Amidst a tableau of earthen mounds, the relentless ballet of construction vehicles, and the nascent sanctum destined to become home plate for the new Athletics ballpark, team owner John Fisher, addressing a sizable throng on Monday morning, delivered a crystalline message, unequivocal in its finality: "We are Las Vegas' team." Flanked by MLB Commissioner Rob Manfred, a phalanx of state and local dignitaries, Athletics luminaries of yore such as Rollie Fingers and Dave Stewart, minor league prospects brimming with anticipation, and a multitude of others, the assembled witnessed the momentous groundbreaking ceremony for a colossal $1.75 billion, 33,000-seat stadium, slated for completion in advance of the 2028 season. The State of Nevada and Clark County have consecrated a substantial sum, upwards of $380 million in public funding, to this ambitious project. In the words of team President Marc Badain, imbued with unwavering certitude, "I harbour no reservations whatsoever that this undertaking will reach fruition by 2028. The labour force is demonstrably present and poised for action."

「今日盛舉，嘉許卓著，展望未來三年，澤被社區，惠及建設，增益就業，諸端影響，功莫大焉，令人欣慰莫名。自今夜始，此棟宏構，行將破土動工。」Badain曾以同職效力於NFL突襲者隊，於該隊自奧克蘭遷址拉斯維加斯，以及價值二十億美元之忠誠體育場之立項與營造過程中，均執掌樞機。待忠誠體育場竣工之際，突襲者隊曾於奧克蘭與運動家隊合用之球場度過三季。縱突襲者隊境況維艱，然其於舊金山灣區仍維繫緊密連結，惟運動家隊球迷對球隊之遷離及其相關程序深感不滿，義憤填膺。凡此種種，致使該隊留駐奧克蘭益發窒礙難行，遂於去年於彼殘破不堪之球場完成其最後一季賽事。運動家隊現於加州西薩克拉門托之一座三A級球場展開首個為期至少三年之賽季，靜候遷往拉斯維加斯之新賽場落成啟用。Fisher 宣稱：「吾輩乃本土球隊。吾輩冀自最稚齡之球迷著手，蓋若能引領孩童，則家長亦將隨之而至。此所需之時日，較諸君所想為短；然真正耗時者，乃在於創建一支冠軍勁旅。」

"我們矢志於既有成就之上精益求精，然球隊之組建，如同任何營造之舉，其時程或較預期為長，猶如此座體育場之興築。吾等深信，所有成功要素皆已完備。"

"該體育場座落於 Bally’s 名下佔地 35 英畝之地，擇址 Tropicana Avenue 與 Las Vegas Boulevard 交匯之處，其中 9 英畝將用於球場之構建。為闢讓球場用地，Tropicana 度假村之塔樓已於十月之夜間爆破中夷為平地。"

"運動家隊正力圖於善用臨時主場與擘劃未來之間求取平衡。每位球員之袖上，一側飾以薩克拉門托塔橋之徽，另一側則印有拉斯維加斯之標識，此乃與拉斯維加斯會議與遊客管理局為期三年贊助合作之一環。"

"拉斯維加斯體育場管理局已於去年十二月批准租賃、非遷移及開發文件，此為運動家隊最終成為拉斯維加斯球隊之最後幾項關鍵步驟。"

"藝術家之效果圖展現，該體育場擁有五層疊合之結構，與澳洲悉尼歌劇院頗有異曲同工之妙。外野後之一扇玻璃幕牆，可提供戶外之感，使人得以遠眺拉斯維加斯大道之景。與傳統中央冷卻系統迥異，該體育場將藉由座椅分布供應空調。"

"此將為 MLB 中最小之球場，縱使坦帕灣光芒隊慣用之 Tropicana Field 於關閉上層時可容納 25,000 人，然其總座位數仍略遜於 40,000 個。"

"與運動家隊境況相似，由於颶風 Milton 損毀其圓頂球場，坦帕灣光芒隊本賽季亦於 Triple-A 級球場比賽。坦帕灣之長期主場尚未敲定，而球隊亦有可能於短期內易主。"

"克里夫蘭則於 Progressive Field 進行賽事，該球場現有 34,830 個座位，較 1994 年開場時之 43,345 個座位有所縮減。"

"運動家隊將成為拉斯維加斯第四支主要職業球隊，躋身 Raiders、NHL 之 Golden Knights 以及 WNBA 之 Aces 之列。"

"Manfred 表示：「我認為人口結構、其他體育項目之成功，以及此地豐沛之旅遊資源，共同構成了此市場之三大支柱，成就吾等之理想選擇。我深信，此球隊於拉斯維加斯必能獲得巨大成功。」"