Loading your language..
World number one Sinner withdraws from the US Open due to a knee injury.

World number one Sinner withdraws from the US Open due to a knee injury.

A2🇨🇳 中文🇺🇸 English

August 21st, 2026

World number one Sinner withdraws from the US Open due to a knee injury.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Jannik Sinner is the world number one. He said on Friday he will not play in the US Open.

世界排名第一的扬尼克·辛纳周五说他不参加美国网球公开赛

The reason is that his right knee injury is not better yet.

原因是他的右膝伤还没有好

Since he won the Wimbledon title, his knee has had problems.

自从他赢了温布尔登冠军后,膝盖就一直有问题

Sinner beat Alexander Zverev at Wimbledon last month.

辛纳上个月在温布尔登赢了亚历山大·兹维列夫

It was his second win in a row at this tournament.

这是连续第二次这个比赛

But after that, he left the warm-up matches in Montreal and Cincinnati.

之后退出了蒙特利尔和辛辛那提的热身赛

The 25-year-old Italian player posted on X. He said the match starts on August 30, but he is not ready yet.

这位25岁的意大利选手在X上发帖说比赛在8月30日开始还没有准备好

Sinner said he, his team, and the medical team had been working hard.

辛纳和他的团队还有医疗团队一直在努力

But he still needed more time to recover.

还是需要更多时间恢复

He said New York has a special place in his heart.

他说纽约在他心里特别的位置

He could not go to the match, and he felt very sad and disappointed.

不能比赛感到非常难过失望

Sinner is the 2024 US Open champion.

辛纳2024年美网冠军

Last year he lost to Carlos Alcaraz in the final.

去年在决赛中输给了卡洛斯·阿尔卡拉斯

Alcaraz said on Thursday that he was ready to play in New York.

阿尔卡拉斯周四说已经准备好去纽约比赛。

But he has not played since April because of a right wrist injury.

虽然从四月开始就因为右手腕受伤没有比赛

The two met in the last three Grand Slam finals in 2025.

两人在2025年最后三个大满贯决赛都遇见了

Alcaraz won in New York in four sets.

阿尔卡拉斯在纽约赢了用了四盘

Sinner won 44 matches this year, lost 3, and took six titles.

辛纳今年赢了44场比赛输了3场拿了六个冠军

This will be the first time Sinner does not play in a Grand Slam.

将是辛纳第一次不参加大满贯比赛

His first Grand Slam was the 2019 US Open.

第一次参加大满贯2019年美网

August 21st, 2026

Trending Articles

NHL star Ovechkin made an ad for Putin's side. He said he "supports peace and love."

NHL star Ovechkin made an ad for Putin's side. He said he "supports peace and love."

NHL球星奥韦奇金拍了普京阵营的广告,他说他“支持和平与爱”

A2Sep 17
Miles Garrett had zero tackles in the Rams' Australia debut. He said his knee injury is serious.

Miles Garrett had zero tackles in the Rams' Australia debut. He said his knee injury is serious.

迈尔斯·加雷特在公羊队澳大利亚首秀中零擒抱,他承认膝伤严重

A2Sep 11
Sabalenka narrowly beat Noskova, her hope for a third US Open title in a row is still alive.

Sabalenka narrowly beat Noskova, her hope for a third US Open title in a row is still alive.

萨巴伦卡险胜诺斯科娃,美网三连冠希望仍在

A2Sep 8
Aaron Judge broke his ribs and returned to the Yankees after resting for 99 days.

Aaron Judge broke his ribs and returned to the Yankees after resting for 99 days.

亚伦·贾奇肋骨断了,休息99天后回到洋基队

A2Sep 8
College football season begins: new coaches, eligibility issues, and top matchups

College football season begins: new coaches, eligibility issues, and top matchups

大学橄榄球赛季开始:新教练、资格问题与顶尖对决

A2Sep 5
On transfer deadline day, Manchester City agreed to pay $169 million to buy Enzo Fernández from Chelsea.

On transfer deadline day, Manchester City agreed to pay $169 million to buy Enzo Fernández from Chelsea.

转会截止日,曼城同意花1.69亿美元买下切尔西的恩佐·费尔南德斯

A2Sep 1
Madison Keys and Flavio Cobolli played first on day one of the US Open. Rain delayed the other matches.

Madison Keys and Flavio Cobolli played first on day one of the US Open. Rain delayed the other matches.

麦迪逊·基斯和弗拉维奥·科博利在美网第一天先比赛。下雨让其他比赛推迟了。

A2Sep 1
Paredes is banned for 10 games, and FIFA has suspended 3 Argentine players for the fight in the World Cup final.

Paredes is banned for 10 games, and FIFA has suspended 3 Argentine players for the fight in the World Cup final.

帕雷德斯禁赛10场,国际足联暂停3名阿根廷球员参加世界杯决赛冲突的资格

A2Aug 21
Texans wide receiver Jayden Higgins hurt his knee and cannot play for the rest of this season.

Texans wide receiver Jayden Higgins hurt his knee and cannot play for the rest of this season.

德州人队外接手杰登·希金斯膝盖受伤,本赛季无法再比赛

A2Aug 20