

彼は2024年にドローンの部隊を率いました

The unit has a former opera singer, a computer programmer, a rapper, and a cellist.

その部隊には元オペラ歌手コンピューター技術者ラッパーチェロ奏者います

Their routine is simple.

彼らの仕事は簡単です

They prepare the drone.

彼らはドローンを準備します

They check systems.

彼らはシステムを確認します

They launch.

彼らは発射します

They wait for results.

彼らは結果を待ちます

Then they repeat.

それから彼らは繰り返します

Karas said Muscovites should spend nights in the metro.

カラスはモスクワの人々は地下鉄で夜を過ごすべきだ言いました

Kyiv residents have done that under Russian attacks.

キーウの住民はロシアの攻撃の下でそれをしました

After the launch, the soldiers packed up.

発射の後兵士たちは片付けました

They moved to the next site.

彼らは次の場所へ移動しました

August 20th, 2026

Trending Articles

Unitree shares go up a lot on first day in Shanghai

Unitree shares go up a lot on first day in Shanghai

Unitreeの株は上海での初日にたくさん上がります。

A1Aug 20
China shows its robot plans at world meeting.

China shows its robot plans at world meeting.

中国は世界の会議でロボットの計画を見せます。

A1Aug 20
Former Meta worker says Instagram said 'don't ask, don't tell' about kids under 13

Former Meta worker says Instagram said 'don't ask, don't tell' about kids under 13

元Metaの社員は、Instagramが13歳未満の子どもについて「聞くな、言うな」と言ったと言います。

A1Aug 20
Taiwan slows its mobile internet to text-only speed for a defense drill.

Taiwan slows its mobile internet to text-only speed for a defense drill.

台湾は防衛訓練のため、携帯のインターネットを文字だけの速度に遅くします。

A1Aug 14
Google shows new Pixel phones with smaller cameras and more AI tools.

Google shows new Pixel phones with smaller cameras and more AI tools.

Googleは、小さいカメラと、もっと多くのAIツールがある新しいPixelの電話を見せます。

A1Aug 14
Flock changes its license plate camera plan after people are angry.

Flock changes its license plate camera plan after people are angry.

フロックは、人が怒ったあとで、ナンバープレートカメラの計画を変えます。

A1Aug 14
Trump Media ends some businesses, but it is doing more with Truth Social and the president.

Trump Media ends some businesses, but it is doing more with Truth Social and the president.

トランプ・メディアはいくつかの事業をやめました。でも、トゥルース・ソーシャルと大統領でもっとやっています。

A1Aug 14
US stocks rise in a wild July. Amazon goes up, Apple goes down. Inflation worries get worse.

US stocks rise in a wild July. Amazon goes up, Apple goes down. Inflation worries get worse.

米国の株は7月に上がります。アマゾンは上がります。アップルは下がります。インフレの心配はひどくなります。

A1Aug 5
FBI looks into cyberattacks on water systems in Michigan and Minnesota.

FBI looks into cyberattacks on water systems in Michigan and Minnesota.

FBIはミシガン州とミネソタ州の水道システムへのサイバー攻撃を調べています。

A1Aug 5