Loading your language..
Figma prepares to go public despite fears

Figma prepares to go public despite fears

B2es-ESen-US

May 2nd, 2025

Figma prepares to go public despite fears

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

Figma,
Figma
a
un
design
diseño
software
software
company,
empresa
has
tiene
announced
anunciado
that
que
it
ello
has
tiene
filed
presentaro...
confidential
confidenci...
paperwork
papeleo
to
a
go
ir
public.
público
We
Nosotros
won't
no (lo) ha...
know
saber
more
más
details
detalles
until
hasta
these
estos/esta...
documents
documentos
are
son/están
made
hizo / hic...
public,
público
which
cual
is
es
expected
esperado
to
a
happen
suceder
in
en
about
sobre
a
un
month.
mes
It's
Ha sido
surprising
sorprenden...
that
que
Figma
Figma
is
es
choosing
eligiendo
to
a
go
ir
public
público
now,
ahora
as
como
the
el/la/los/...
stock
acción
market
mercado

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

es-ES

Figma, una empresa de software de diseño, ha anunciado que ha presentado documentos confidenciales para salir a bolsa. No sabremos más detalles hasta que estos documentos se hagan públicos, lo que se espera que ocurra en aproximadamente un mes. Es sorprendente que Figma decida salir a bolsa ahora, ya que el mercado de valores está inestable debido a las decisiones políticas y arancelarias de la administración Trump. Otras empresas tecnológicas que planeaban salir a bolsa, como Klarna y StubHub, pospusieron sus planes en abril después de que el mercado cayera por noticias sobre aranceles. Aún no han fijado una nueva fecha. Aunque Figma está trabajando en su salida a bolsa, esto no significa que siga el calendario habitual, que suele ser de cuatro a seis semanas después de presentar los documentos confidenciales. Figma, que desarrolla software y aplicaciones web para diseñadores, fue valorada por última vez en 12.500 millones de dólares en mayo de 2024. Adobe intentó comprar Figma por 20.000 millones de dólares en 2023, pero el acuerdo no se concretó debido a la oposición de las autoridades reguladoras en Europa y Estados Unidos. La empresa cuenta con el respaldo de importantes firmas de capital de riesgo como Sequoia Capital, Index Ventures, Greylock y Kleiner Perkins, cuyos inversores forman parte de su consejo, además de otras entidades como Andreessen Horowitz e IVP. Figma no quiso hacer más comentarios.

May 2nd, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email